Comienza el Volumen 5 de Gaikotsu Kishi-sama + Proyecto Dropeado

Bien, dejando de lado los capítulos que les debo, estaba revisando unas cositas y vi que habían actualizado la versión en inglés, y por ende, les traigo el prólogo y las ilustraciones extras (no las que vienen en los capítulos) En fin, para leer el prólogo hagan clic (aquí) y para ver las ilustraciones extra hagan clic (aquí) o ya saben, también pueden utilizar el menú desplegable de arriba. Por cierto, ya se estrenó el manga de Gaikotsu, aunque aun no sacan el capítulo en inglés, y mucho menos en español xD

Ahora unas cositas de las que quiero hablar, respecto a Semi Datte, decidí dropear el proyecto ya que hice algo que realmente nunca hago, leer todo lo que seguía (Normalmente leo mientras voy traduciendo) y pues, realmente perdí las ganas de seguirlo (No me malentiendan, es una excelente historia y el final puede hacerte llorar) pero no tienen que preocuparse por esto, alguien mas está trabajando el proyecto, luego actualizaré la página del proyecto y les dejaré el link ahí para que puedan continuar leyendo las aventuras de la cigarra favorita de todos.

Respecto a Legend, no me está convenciendo mucho, lo que tengo planeado por ahora es traducir completamente el primer arco de la historia, y si sigue sin convencerme en ese punto, se va a drop. (Obviamente si hay drop, habrá proyecto nuevo, pero ya que me ponga al corriente con mis demás proyectos)

Bueno, sin nada mas que decir, nos leemos luego.

Anuncios

12 pensamientos en “Comienza el Volumen 5 de Gaikotsu Kishi-sama + Proyecto Dropeado

  1. No dejes legend por lo ke veo es de inicio lento como arifureta(casi cometi ep pecado de no segirla)
    ke paso con yushaa isagi

    ese par de dias seran una semana o mas no me engañas

    Me gusta

    • Arifureta es diferente, desde el principio se sabia que el protagonista ganaria poder y tuvo muy buen desarrollo. Y el principio no resulto tan aburrido como el de legend, que lleva más de 20 capitulos sin nada de desarrollo.

      Me gusta

  2. No dejes Legend, creo que lo bueno ira llegando poco a poco. Además, creo que en este primer Arco, el autor nos esta mostrando la relación de Set y de Rei, además de darnos una vuelta por el mundo, donde se ubica la acción.

    Yo te recomendaría que terminaras de traducir Isekai Shoukan no Shihaini, ya que es una novela de un solo tomo. Y luego vallas alternando entre The New Gate / Gaikotsu / Isekai Maou, que creo que son las series mas seguidas que tienes, y de vez en cuando dejes caer algunos capítulos de las otras series, (Siempre a tu gusto).

    [Atención: esto es solo una humilde sugerencia y todo el trabajo que haces me parece buenísimo]

    La de Semi Ryuu se veía que era un conceptual y no creo que a todo el mundo le guste un desarrollo tan mojigato como; El de una cigarra que se reencarna en un dragón super chachi, pero le da pena todo.

    Le gusta a 1 persona

  3. Gracias por el capitulo, y creo que legend es asi un poco del estilo de los xianxias o como se escriba, que empiezan asi lento y tienen protas op, seguramente despues del primer algo pase algo que le ponga un desfia al prota, o puede que no, no lo se, si ves que no es asi y es solo la historia del un tipo op que vive con su mascota y se gana un harem asi porque si pues estoy deacuerdo con el dropeo.
    Porcierto este fin de semana he descubierto la nobela de kuro no maou la recomiendo fuertemente.

    Me gusta

  4. Legend me llamo la atención los primeros capítulos pero lamentablemente como muchas novelas que ando viendo hacen el mismo error que los hace perder interés y ese es que se centran en un mismo tema irrelevante y no aplican algo llamativo y siguen y siguen encerrado el mismo tema en varios capítulos, por eso lo dejé también y eso q lo leí en inglés xd

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Strange Translations

LN, WN y algo mas

Gustang Translations

Novelas Ligeras traducidas al español

(NanoDesu) A Translation of the Sky World Light Novel

スカイワールドの英訳なのです!

SpanishTraslation

Sitio dedicado a nuestras traducciones y novelas originales.

SlaveRod

En español por gusto con errores y sin quejas

Nahucirujano Translations

Blog dedicado a las Novelas Ligeras que estoy traduciendo al Español

Isekai Soul-Cyborg Translations

Under new management of the new Isekai Soul-Cyborg. Currently recruiting minions.

A %d blogueros les gusta esto: