Capitulo 19: Maquinación Colaborativa (Parte 2)

 

En ciudad capital Olav del Reino Rhoden, en el interior del palacio real, un hombre con venas azules visibles en sus manos estaba lanzando una copa de plata en el suelo de una habitación privada que estaba iluminada por lámparas de cristal mágico.

Hubo un sonido metálico cuando la copa cayó al suelo antes de rodar lentamente a la esquina. La fragancia suave del vino que había llenado la copa se extendió por toda la habitación.

Los ojos de dos de los hombres de la sala siguieron a la copa, ya que rodó por el suelo, antes de mirarse el uno al otro y girarse hacia el hombre que la había tirado.

“¡Mierda! ¿¡Porqué ahora!? ¿Por qué fue Earl Hoban fue asesinado precisamente ahora!?”

El hombre que había tirado la copa estaba sentado en un sofá de cuero y estaba apretando sus manos tan fuerte como pudo. Sus características normalmente atractivas estaban torcidas más allá de la creencia y una cólera fría llenaba sus ojos azules. Esta persona no era otro más que Douglass Shishle Carunon Rhoden Vetoran, el segundo príncipe de Rhoden.

“Estamos teniendo dificultades para comunicarnos con cualquier persona en Hoban, debido a la confusión que la rebelión está causando”

Uno de los hombres que miraron al príncipe Douglass le habló en un tono serio.

El cabello del hombre era una mezcla de gris y marrón y lucía una barba respetable, pero sólo un sentimiento de masculinidad podría ser detectado desde el cuerpo muscular del hombre

Era Marudoira De Olsterio, uno de los siete jefes de Rhoden y el general mayor del ejército nacional unificado. Él fue el que había leído el informe de su enlace en Hoban.

“Si esos Haunting wolves no hubieran aparecido en la carretera podríamos haber detenido los planes de Sect!”

“Su Majestad, podríamos haber impedido la rebelión pero los monstruos nos obligaron a retrasar nuestros planes”

Cuando Douglass comenzó a reprender a los monstruos, el hombre al lado de Marudoira se acercó a calmarlo.

El hombre que habló llevaba un uniforme militar por encima de su cuerpo robusto, era Setorion De Olsterio, uno de los tres generales de Rhoden.

A pesar de los esfuerzos de Setorion, el príncipe Douglass continuó su ira inducida diatriba.

“Eso es muy conveniente! Ahora Sect será capaz de tomar ventaja de la situación y sofocar la rebelión”

Los dos generales dejaron escapar un suspiro sin mirar al enfurecido príncipe Douglass.

Originalmente se suponía que debían encontrarse con Earl Hoban y conspirar para asesinar al príncipe Sect. Sin embargo, la carretera que conducía a Hoban fue amenazada por monstruos y Earl Hoban había sido asesinado en la revuelta.

“Sólo puedo decir que todo esto ocurrió en una cuestión prematura. Tenemos que centrarnos en la próxima oportunidad……”

Marudoira comenzó a hablar en voz en auge.

Los miembros del ejército personal del rey ya habían sido enviados para hacerle frente a los monstruos a lo largo de la carretera.

Sería difícil salir de la capital hasta que las cosas se calmaran, por lo que todos sus planes de visitar Hoban, y visitar otro lugar eran imposibles sin preparación.

“Juliana también parece haberse deslizado fuera de Rinburuto sin ser detectada!”

Cuando Douglass murmuró esa maldición, alguien empezó a golpear fuertemente la puerta de la habitación.

“Marudoira-sama! Hay un asunto urgente que requiere su atención!”

El general Setorion respondió rápidamente abriendo la puerta un poco para recibir el informe del mensajero.

El soldado saludó al general Setorion antes de susurrar el contenido del mensaje en su oído.

Setorion escuchó el mensaje y envió de regreso al soldado antes de susurrarle lo que había escuchado a su padre.

“¿Qué?”

El príncipe Douglass, que hasta ahora había estado tranquilo durante el intercambio, le preguntó a Marudoira lo que estaba ocurriendo.

Marudoira revisó lo que había oído antes de empezar a hablar con el príncipe Douglass.

“Su Alteza, el edificio principal de la empresa Etsuato está bajo ataque. Los atacantes parecen ser muy hábiles y el representante de la compañía está solicitando la ayuda del ejército…… ¿Cómo debemos responder?”

Las arrugas se formaron en la frente del príncipe Douglass mientras escuchaba el informe.

“¿Por qué problemas de este tipo aparecen uno tras otro!?”

No sólo era Etsuato una importante empresa comercial, eran las que se usaban para evaluar el precio de los esclavos elfos, por lo que no podía simplemente negarse a su petición de ayuda.

A medida que la habitación se llenaba de maldiciones del príncipe Douglass, Setorion suspiró antes de pasar a la cara sombría de Marudoira.

“Mi padre y yo haremos frente a esto. Tomaremos algunos de sus soldados personales para ayudar a encargarnos de los criminales. El otro lado estará tan agradecido de que el general mayor ayude directamente en esta situación”

“Como quieras.”

Al ver la sonrisa torcida de Douglass, Setorion le dio una sutil sonrisa.

Después de que el general mayor Marudoira recibió la orden del príncipe Douglass tranquilamente salió de la habitación.

Cuando Setorion estuvo a punto de salir de repente se giró de nuevo hacia el príncipe Douglass y empezó a hablar.

“Su Alteza. En cuanto a lo que sucedió en Hoban había un informe no confirmado de que los elfos estaban involucrados”

“¿¡Qué!?”

Con esa sola frase, el príncipe Douglass volvió a pensar acerca de sus planes a futuro.

“El ataque a la empresa comercial Etsuato podría ser su causa”

“……¿Qué quieres decir?”

La voz del príncipe estaba cargada de tensión y preocupación mientras le preguntaba a Setorion.

“Para ser honesto, he recibido un informe de que los elfos que Diento había estado guardando en secreto desaparecieron tras el asesinato. El señor Hoban había adquirido previamente un elfo de los suyos. Aunque nada ha sido confirmado, lo mismo podría haber ocurrido en Hoban……”

Setorion permaneció serio mientras expresaba sus sospechas.

“¿Quieres decir que los elfos están tirando los hilos detrás de las escenas? Eso es un pensamiento terrible…… pero dudo que puedan entrar en el palacio en primer lugar”

“Sin embargo, las cosas serían preocupantes si tienen a alguien guiándolos en el interior…… Diento era un fuerte en su propio derecho, pero ya hemos visto los resultados. Si suponemos que el alboroto en la ciudad es una finta, entonces existe la posibilidad de que alguien los está conduciendo aquí para tomar su vida”

“……¿Qué debemos hacer?”

“Sería mejor si se esconde en un lugar desconocido. Debemos ir a su mansión secreta en el primer distrito. Su Alteza.”

Douglass dudó un momento antes de ofrecer una pequeña inclinación de cabeza, Setorion procedió a dar una orden al mensajero esperando fuera de la habitación.

“Preparen una carreta para su alteza en la entrada trasera. De prisa.”

Cuando recibieron una confirmación tranquila, Douglass y un pequeño grupo de guardias imperiales se dirigieron a la entrada trasera.

Dado que sólo los miembros de la familia real y sus parientes cercanos sabían del pasaje, sólo el sonido de las pisadas de los grupos se podía oír en la sala casi vacía.

A pesar de andar a escondidas en la noche sin una lámpara, el grupo pronto llegó a la entrada trasera, donde se preparó una pequeña carreta negra con el escudo de la familia real.

En frente de la carreta había cuatro guardias a caballo.

Setorion abrió la puerta de la carreta y dejó que Douglass entrara antes de entrar él mismo.

Una vez que los dos estuvieron en el interior, el sonido de un látigo fue escuchado y la carreta pronto hizo su camino desde la entrada trasera.

Los soldados estacionados en la puerta simplemente permitieron que la carreta pasara cuando vieron la cresta que la adornaba.

La carreta negra corrió a través del pavimento de piedra de la zona residencial del primer distrito.

El ambiente en el interior de la carreta era bastante pesado, ya que sólo los empujones de la carreta y los golpes del látigo se podían escuchar.

De repente, los caballos empezaron a relinchar y la carreta se detuvo, provocando que Douglass perdiera el equilibrio y se cayera.

“¡¿Qué fue eso?!”

En lugar de una respuesta, los sonidos de los guardias cargando hacia algo y el comienzo de una intensa batalla se escucharon afuera.

“Setorion! ¿¡Que está pasando!?”

Douglass se asomó por la ventana y miró hacia fuera en las calles oscuras, pero sólo pudo distinguir la silueta en movimiento.

“Por favor, cálmese, su alteza. No hay nada de qué preocuparse”

Setorion desenvainó su espada decorativa que colgaba de su cintura y apuñaló al príncipe Douglass en el pecho cuando dijo eso.

Al mirar hacia abajo a la espada de plata dentro de su pecho y a Setorion, los ojos del príncipe estaban llenos de confusión.

“……Y-……?”

Sus palabras fueron interrumpidas cuando su cabeza cayó y la sangre comenzó a derramarse de la boca.

Como si esperara ese momento, la puerta del carruaje se abrió y entró una persona.

Setorion rápidamente sacó su espada del pecho de Douglass y la envainó antes de arrodillarse delante de la persona que entró.

“Las cosas parecen ir de acuerdo al plan…… aunque hubo algunos problemas”

La persona que había entrado era alta, tenía cabello castaño claro y atractivos rasgos, y mostraba una leve sonrisa expresándole su agradecimiento a Setorion arrodillado.

FABTg2RNeS3C18FJUW6U07LF

“Su alabanza se desperdicia en mí.”

Setorion miró al primer príncipe del país, Sect Rondaro Carunon Rhoden, tomar asiento.

“A pesar de ser un plan improvisado, fue ejecutado maravillosamente”

“No, simplemente se aprovechó la oportunidad presentada por las bestias en la ciudad. Si hay alguien que merece elogio, es la empresa Etsuato que informó sus problemas”

“Buen trabajo. Aún así, es bastante fortuito que la chispa que sembramos en Hoban lograra llegar incluso a este lugar”

Las atractivas características del príncipe Sect se distorsionaron mientras reía como un maníaco.

“Sí. La fuerza enviada a tratar con Juliana debería volver pronto. Los tratos con el representante también han sido completados”.

“He estado al tanto de la situación con Juliana desde hace un tiempo. Sin embargo, la mayoría del grupo enviado a tratar con ella fue aniquilado por un ataque de monstruos……”

El príncipe simplemente se encogió de hombros mientras decía eso.

“Entiendo que mi viaje a Hoban se retrasó debido a los monstruos, pero aparte de eso no hay daño real……”

“Bueno, al menos el grupo de ese obsceno obispo lo realizó correctamente…….El recuerdo de la princesa Juliana llegó hace un rato. Una vez que se resuelva este asunto con Douglass aquí vamos a anunciar su paso al público”.

El príncipe Sect soltó un suspiro antes de mirar a la persona leal de rodillas delante de él antes de murmurar en voz baja.

“Después, es Marudoira…..Es una pena tener que debilitar el duro trabajo de los propios padres de uno”

“Padre ya es un anciano. Es el deber de uno hacerse cargo de los padres una vez que ha pasado el tiempo…”

Setorion asintió ante las palabras de Sect con calma antes de ofrecer su respuesta.

“Es así──¿Puedo considerar que los preparativos necesarios están completos?”

“Sí.”

Cuando cruzaron miradas, el príncipe Sect impulsó a Setorion con un movimiento de cabeza, que procedió a sacar su espada una vez más.

“¿Debo abstenerme de hacerlo demasiado profundo? Dicho esto, sería difícil para mí no te contenerme”.

Aceptando la difícil orden de Sect, Setorion asintió una vez antes de apuñalar con su espada el brazo izquierdo del príncipe en un solo golpe.

“Gaaah!”

El príncipe soltó un grito lleno de dolor.

La manga de la camisa de Sect estaba rota y la sangre se roció de una manera llamativa, por lo que la lesión parecía bastante seria.

Una vez confirmada su obra, Setorion enfundó rápidamente su espada y se lo ofreció al príncipe.

“Su Majestad, por favor informe al templo de sanación que este asunto está resuelto.”

Sect recibió la espada y asintió mientras el sudor corría por su rostro.

Setorion rápidamente se bajó de la carreta y le dio instrucciones al conductor para que se dirigiera hacia el templo más cercano.

Pronto el sonido de un látigo se escuchó en la oscuridad de la noche mientras el carruaje negro corría hacia el templo a toda velocidad.

Por un momento, Setorion volvió a mirar la carreta que desaparecía en la distancia antes de mirar a sus caballeros subordinados, entonces miró el cielo en dirección de su destino.

“Hacia la compañía Etsuato, rápidamente.”

La voz baja de Setorion aumento la tensión de los caballeros.

 

 

Anuncios

4 pensamientos en “Capitulo 19: Maquinación Colaborativa (Parte 2)

  1. Pingback: Gaikotsu Kishi-sama Volumen 2 Terminado | CarlecBen

  2. Si, aunque a toda novel le falta más desarrollo del mundo, por ejemplo, una telenovela de viejas locas, es la vida real pero actuando siguiendo una trama como una película, en una novel es solo la locura de uno o unos cuantos realizada y escrita, pero le falta desarrollarse como a un mmo que esta muy restringido las cosas por hacer.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Strange Translations

LN, WN y algo mas

Gustang Translations

Novelas Ligeras traducidas al español

(NanoDesu) A Translation of the Sky World Light Novel

スカイワールドの英訳なのです!

SpanishTraslation

Sitio dedicado a nuestras traducciones y novelas originales.

SlaveRod

En español por gusto con errores y sin quejas

Nahucirujano Translations

Blog dedicado a las Novelas Ligeras que estoy traduciendo al Español

Isekai Soul-Cyborg Translations

Under new management of the new Isekai Soul-Cyborg. Currently recruiting minions.

A %d blogueros les gusta esto: