Capitulo 2

Al día siguiente, al amanecer.

Después de que Shin había terminado de prepararse, alguien llamó a la puerta. Schnee, que estaba disfrazada, Tiera, Yuzuha, y Kagerou estaban esperando fuera. Parecía que querían tener el desayuno juntos.

Shin bajó con Yuzuha en la cabeza. A pesar de que casualmente miró en dirección a Schnee, no vio nada inusual acerca de su apariencia.

“¿Qué vas a hacer hoy?”

Tiera preguntó mientras tomaba el desayuno.

Parecía que la ‘inundación’ ya había sido ampliamente anunciada, ya que la evacuación de los residentes había comenzado.

Aunque los aventureros habían sido reclutados para ayudar en los lugares donde se necesitaba ayuda, no había mucho trabajo por hacer.

“Voy a ir al castillo del señor feudal. Ya que he dicho que te llevaría, por favor, ven conmigo hoy, Shin”.

“Ah-Sí, entiendo.”

¿Se le había olvidado decirle ayer? Ya que Shin no había pensado en sus planes para hoy tampoco, estuvo de acuerdo.

Cuando miraba a Schnee, cuya actitud no había cambiado, Shin pensó “¿Es extraño que me preocupe por lo que pasó?”

¿De qué se preocupaba a menudo un hombre en esos momentos? Pensaba en cosas triviales.

“Entonces, voy a ir al centro de entrenamiento. No puedo ir a la primera línea, pero nunca se sabe qué va a pasar”.

“Si, eso sería agradable. Si tengo tiempo, ¿Deberíamos de nuevo? ”

“… Sí, gracias de antemano.”

Escuchando la respuesta de Tiera, que se detuvo en la situación delicada, Shin oró por ella en su mente.

Shin había visto su entrenamiento cuando habían estado viajando juntos, pero por lo que había visto, el entrenamiento de Schnee era muy duro. Era en el nivel en el que, sin la carreta remodelada y la cama hecha especialmente por Shin, Tiera no habría sido capaz de moverse debido a la fatiga acumulada de los entrenamientos. Parecía que no podía dejar de responder obedientemente.

Podía luchar adecuadamente si quería ir a la primera línea ya que ella estaría acompañada por Kagerou, pero eso no quería decir que su propio poder de combate había aumentado. Por lo tanto, el entrenamiento era inesperadamente eficaz.

Cuando uno solo se enfocaba en subir de nivel, no podía ser realmente fuerte.

Le dieron su llave a la duela de la posada después de haber terminado de desayunar y salieron.

Aunque Schnee y Tiera siempre atraían los ojos de las personas, con los monstruos de la ‘inundación’ acercándose, nadie intentó acercárseles.

Tiera y Kagerou se dirigieron al Gremio en el camino de vuelta, separándose de Shin, Schnee, y Yuzuha que caminaban hacia el castillo.

“¿Qué vamos a hacer hoy?”

“Discutiremos la cooperación y la reunión con los elegidos que serán enviados. En realidad, es también para ver cuánto podemos cooperar”.

A pesar de que ya se había reunido con Hibineko y los demás, Shin todavía no había conocido al resto del grupo de despliegue. Tal vez Rionne se introduciría también. A pesar de que los Elegidos tenían una excelente capacidad individual, era absurdo cooperar sin prepararse.

Debido a que el destino de la ciudad dependía de ellos, se podría decir que era natural hacerlo.

“Si no recuerdo mal, ¿Vamos a encontrarnos con Guile y Liege?”

“¿Ya los conocías?”

“He oído acerca de ellos en el gremio. He oído que vamos a atacar con las habilidades mágicas de Guile, ¿Es un mago?”

“Sí, su nombre completo es Guile Serget. Él es un mago que sobresale en el sistema de habilidades mágicas de flamas. La otra es Liege Latreia, quien es una espadachína mágica como Rionne-sama”.

Parecía que Guile era un Lord, y Liege era una Dragnil. Schnee parecía haber tenido la oportunidad de luchar junto con ellos varias veces antes, ya que parecía conocer bien sus personalidades.

Mientras Shin estaba escuchando a Schnee hablar de los estilos de combate y habilidades de Guile y Liege, llegaron al castillo del señor feudal.

Justo antes de entrar en el castillo, Schnee canceló su disfraz y se dirigió a la puerta con su aspecto original. Aunque el cambio había sido repentino, nadie se dio cuenta de la habilidad mágica.

“Schnee Raizar-sama! ¡Gracias por venir!”

El guardia que se fijó en ellos aproximándose saludó a la perfección.

Con los ojos del guardia fijos en Schnee, la presencia de Shin ni siquiera fue notada.

“Um, nos gustaría entrar…”

“¿Eh?! ¡Perdóneme! Por favor, muestre su permiso!”

El guardia parecía que realmente no había notado a Shin. El guardia dijo a toda prisa cuando Shin lo llamó.

Schnee entregó un permiso al guardia demasiado entusiasta. Parecía que lo había recibido con anterioridad.

Dos personas y un animal pasaron a través de la puerta abierta por el guardia, quien confirmó su permiso, y entraron en el castillo.

Uno de los guardias los guió con una expresión feliz. Sin embargo, si uno miraba las caras de desesperación de los otros guardias restantes, que continuaron trabajando, era obvio que una lucha feroz se había desarrollado sobre este papel.

(Parece excesivo.)

Cuando entraron en el interior del castillo, era inevitable que pasarían por una gran cantidad de personas. La mayoría de ellos dejó de caminar; ¿Era porque fueron fascinados por Schnee? Se inclinaron cortésmente.

La sensación de que un número de personas los seguían aumentó a medida que pasaba el tiempo; es probable que no fuera sólo la imaginación de Shin.

“(¿Es Schnee popular?)”

“(Sí, ella es una mujer fuerte y hermosa de una raza superior. Es un hecho que ella es popular.)”

Respondiendo a la telepatía de Yuzuha, Shin se sintió deprimido mientras se miraba a sí mismo.

La mayoría de las personas que pasaron notaron a Shin y Yuzuha después de haber mirado a Schnee. Además, alrededor del 90% de ellos tenía una cara de “¿Quién es ese tipo caminando junto con Schnee-sama?!”.

Aunque sólo unos pocos de ellos habían dirigido hostilidad hacia él, no cambiaba el hecho de que fuera molesto. Shin se arrepintió de subestimar la popularidad de Schnee.

¿Nadie la había llamado ya que todos sabían por qué había venido aquí? Shin se sintió aliviado ya que nadie podría preguntar abiertamente si era el compañero de Schnee.

Después de unos minutos, el guardia se detuvo en la parte delantera de una cierta habitación. Al parecer, este era el lugar de la reunión.

“Raizar-sama. Deseo expresar mi agradecimiento por su llegada aquí”.

“No se preocupe por eso. ¿Llegamos tarde?”

“No, aun falta que llegue una persona.”

Cuando ambos entraron en la sala, alguien que estaba usando la ropa de la más alta calidad entre las personas sentadas en la mesa se levantó y dio palabras de agradecimiento a Schnee.

Taul Yaxfell.

La figura con ojos que transmitían un fuerte sentido de propósito y el cabello que fue recortado corto probablemente se encontraba en sus mediados de los años 40. El cuerpo sin flacidez reflejaba su carácter.

“Shin-dono, su participación en la defensa de nuestra ciudad junto con Rionne-sama es, en efecto tranquilizadora.”

“Ah, no, usted no tiene que preocuparse por ello.”

Cuando había intercambiado un ligero saludo con Schnee, Taul también llamó a Shin con prontitud. A pesar de que su discurso fue educado, sus agudos ojos parecían ver a través del personaje llamado Shin; Tal vez esto era lo que uno esperaría del señor feudal de Balmel.

“Todavía hay un poco de tiempo antes de que comience la reunión. Voy a pedirle a alguien que prepare bebidas, así que por favor siéntanse como en casa”

Taul dijo, y dejó su asiento para salir. Ni el grupo de despliegue ni Rionne habían llegado aún.

Mientras hablaban con Hibineko y los demás mientras esperaban, además de Taul y Rionne, dos hombres y una mujer entraron.

“Entonces, ahora que todos los miembros están presentes, me gustaría empezar la reunión con la introducción de los nuevos miembros. Como se trata de su primera reunión, vamos a presentarnos todos brevemente”.

Una vez que vio que todos se habían sentado, Taul comenzó a hablar.

Empezando con Shin y Rionne, que participaron en el calor del momento, la auto-presentación avanzó de una manera ordenada.

“Soy Guile Serget. Mago. Estoy a cargo del primer ataque junto con Raizar-dono en este momento. Encantado de conocerlos.”

Aunque Guile había dicho que era un mago, debido a su apariencia, habría sido convincente si hubiera dicho que era un guerrero. Tenía un rostro refrescante mirada con sus ojos oscuros y cabello castaño moderadamente largo. Su altura era casi igual que la de Shin, pero Guile tenía más masa muscular. A pesar de que era un Lord, su aspecto no era diferente del de un humano. Tal vez era porque estarían probando su cooperación, pero él también había traído un bastón y un manto.

“Soy Liege Latreia. Soy una espadachína mágica. Esta vez voy a estar ayudando a este tipo con Rionne-sama. Llevémonos bien”.

Liege era una mujer que tenía cabello rojo como una ola de ardor y ojos carmesí. Ella hablaba como un hombre, posiblemente debido a su clase de guerrero, pero ella era una mujer curvilínea, bien proporcionada, era de 170 cemels de altura.

A excepción de las pequeñas escamas en el área alrededor de los ojos, no tenía otras características de un dragnil. A diferencia de Shibaid, a quien Shin había encontrado antes, su aspecto parecía casi como un ser humano.

“Así que en realidad hay personas que usan eso aquí.”

“¿Hmm? ¿Pasa algo?”

Liege preguntó. Parecía haber escuchado a Shin murmurando.

“Ah, no, estaba pensando, ¿Es esa una armadura mágica lo que Liege-san está usando?”

Al igual que Guile, Liege también se había puesto equipamiento dirigido para combate real. Sin embargo, lo que llevaba puesto era llamado comúnmente armadura bikini. Había aparecido en una parte del juego, y era un equipo que tenía una funcionalidad cuestionable como una armadura.

Shin, por supuesto, sabía qué tipo de equipo era. Su nombre oficial era la “Armadura Mágica de Dragon Ball”, y era una armadura de grado medio “leyenda” que utilizaba la joya retirada de un monstruo del linaje de los dragones.

En cuanto a la razón por la que la armadura era de color rojo, se debía a que se había utilizado la joya de un dragón rojo. Anulaba el daño recibido bajo cierto valor, tenía un efecto que reducía aún más el daño, y no podía ser equipado con VIT a menos de 500. La parte en la que la piel se exponía tenía el efecto de disminución de daños, por lo que era posible decir que ella podría tomar un cuchillo con su brazo desnudo en función de sus estadísticas.

Sin embargo, aunque su funcionamiento era alto, no era un equipo muy popular en la epoca del juego. Debido a que el juego había sido un VRMMO, donde los avatares actuaban como cuerpos reales de los jugadores, muchas mujeres no habían querido llevarla.

“Oh vaya ¿Estuviste tan fascinado por mi armadura? Sentí tus ojos en mi pecho”.

Liege hizo hincapié en el pecho después de decirlo. Si bien es cierto que Shin había mirado su pecho, estaba completamente cubierto por su armadura, no lo había hecho con malas intenciones.

“Por favor, perdóneme…”

Mientras pensaba “No me molestes”, Shin también se preguntó si ella estaba usando esa armadura debido a su carácter.

“Liege, deja las burlas atrás. Voy a continuar con las presentaciones, soy Elgin Schlafer. Soy el líder de los caballeros de Balmel. Esta vez, voy a tomar el mando del ejército. No tengo la intención de relajarme ya que Raizar-dono está aquí. Espero llevarme bien con ustedes”.

Como una manera de interrumpir las bromas entre Shin y Liege, el siguiente hombre se presentó.

Tal vez fue porque su trabajo le obligaba a gritar a menudo, pero su voz resonó también. Ya que Shin había estado preocupado sobre cómo responderle a Liege, le dio las gracias a Elgin en su corazón.

Elgin era un hombre grande de alrededor de 2 mels de altura. Sus brazos y piernas eran del doble del espesor de las de Shin. Su figura estaba encerrada en una armadura de diseño personalizado que dominaba los alrededores con solo ponerse de pie. Shin no sabía si era un elegido o no, pero Elgin tenía un alto nivel de 212. ¿Estaba en sus finales de los 30 o principios de los años 40? Había un brillo agudo hacia Shin, también en un sentido diferente de Taul.

Sin detenerse, Schnee, Hibineko, y los demás también se presentaron.

“Bueno, entonces, vamos a hablar de la “inundación” de una vez. Aunque es probable que ya lo hayan escuchado, me gustaría que escucharan esto de nuevo para confirmarlo”.

Después de que las auto-presentaciones habían terminado, Taul comenzó a hablar.

Taul puso un mapa sobre la mesa una vez que tuvo la atención de todos. Era un mapa aproximado que mostraba tanto Balmel como Kalkia.

“Como resultado del examen de la información presentada por Rionne-sama y Shin-dono, se confirmó que las grandes hordas de monstruos están viniendo hacia aquí. A juzgar por su velocidad de desplazamiento, se espera que lleguen al Balmel en aproximadamente 4 días. El núcleo de la horda se compone de monstruos humanoides, como goblins, orcos, ogros y así sucesivamente”

Mientras presentaba la información, Taul colocó un marcador de tropas en el mapa para representar al grupo de monstruos. Además, puso dos marcadores en Balmel y cuatro grandes marcadores detrás de ellos.

“Aquí estarán Shin-dono, Shadow-dono, Holly-dono, y Nekomata-dono del primer grupo. Schnee-sama, Rionne-sama, Guile-dono, y Liege-dono del segundo grupo están aquí. Tendrán que esperar 5 kemels delante de Balmel, mientras que el escuadrón de caballeros se extenderá en la parte trasera. Después de atraer a los monstruos, en cierta medida, Schnee-sama y Guile-dono atacarán con magia de rango amplio. Mientras tanto, ya que se espera que una gran cantidad de monstruos permanezca cerca del primer grupo, los interceptarán. Mientras reducen su número, hagan el favor de dejar pasar algunos monstruos a la parte trasera con moderación”.

Taul re-explicó su estrategia verbalmente con los marcadores después.

Derrotar a individuos de alto nivel era la primera prioridad, la defensa era una preocupación primaria y la formación era una ventaja adicional, Taul les dijo mientras terminaba de explicar.

“Por lo tanto, el primer grupo formará un grupo y tendrá un entrenamiento de cooperación. Debido a que el principal deber del segundo grupo es proteger a Guile-dono, entrenarán contra Schnee-sama”.

“¿Eh!?”

“¿¡Qué dijiste!?”

Guile se puso rigido ante lo que Elgin había dicho, y Liege levantó una voz casi hasta el punto de gritar.

“Schn-nya-san es famosa por su duro entrenamiento, ¿Sabes?”

Hibineko le susurró a Shin, que miraba con recelo las reacciones.

Al parecer, el modo difícil era la norma, incluso si la gente que Schnee entrenaba no eran sus amigos.

Sólo Rionne parecía que estaba esperando el entrenamiento de Schnee; ¿Era porque no sabía qué tan grave sería? ¿O era porque estaría honrada de ser entrenada por Schnee?

“No mueran!”

Tendrían tiempo para recuperarse, incluso si se agotaban. Schnee seguramente los forzaría hasta sus límites. Shin pensó mientras los animaba.

“Entonces, iremos a entrenar también.”

Siguiendo al segundo grupo de Schnee, Shin y su grupo también comenzaron a moverse.

A diferencia del segundo grupo, donde Schnee actuaba como el oponente, Shin y su grupo salieron fuera de las murallas de Balmel. Ellos entrenarían contra los monstruos que vagaban fuera en tiempos de paz que no estaban relacionados con la ‘inundación’.

A pesar de que la diferencia de capacidades entre el grupo de Shin y los monstruos era demasiado grande para ser una pelea adecuada, no había ningún problema, ya que simplemente estaban practicando su cooperación.

“Shin, ha sido un largo tiempo desde que tú y yo formamos un grupo”

Shadow murmuró unas palabras.

“Sí. Pero en mi caso, quizá debería decir que ha sido un largo tiempo desde que me uní a un grupo”.

Este era también el resultado de una diferencia excesiva en la capacidad. Shin rechazó el sistema de grupos, ya que era más eficiente para él desafiar a un enemigo por sí solo que unirme a un grupo y ajustar su nivel.

“No había otra manera. Hubiera sido demasiado tiempo para que entrenaras a otros jugadores, ¿Verdad?”

“No creo que sería muy feliz si fuera tan fácil para los demás ponerse al día conmigo”

Shin dijo unas palabras en respuesta a la observación de Shadow.

A pesar de que era una buena cosa que otros jugadores se volvieran más fuertes, Shin no podía estar sinceramente contento con la perspectiva ya que había sacrificado tanto para llegar a ser fuerte por sí mismo.

Entonces intervino Hibineko.

“Dejen las charlas ociosas para más adelante. Tenemos que hacer frente a estos monstruos en serio, incluso si son de bajo rango. Ustedes tienen que estar en guardia!”

“…Cierto. En este momento, estuve un poco demasiado emocionado”.

“Lo siento.”

Shadow y Shin, obedientes, se disculparon por estar demasiado entusiasmados con el entrenamiento de grupo. Francamente hablando, ellos permanecerían ilesos aunque recibieran un golpe crítico de los monstruos en la cara.

Hibineko también lo entendía, por lo que no se ofendió.

Luego, Holly sonrió irónicamente y empezó a hablar.

“Aunque Hibineko-san está tan lleno de vida.”

“Un adulto debe tener auto-control.”

“¿Por qué tu cola se mueve más de lo normal?”

“… Es para mantener mi e-equilibrio!”

Al caminar sobre dos patas, la cola no tenía casi ningún efecto en mantener el equilibrio. Al final, Hibineko estaba tan emocionado como Shin y Shadow.

Holly observó a Hibineko con ojos conmovedores.

“Por cierto, estamos en el lugar en el que aparecerán los monstruos”

“Él que yo esté de buen humor… Bueno, tienes razón en eso. Una gran cantidad de monstruos de tipo lobo debería haber aparecido por aquí”.

Holly se estaba burlando de Hibineko, pero no se olvidó de buscar enemigos en su entorno.

Mientras todos habían estado teniendo una conversación lúdica y moviéndose a una velocidad alta digna de su condición de elegidos, ya habían puesto un pie en la zona donde los monstruos aparecerían.

Sin embargo, ni siquiera había alguna sombre de un monstruo, incluso si miraban alrededor.

“Es extraño. No hay ningún monstruo en mi rango de percepción”.

“Ni siquiera uno, dices?”

El rango de percepción de Shin había sido ampliado en gran medida a través de múltiples habilidades como 【Buscar】y 【Percepción de Señal】. Por lo tanto, podía percibir lugares donde Shadow y Hibineko no podían llegar, pero aún así no pudo encontrar ni un solo monstruo.

Shadow y los demás, que conocían su rango de percepción, tuvieron expresiones de asombro en su rostro.

“¿Algo como esto suele ocurrir durante la ‘inundación’?”

“No. Aunque he experimentado la ‘inundación’ varias veces, incluso si el número de monstruos puede disminuir un poco, no desaparecen por completo”.

“¿El número de monstruo disminuye?”

“Los monstruos que aparecen en la ‘inundación’ atacan a otros monstruos de forma indiscriminada. Se sabe que los monstruos salen de su territorio cuando sienten peligro”.

“Ya veo. Pero algo parece diferente esta vez”.

“Sí, en primer lugar, incluso si dijera que sus números disminuyeron, no se reducían repentinamente como ahora. Esto es claramente anormal”.

Las expresiones de Shin y los demás se afilaron por las declaraciones de Hibineko.

No tenían problemas tratando con la ‘inundación’, pero ahora los monstruos habían desaparecido misteriosamente también. Todos estuvieron de acuerdo unánimemente que era peligroso ser demasiado optimista.

“No es momento para entrenar tranquilamente. Regresemos”.

“Está bien. No sabemos la causa, por lo que sería mejor reportarlo”.

Holly estuvo de acuerdo con la sugerencia de Shadow. Shin y Hibineko no tuvieron ninguna objeción, por lo que corrieron de nuevo a Balmel haciendo pleno uso de la velocidad de los Elegidos.

Ellos buscaron presencias de monstruos de regreso, pero todavía no detectaron nada.

“………”

“¿Shin? Has estado en silencio durante un rato, ¿Tienes alguna idea?”

“Sí, algunas.”

Shin respondió a la pregunta de Shadow con una cara amarga. Había algo que brilló en la memoria de Shin.

Se había producido un evento de guerra en el juego donde hordas de monstruos atacarían una ciudad. No había sido un acontecimiento particularmente inusual.

Sin embargo, el gran número de monstruos había sido un problema. Los monstruos en los alrededores dejarían de aparecer y un gran enjambre de monstruos podría cerrarse en la ciudad simultáneamente con las olas oscuras.

Por supuesto, los jugadores se habían levantado y tuvieron éxito en defender la ciudad. La mayoría de los monstruos habían sido destrozados por las habilidades mágicas de los jugadores de nivel avanzado como Shin. Sin embargo, debido a que los monstruos que invadieron la ciudad desde el subsuelo, el daño causado durante el evento no fue pequeño.

Los monstruos habían desaparecido antes de que comenzara el evento. Si esto era supuestamente la misma indicación, ¿Sucedería lo mismo en la ‘inundación’? Si es así, la nueva ola de monstruos excedería la escala normal de la ‘inundación’.

“Suponiendo que es lo mismo que un evento de guerra, tenemos que informar de ello.”

“De hecho, creo que le pediré a Schnee hacer eso.”

Shin respondió a las palabras de Hibineko mientras asentía.

Schnee podría explicar la historia como un acontecimiento del pasado. Si hacía eso, Shin no tenía que sobresalir.

“No hay ninguna señal de monstruos, dicen?”

Las cuatro personas que regresaron al castillo del señor feudal se pusieron en contacto con Taul inmediatamente, e informaron acerca de los monstruos. Todos en el segundo grupo, Schnee y los demás, también llegaron a la sala de recepción.

Taul que había escuchado el informe por un tiempo, contemplaba la escena mientras buscaba en su memoria. Sin embargo, él dejó escapar un pequeño suspiro, posiblemente porque no podía pensar en otra cosa.

Elgin y los otros que estaban sentados juntos también negaron con la cabeza.

“Por lo que yo sé, no debería haber ningún registro de este tipo de batalla. Se necesita una investigación”.

“Los monstruos detectaron el peligro y escaparon, entonces no podría ser explicado con eso.”

A juzgar por su actitud, eran muy cautelosos sobre este asunto en circulación.

“¿Alguien tiene alguna idea?”

Todos los miembros excepto Schnee sacudieron sus cabezas sobre las palabras de Taul.

“Schnee-sama, ¿Tiene alguna idea?”

“Sí, recuerdo algo similar ocurrido en el pasado.”

Schnee asintió ante la pregunta de Taul. La historia ya había sido transmitida a Schnee por el Chat Mental

Era sólo una historia del juego de la memoria de Shin, pero no era extraño pensar que podría haber ocurrido en este mundo.

“¿Podría decirnos? Incluso la cantidad más pequeña de información es necesaria”.

“Por supuesto. A pesar de que pasó bastante tiempo atrás– ”

Schnee explicó, mientras que explicaba los hechos aquí y allá.

“Eso…es”

Todo el que oyó la historia había tensado sus expresiones.

Cuando se enteraron de que el nivel de los monstruos que estaría atacando también sería alto, las expresiones de Taul y Elgin se volvieron pesadas.

La actual defensa pidió una fuerza especializada integrada por los elegidos y soldados ordinarios para matar a los enemigos a medida que llegaran ya que había simplemente demasiados de ellos.

Si las hordas de monstruos eran demasiadas para que los soldados las manejaran, se podría esperar que el daño total llegaría a un nivel astronómico.

“Debido a que la situación sólo es similar a lo que sé del pasado, no está claro si va a salir de esa manera o no.”

“No, sería mejor asumir que sucederá. Ahora no es el momento de hablar de entrenamiento”.

Elgin respondió a la observación de Schnee con una expresión seria. Sería muy peligroso si la predicción de Schnee daba en el clavo.

“Pensé que sería una victoria fácil esta vez.”

“Vaya. Las cosas nunca han ido bien”.

Guile y Liege se encogieron de hombros, como si estuvieran diciendo “Dame un respiro!”.

Aunque no tenían actitudes graves, era difícil decir que tenían expresiones brillantes.

“Sin embargo, no hay necesidad de ser tan pesimistas. Tenemos a Schnee Raizar y a dos elegidos adicionales con nosotros como refuerzos. Debemos ser capaces de sobrevivir a estos tiempos críticos, siempre y cuando no cometamos ningún error”.

“De hecho, no sabemos cuántos monstruos habrá, pero estamos bendecidos con aliados en esta ocasión. La batalla puede terminar inesperadamente rápido”.

Hibineko y Shadow llamaron a Taul y los demás que sólo estaban pensando en el enemigo.

Sus voces ansiosas alumbraron el estado de ánimo, que estaba a punto de hundirse. Estaban serenos debido a que Shin y Schnee estaban allí. En un sentido, Shin y Schnee eran mucho más peligrosos que los monstruos que se acercaban.

“Por supuesto, voy a hacer todo lo que pueda para ayudar.”

“… Así es, yo debería estar agradecido de que estén aquí. Vamos a cambiar la estrategia, entonces. Schnee-sama, ¿Sabe de qué dirección atacaran los monstruos?”

“No, no lo sé en esa medida…”

Obviamente era peligroso pensar que los monstruos atacarían desde la misma dirección, por lo que Schnee contestó con honestidad.

Además, debido a que no sabían cuando atacarían los monstruos, establecieron la discusión acordando enviar exploradores en las direcciones de las que eran más propensos a ser atacados.

Cada estación fue contactada cuando la discusión terminó. Esto se hizo para que los soldados estuvieran preparados en caso de que los monstruos del evento de guerra aparecieran en cualquier momento.

◆◆◆◆

“Hey, Schnee, te pregunto solo para asegurarme, pero ¿Has utilizado la magia a gran escala en alguna guerra anti-gremio mientras yo no estaba?”

“No, nunca he luchado contra un ejército tan grande antes, ya que la mayoría de los enemigos podían ser manejados con una magia normal de rango amplio”

Shin y los demás que habían abandonado el castillo se habían separado brevemente antes de reunirse de nuevo.

Actualmente, se dirigían hacia el gremio para encontrar a Tiera. A pesar de que no podían luchar contra monstruos para el entrenamiento de cooperación, habían probado su cooperación con un maniquí de entrenamiento en los campos de entrenamiento en el castillo.

Ya que tenían que luchar contra un gran número de monstruos en esta ocasión, Shin quería confirmar el poder de las habilidades mágicas de guerra anti-gremio de Schnee. Pero Schnee no había luchado contra un batallón desde ‘Dusk of the Majesty’, por lo que no sabía lo fuertes que eran, tampoco.

“Entonces, ¿Sería mala usarla sin pensar? ¿Tratarás de usar una durante el primer ataque?”

“Sí, si fuera a usarla, ese momento sería mi única oportunidad”

En función de los números del enemigo y la escala de la magia, era posible que todo terminara con un solo ataque. Debido a que no era algo malo en sí mismo, decidió aprovechar la oportunidad para confirmar el poder de la magia a gran escala.

“La magia a gran escala de Schnee-chan, ¿Eh? ~. Me pregunto si vamos a poder participar”.

“Si no se causa ningún daño adicional, entonces no habría nada mejor que eso.”

“Sí”

Shadow dio su opinión y estuvo de acuerdo con las palabras de Holly. Hibineko hizo lo mismo. Shin no era ni optimista ni estaba emocionado por ello.

“Bueno, no vamos a saber lo que suceda hasta que llegue el momento, ¿Verdad? Tengo que estar preparado por si acaso”.

“¿Hiciste algo?”

“Había equipo perfecto para luchar contra numerosos enemigos, ¿No es así? Tengo la intención de mejorarlo antes de que sea demasiado tarde. No debería haber ningún problema si hago un alboroto ya mi cara va a estar cubierta”.

Shin respondió a la pregunta de Schnee con una ligera sonrisa en su rostro.

Al parecer, su sangre de herrero se había emocionado.

“… No voy a tener ningún problema, incluso si varios enemigos vienen a mí al mismo tiempo”

“Estoy de acuerdo.”

Shadow y Holly observaron el intercambio entre Shin y Schnee mientras sonreían irónicamente.

Hibineko no dijo ni una palabra, pero asintió con la cabeza.

Cuando habían llegado al Gremio, el grupo fue a visitar los campos de entrenamiento después de recibir el permiso de la recepcionista.

En los campos de entrenamiento había varios espacios designados para diferentes actividades, tales como un espacio donde se podía practicar con el arco o con cuchillos para lanzar, o un espacio donde se podía recibir instrucción de combate.

Shin había entrado en un campo de entrenamiento vacío en Bayreuth cuando había peleado contra Barlux, el Maestro del Gremio, por lo que esta era la primera vez que veía a otros dentro.

Aparte de eso, Shin buscó a Tiera.

“Oh, ahí está”

En una esquina de la plaza, donde una gran cantidad de aventureros hacía entrenamiento individual y de cooperación, estaba Tiera. Ella estaba haciendo un entrenamiento de combate uno a uno con alguien.

“¿Esa es Kaede-chan?”

“Eso parece”.

Holly y los demás también notaron a Kaede y Tiera intercambiando de golpes después de que Shin hablara.

Las armas de ambas eran dagas. Parecían estar utilizando armas prestadas de los campos de entrenamiento. Kagerou estaba en modo de espera mientras estaba sentado al lado de una pared cercana.

“Es una batalla de un solo lado ¿Eh?”

“Es más bien algo increíble que Tiera se mantenga al ritmo de ella”

Por delante de la línea de visión de Shin, Tiera estaba a la defensiva a pesar de que parecía como si estuviera intercambiando golpes con Kaede.

Si pensaba sobre la diferencia entre  las estadísticas de Kaede y Tiera, era una cosa increíble que Tiera fuera capaz de defenderse de Kaede, al igual que Schnee había dicho.

tiera-y-kaede

Aunque Kaede probablemente no estaba yendo en serio, Tiera no debería haber sido capaz de mantenerse al ritmo con ella durante tanto tiempo. El entrenamiento de Schnee parecía haber aumentado adecuadamente la capacidad de combate de Tiera.

“Kuh!”

La daga de Tiera fue repelida antes de que Shin pudiera llamarla. En cuanto la daga apuntó a su cuello, Tiera dejó de moverse.

“Tuvieron un duelo ¿Eh?”

“Ah, Shin-san, Sch, no, Yuki-san está aquí también.”

“S-Shin…?”

Kaede, que se percató de Shin y los demás, levantó la voz. Tiera, también, giró la cara hacia la dirección de la voz de Kaede, pero no podía moverse de inmediato, ya que estaba cansada y tenía una respiración irregular.

Por cierto, Yuki era el nombre de Schnee estando encubierta. Su tarjeta del gremio también estaba registrada con el nombre de Yuki.

“¿Entrenaron juntas?”

“Sí, aunque nos encontramos por casualidad”

En un primer momento, Kaede había restringido sus estadísticas para entrenar con Tiera, pero decidieron entrenar con sus diferencias de estadísticas al final. Entonces, Shin y los demás habían llegado.

“¿Estás bien?”

“Sí, estoy bien…”

Shin llamó a Tiera, que estaba completamente empapada de sudor, mientras le tendía una toalla.

Esperó un rato hasta que la respiración de Tiera se reguló.

“Su entrenamiento parece haber dado frutos”

“Bueno, lloraría si hubiera sido para nada”

“¿En serio? De momento, buen trabajo”

Kagerou también se acercó y le mostró a Tiera cierta apreciación. Tiera rió mientras Kagerou lamía su cara.

Parte 2

Shin y su grupo habían salido del gremio, llevando a Tiera y Kaede con ellos.

Shadow y los demás eran aparentemente famosos entre las personas que vivían en Balmel, ya que los estaban llamando de todas partes.

“Ustedes son llamados bastante por aquí, ¿eh?”

“A pesar de que no hay mucho alrededor del castillo, una gran cantidad de clientes habituales se encuentran en esta zona.”

“Hmm… por cierto, ¿Es la comida o Kaede-chan la que atrae a más clientes?”

“Es 50% la comida, 30% Kaede, y 20% Holly”.

Shin lo había preguntado como una broma, pero inesperadamente Shadow había respondido seriamente.

La popularidad del cafe ‘B&W’, parecía estar dividida entre el alimento y el dúo femenino.

“Hay personas que persiguen Holly-san, también?”

“¿Qué? ¿Hay algún problema?”

“N-No, no! No hay problema. Pero ya que Holly-san es la esposa de Shadow-san, sólo pensaba que los clientes irían por Kaede-chan”.

Shin hizo excusas a toda prisa hacia Holly cuyos ojos no coincidían con la sonrisa en su rostro.

“(Ella está feliz de ser tratada como una joven esposa.)”

“(Y-ya veo.)”

Kaede le susurró al oído en voz baja mientras Shin tenía una risa falsa. Incluso llegando a otro mundo no cambiaba que una mujer quería aparentar ser más joven que sus años.

En cuanto a la apariencia, Holly era una elfa superior en sus veintes. Aunque lo mismo podría decirse de Shadow, en términos generales, se veía muy joven. Además, Holly era una mujer hermosa. Al lado de Kaede, parecían más como hermanas que como madre e hija. A pesar de que ella era una mujer casada, no era extraño que ella se hubiera vuelto popular.

En primer lugar, desde la perspectiva de una elfa superior y un lord superior, Holly y Shadow estaban todavía a una edad en la que podían llamarse niños. A pesar de que se consideraban de edad desde la perspectiva del mundo real, eso no se aplicaba en este mundo.

“Ahora que lo pienso, ¿Qué no un ex-jugador que vino aquí tiene la misma esperanza de vida que la de su personaje? Cuando miro a Shadow-san ese parece ser el caso”.

“Está bien. No estoy seguro, pero creo que voy a tener el mismo tiempo de vida de la raza de mi personaje. No he pasado mucho tiempo en este mundo así que no puedo decirlo con seguridad.

“Entonces, ese es un tremendo tiempo de vida de las personas con raza superior o raza de larga vida”

En el saber popular de los personajes, se decía que elfos superiores y pixies superiores, vivían durante miles de años. Si ese era el caso, los jugadores probablemente se sentían como si les hubieran dado la juventud eterna, especialmente en comparación con su existencia humana anterior.

“Tal vez lo notaste, Shin-kun, pero tú no eres diferente – o más bien, tienes una vida aun más larga que la que nosotros tenemos?”

“A juzgar por el saber popular del personaje, yo soy el que tiene la esperanza de vida más larga, ¿Verdad?”

“Un espíritu, o algo parecido estaba escrito, creo. Me pregunto cuánto de eso se puede aplicar”

“De hecho… No me siento particularmente diferente. ¿Y tú, Holly-san?”

“Hmm… No es algo que realmente pueda explicar, pero me siento como si me hubiera vuelto una experta en cosechar plantas”

Los elfos eran los habitantes del bosque. El saber popular del personaje los describía como seres capaces de comunicarse con las plantas en un nivel simple, por lo que podría ser el efecto de eso.

“No siento ningún cambio en particular. Tal vez porque no tengo las capacidades inherentes de los elfos y los pixies”.

“No, no puedo sentir esos cambios tampoco. Supongo que también depende de la persona”.

Parecía que Hibineko y Shadow no podían sentir ningún cambio. En el pasado, cuando Schnee y Tiera llevaron plantas en sus manos, pudieron ver su aura de fuerza de vida. Sin embargo ese tipo de cosas no estaban en el juego tampoco.

“No hay sentido en preocuparse tanto. ¿No es agradable que también existan ese tipo de cosas?”

“Bueno, solo estaba un poco interesada, no tengo la intención de pensar en ello tan profundamente.”

Como Holly había dicho, no podían encontrar una respuesta, no importa lo duro que pensaran sobre eso, así que no había sentido preocuparse sobre eso.

Después de llegar a la posada donde Shin y los demás se alojaban, se separaron por el día.

Cuando entró en la posada, Shizu acababa de salir de la cocina.

“¡Bienvenido de regreso! ¿Debería preparar una comida?”

“No, gracias, vamos a comer más tarde.”

Ella era la bestia femenina y casera que había conocido el primer día.

Shin y los demás fueron a sus habitaciones por un tiempo, y esperaron a Tiera.

Después del entrenamiento, Shin y Schnee utilizaron el baño en la residencia del señor feudal Taul. Tuvieron que esperar que Tiera se cambiara de ropa ya que estaba sudada.

“Tengo hambre ~”

“Te moviste mucho, después de todo.”

¿Fue debido a la fatiga? Tiera puso su cara sobre la mesa, pareciendo agotada.

“Me alegra que los resultados de tu entrenamiento especial se mostraran.”

“Si fuera a hacer tanto…”

“¿Qué es?”

“No, nada en absoluto!”

Schnee reaccionó tan pronto como Tiera murmuró distraídamente.

Tiera no pensaba que Schnee la hubiera oído, ya que lo había dicho en voz baja. Se enderezó rápidamente, y sacudió la cabeza.

¿Qué habría ocurrido si los resultados no se hubieran mostrado? Eso era lo que había preocupado a Shin.

“Ahora bien, ¿Debería salir?”

Cuando había terminado su comida, Shin salió de la tienda solo y comenzó a correr hacia la muralla.

Debido a que existía la posibilidad de que los monstruos atacaran durante la noche, tenía la intención de hacer guardia.

Con su figura camuflada por 【Ocultación】para que coincidiera con la muralla, saltó a la parte superior de las murallas de un salto.

No había ni una simple luz fuera de la muralla. La visibilidad caería a cero si las nubes cubrieran la luna.

Incluso en la oscuridad, la habilidad de visión nocturna de Shin normalmente le permitía ver las sombras de los monstruos. Sin embargo, todavía no podía ver ninguna. No hubo reacciones a su sistema de habilidades de detección tampoco.

“Es muy raro que no haya nada.”

Shin murmuró solo, y después activó la habilidad combinada de técnica de tierra y viento 【Silent Whisper】.

Era una habilidad que notificaba a un jugador cuando un monstruo invadía un área fija. No sólo funcionaba en el suelo, también detectaba monstruos procedentes del subsuelo.

No descuidó el subsuelo, ya que había oído que los monstruos habían llegado desde el subsuelo en el pasado.

“Creo que esto está bien. Si sólo pudiera encontrarme al jefe que conduce a los monstruos, sería más rápido”.

A pesar de que Taul y los otros ya habían sido informados, lo que tenía preocupados a Shin y a su grupo era el oponente que sería el evento principal del evento de guerra: un monstruo llamado ‘Raid Vice’. Raid Vice en sí era un enemigo fuerte. Sin embargo, debido a que controlaba a las otras razas y los movía igual que sus manos y pies, era muy molesto.

Además de tener una cadena de comando como militar, era una existencia como un comandante que controlaba a los “líderes” de todas las razas de monstruos. Los monstruos bajo su control tendrían bonificaciones a sus habilidades también.

Si el Vice Raid era derrotado, su control se disolvería. Si pudiera ser derrotado antes de la pelea real, la resultante falta de liderazgo significaría que no habría necesidad de tener cuidado de un ataque sorpresa. En realidad, sin embargo, no sería descubierto tan fácilmente.

A pesar de que no sabían si Raid Vice sería el autor principal de este tiempo o no, se les dijo a los defensores reportar inmediatamente si era encontrado.

Ya que 【Silent Whisper】hisper no requería que Shin permaneciera en el lugar, abandonó la zona y se dirigió hacia el bosque donde había materializado Tsuki no Hokora el día anterior.

Luego recordó la sensación de los labios de Schnee en el lugar donde había sucedido, Tsuki no Hokora, casi se retorció en agonía, pero lo soportó de alguna manera.

Shin se sacudió esos sentimientos y reforzó el equipo, almacenó Tsuki no Hokora, y luego volvió a entrar en la ciudad. Cuando llegó a la posada, se fue directo a la cama.

◆◆◆◆

Unos días más tarde, los exploradores informaron de hordas de monstruos entrantes.

Shin y grupo de elegidos de alto rango, el primer grupo del escuadrón de caballeros de Balmel, y el segundo grupo de la guerra fueron desplegados en frente de la puerta de la ciudad.

“Ningún ataque sorpresa al final, ¿Eh?”

“Shin, no tienes que preocuparte demasiado acerca de la próxima pelea. Nosotros, la parte detrás de ti te apoyaremos en caso de emergencia. Lucha en el frente con confianza!”

De pie junto a él, Rionne trató de animar a Shin mientras contestaba su monólogo. Su equipo era el mismo que cuando ella había luchado en Kalkia. Ella llevaba 「Muspelm」a través de su espalda. Su equipo era el mismo que antes, ya que actualmente era el mejor equipo que podía equipar.

“Es una guerra de exterminio ¿Sabes? No cortes esquinas. Probablemente vendrán. A pesar de que es sólo mi intuición”.

“¿Tu también lo crees, Shin? Me pregunto por qué, pero tengo esa sensación también”.

Cuando se les preguntó, Liege y Guile dijeron que también tenían la misma sensación. Parecía que sus sentidos se habían agudizado a medida que la guerra a gran escala se acercaba. Probablemente era un sentimiento compartido por quienes eran expertos en la lucha contra las guerras.

“No bajes la guardia!”

“No tienes que decírmelo”

Rionne no se veía emocionada a pesar de que ella tenía experiencia previa en la guerra.

“Entonces regresaré ahora.”

“Sí, ve”

En respuesta a las palabras de despedida de Rionne, Shin se unió con Hibineko y los demás. Cuando pasó Schnee, asintieron el uno al otro.

“(El sistema de alarma se ha establecido. Por favor ten cuidado por si acaso.)”

“(Ciertamente.)”

Debido a que Berett y sus subordinados estaban manteniendo una estrecha vigilancia dentro de la ciudad, no tenía que preocuparse demasiado.

Sin embargo, existía la posibilidad de que los monstruos pudieran atravesar la barrera como el Skull Face que había encontrado en Wraith Plains. No pensó que hubiera un monstruo que podría infiltrarse sin ser detectado por 【Silent Whisper】, pero nadie sabía qué pasaría así que tenía que ser cuidadoso.

Cuando Shin llegó al lugar donde Hibineko y los demás estaban, ya se habían reunido y preparado para la batalla.

“¿Viniste? ¿Cómo está la situación allí?”

“No hay ningún problema en particular. Sin embargo, todos parecían estar un poco incomodos”.

“Como se esperaba ¿Eh? Cuando llegue a eso, déjanoslo a nosotros. En caso de que el evento anterior de guerra sucediera, deberías moverte a la parte trasera, Shin. Con mayor razón si se utilizas el equipo en cuestión”

Hibineko que sabía sobre el equipo, dijo mientras sonreía. Hibineko llevó el arma que Shin había reforzado en su mano.

Hibineko fue capaz de mantener la compostura porque, sin importar el número de monstruos, aunque Shin estuviera obligado a retirarse de la primera línea, las armas reforzadas por Shin serían más que suficientes para contrarrestarlos.

Además, la combinación de, Hibineko, Shadow y Holly en un partido representaba una poderosa fuerza de combate en el frente.

“Contaré con ustedes en ese momento. Ese equipamiento es difícil de usar cuando hay gente alrededor”.

“Es bueno ser poderoso, pero hay una gran desventaja. Aunque contra rivales como los de esta vez, será muy eficaz cuando sea utilizado por Shin”

“La desventaja se redujo un poco con mi habilidad de herrería, por lo que llegó a ser mejor que antes. Bueno, incluso si se hizo fácil de usar, los riesgos de su utilización, sin embargo, pueden haber aumentado”.

El equipo del que Shin estaba hablando era el tipo de equipo que no sería equipado por un jugador normal durante la época del juego.

Aunque era diferente si una persona luchaba contra oponentes débiles, al menos el equipo no se podría utilizar en la situación en la que uno se uniera a un grupo.

Shin no lo usaría si el oponente era una bestia divina y un fuerte jefe. Era eficaz simplemente porque los enemigos eran de poca monta para Shin.

“Por el momento, voy a ir salvaje con esto”.

“「 Kakura 」 ¿Eh? Parece que la utilizaste cuando escapaste de Kalkia con la princesa, pero ¿Estará bien?”

Preguntó Hibineko, después de que Shin materializó 「Kakura」 de una tarjeta.

“¿Hmm? ¿Qué quieres decir?”

Shin estaba desconcertado. No entendía el punto de la cuestión.

“Ese tipo de equipo es muy raro ahora. Creo que la princesa podría tener sus ojos en él”.

“Sí, aunque ya es demasiado tarde. Dije que lo había encontrado en las ruinas, pero, aparte de eso, creo que está un poco interesada en mi”.

“Pensé en eso por casualidad cuando escuché que habían trabajado juntos, pero como me esperaba, tenía sus ojos en ti ¿Eh? Es probablemente una buena idea tener muchas conexiones que pueden recoger información en aras de volver al mundo original. Pero tienes que usarla en función de la otra parte. Eso es de lo que hay que tener cuidado”.

“Lo sé. No tengo la intención de solicitar la asistencia de la familia real, al menos no todavía. No sé qué tipo de garantía exigirían a cambio”.

Dejando el interés de Rionne un lado, él ya había sido marcado como un individuo con potencial de guerra de gran alcance, por lo que no quería incurrir a deudas.

Shadow comprobó su reloj mientras se acercaba a ellos.

“Lo siento por entrometerme en la charla, pero ya casi es tiempo”

Informó a ambos que la lucha estaba a punto de comenzar. Justo en ese momento, hordas de monstruos comenzaron a invadir el rango de percepción de Shin.

“Lo siento. Pues bien, ¿Vamos? ”

“Está bien. Deja que aclaran la parte frontal primero”.

Los preparativos ya estaban completos. Los ataques mágicos de Schnee y Guile eran la señal para el asalto planeado.

“¡Aquí viene!”

Cuando los monstruos entrantes estuvieron lo suficientemente cerca como para verlos sin necesidad de utilizar 【Far Sight】, Shin sintió dos fuentes de alimentación de magia levantandose detrás de la unidad militar. El poder de Schnee tenía una presencia notablemente más grande, por lo que el más pequeño era probablemente de Guile. La presencia de Schnee era tan grande que eclipsó la de Guile.

En un corto periodo de tiempo, su poder mágico subió y corrió a través del aire. La magia de Guile impactó la parte delantera de las hordas de monstruos, mientras que la magia de Schnee siguió subiendo alto en el cielo.

El primero en mostrar el efecto fue la magia de Guile. Desde la altura de unos 20 mels en el aire, bolas de fuego de aproximadamente 5 mels de diámetro cayeron como la lluvia. Cada bola de fuego aplastó varios de los goblins. Por otra parte, los monstruos cercanos fueron impactados por la explosión resultante. Las muchas bolas de fuego y sus explosiones siguientes, cayeron abajo constantemente. Los expuestos a los ataques fueron incapaces de escapar.

Lo que Guile había utilizado era una técnica sistema de habilidades mágicas de flama【Meteor Fall】. Era una magia muy útil que era relativamente popular en las técnicas del sistema de habilidades de flama, ya que causó daño de área. También había muchas contramedidas ya que era famosa. Sin embargo, no era una preocupación cuando se utilizaba contra monstruos de bajo nivel.

“Ahora empieza el verdadero asunto.”

Como si respondiera al murmullo de Shin, una nube de color negro azabache apareció en el cielo claro. Tenía un extraño movimiento como un vídeo grabado siendo avanzado rápidamente.

Entonces, relámpagos azules golpearon el suelo, mientras la nube comenzaba a expandirse.

“—- !? —- —— !! ”

El ruido ensordecedor fue lo suficientemente fuerte como para ahogar los sonidos explosivos de 【Meteor Fall】, resonó en los alrededores. Los monstruos, que parecían un tanto capaces de reaccionar a las bolas de fuego, estuvieron estupefactos por esto y no podían comprender lo que estaba ocurriendo. Las hordas atacantes cayeron rápidamente en un estado de caos.

Sin embargo, su pesadilla no había hecho nada más que comenzar. Eso era solo el inicio de la habilidad mágica a gran escala de Schnee.

Cuando el resplandor de los relámpagos azules iníciales se había desvanecido, cayeron decenas de rayos adicionales que traspasaron a las hordas de monstruos. El rayo mismo empezó a 10 mels por encima del suelo. Cuando golpeó el suelo, se extendió y se volvió en cadenas de serpientes de rayo consumiendo todo en un radio de 3 mels.

A diferencia de la explosión de las bolas de fuego de las que era posible defenderse con un escudo, el rayo era imposible de bloquear con equipo de protección simple. Los monstruos no podían evadir adecuadamente ya que eran muchos. Ellos no tenían más remedio que esperar a que sus cuerpos fueran quemados vivos.

ataque-de-schnee

“【Blue Judge】¿Eh? En cualquier caso, esto, de nuevo…”

Schnee parecía haber elegido la habilidad mágica con la que estaba familiarizada para encargarse de los monstruos.

La técnica del sistema de habilidades mágicas de relámpago 【Blue Judge】era una habilidad de la cual era difícil defenderse, justo como las habilidades mágicas de luz. Además, cuando el enemigo llevaba equipo de protección a base de metal, tenía un mayor efecto de daño. Este daño incluía a los monstruos que tenían un equipo sencillo, como la mayoría de los goblins y orcos.

Shin y su grupo, que conocían el poder y el rango de ataque de la habilidad mágica, ni se inmutaron por esta manifestación del poder de Schnee. Sin embargo, los soldados que observaron esta escena en la parte trasera palidecieron.

Los soldados miraban con asombro como las serpientes azules consumían las olas negras de monstruos. La vista los había sorprendido más allá de sus expectativas. Incluso Elgin, el líder del escuadrón de caballeros, se sorprendió por esta pantalla.

“………”

Nadie hizo un sonido mientras esperaban que la magia terminara. Debido a que la habilidad misma no duraría mucho tiempo, no tomaría mucho tiempo antes de que el ataque se detuviera.

Cuando el último rayo cayó en el suelo, la nube que cubría el cielo se despejó y el resplandor desapareció.

A medida que el sol volvió a salir, innumerables cráteres y los restos carbonizados de lo que antes eran monstruos se hicieron visibles.

No hubo sobrevivientes dentro de la gama del efecto, también.

Devastación total.

Esas fueron las únicas palabras que podrían describir el resultado.

“………”

Había un tipo diferente de silencio que venía de los soldados durante el tiempo que la habilidad mágica había sido invocada.

¿Era temor o miedo?

Se desconocía la cantidad utilizada de poder mágico de Schnee. Pero a juzgar por la reacción de los soldados, estaba claro que el uso de la magia a gran escala para las guerras contra el gremio debía evitarse a menos que fuera en contra de un gran ejército. Ese poder era tremendo, pensó Shin.

“¡Guau! Es difícil de creer que yo también soy una elfa superior”.

“Ella es poderosa, pero la magia realmente hace un impacto, también.”

Shin le respondió a Holly, que se sorprendió.

Sin embargo, todavía era una situación tensa.

Porque–

“Después de haber matado a tantos, todavía quedan tantos?”

Fuera del área de efecto de la habilidad mágica, el número de monstruos todavía superaba el número que había sido incinerado. Todavía se dirigían hacia Balmel.

Se había producido una brecha después de la primera ola, ¿Esta posiblemente podría ser la segunda ola?

Schnee había matado a más de 5000 monstruos con su magia. Había reducido su número mucho y todavía quedaba una cantidad igual o mayor de monstruos que esa, sólo había un caso documentado que hacía juego con esto.

“Hibineko-san, ¿No es esta una ‘inundación grande’?”

“Parece que es así. Escuché que la probabilidad de que esto ocurría sólo aproximadamente una vez cada 100 años. Supongo que este es el lugar”.

La ‘Gran Inundación’ era una versión superior de la ‘inundación’, que se decía que había sucedido no más de 3 veces en la historia de Balmel.

Aunque la calidad de los monstruos no había cambiado, no era raro que sus números llegaran a ser 10 veces más de lo normal. Las condiciones para el estallido no estaban claras, pero cuando había sucedido antes, Balmel se había visto obligado a seguir luchando por varios días, y sólo fueron capaces de salir adelante debido a que sus países vecinos les habían provisto de refuerzos.

“(Schnee, ¿Puedes hacer otro disparo?)”

“(No, parece que no puedo usar esa magia de nuevo. Incluso si trato de invocarla, no hay respuesta.)”

Como era de esperarse, no era una situación para contenerse; Shin hubiera querido que atacara de nuevo, pero no parecía ser posible.

Entonces, cuando Shin trató de invocar la magia a gran escala, su poder mágico seguía fluyendo, pero no hubo cambio en su entorno.

(¿Qué es esto? Mi maná está fluyendo hacia fuera, pero la habilidad mágica no se está activando.)

No sabía por qué, pero tomaba tiempo volver a utilizar una magia a gran escala durante el juego también.

Mientras cargaban hacia adelante, los monstruos que sobrevivieron pisoteaban los restos incinerados de sus compañeros monstruos. Fueron impávidos por la magia destructiva que se había desatado. A diferencia de los monstruos normales, los monstruos aparecían a partir de la ‘inundación’ casi no tenían racionalidad o emociones. Era como si sólo estuvieran programados para atacar.

Por esta razón, ellos no reaccionaron a la magia explosiva en frente de ellos.

“Parece que van a seguir luchando hasta el último monstruo”

“Es porque no van a retirarse incluso si no pueden ganar. La ‘inundación’ es básicamente una guerra de exterminio”.

Los monstruos matarían hasta que el último de ellos fuera derrotado. De acuerdo con Shadow, parecía ser la forma en que los monstruos luchaban en la ‘inundación’. Ya que Rionne lo había dicho mientras ejercía su espada con seriedad, Shin era capaz de entenderlo también.

“Si no se mantiene de un solo lado, va a llegar nuestro turno pronto”

“Así que una potencia como esa no fue capaz de hacer la batalla de un solo lado ¿Verdad?”

Shadow estaba en lo cierto, la cantidad de monstruos vistos eran iguales en todas partes. Para empezar, la magia que disparó Schnee casi había aniquilado a la primera ola de monstruos, a diferencia del momento anterior, el estado actual no se quedó siendo unilateral contra los monstruos. Incluso si tuviera que evaluar el error de cálculo, dado que sólo el número que no quedó era de la segunda ola, no era posible decir que era muy notable, incluso si se fueran a unir colectivamente.

“Es un poco diferente del plan, pero voy a llevar a los monstruos hacia la parte delantera de la primera línea de caballeros pesados. Ambos, por favor, tengan cuidado de no destrozarlos demasiado, para que no sean abrumados”.

Shin y Shadow asintieron a la advertencia de Holly. Hibineko la reconoció sin palabras, levantando su barbilla, mientras que sacudía sardinas pequeñas secas en su boca. Aunque era un articulo con efecto de refuerzo en las estadísticas por si acaso, el suyo tenía la impresión de que parecía decir que probablemente estaba actuando en broma si no fuera un elegido de clase alta.

“¡Entonces, vayamos!”

Tan pronto como terminó el comentario de Shin, cuatro personas golpearon la tierra y comenzaron a movilizarse. A pesar de que tenían que coincidir con la velocidad más lenta de Holly, con la ayuda de su equipo, todavía iban mucho más rápido que si montaran en caballo.

A esa velocidad, se acercaron a las hordas de monstruos en un instante. Mientras se movía, Holly hizo buff a sus compañeros.

Desde el principio, su ofensiva, e incluso su poder mágico defensivo se reforzaron a fondo. Además de eso, sus poderes se incrementaron aún más por el efecto adicional de la armadura de sus armas.

“Voy a atacar primero!”

“Por supuesto.”

“Fumu, sed de sangre ¿Eh?”

Shin, Shadow, y Hibineko como los tres vanguardias, se sumergieron en las hordas de monstruos, mientras sonreían.

Fue una formación de batalla con Shin en el centro, Hibineko a la izquierda, a la derecha Shadow, y Holly en la parte posterior.

Por supuesto, el primero en hacer un movimiento fue Shin. Con 「Kakura」 lista en su hombro, pisó y aplastó el suelo. Al invocar la habilidad de aceleración instantánea se trasladó inmediatamente a la cabeza delante de la manada.

“Esto es un saludo de mi parte!!”

Mientras montaba la fuerza de la aceleración, Shin balanceó 「Kakura」. Sus primeras víctimas fueron un grupo de orcos.

Shin había invocado una habilidad de armas que incluía una combinación de técnicas de habilidades combinadas de mazo y viento, llamada 【Amber Wave Strike】. Esto causó un viento de alta densidad alrededor 「Kakura」. Se movió hacia abajo, mientras tenía como objetivo los orcos en la parte frontal. Un “Doom!” sonó, y ayudado por el viento comprimido, de un solo golpe de 「Kakura」 aplastó a los orcos en el frente y al grupo que se acercaba por detras. Un cráter apareció en el suelo donde 「Kakura」 golpeó. Pequeños monstruos como goblins simplemente desaparecieron en la onda de choque del golpe.

【Amber Wave Strike】 tenía el efecto de reforzar el alcance y la potencia del golpe de la técnica de viento; era una habilidad eficaz para suprimir la parte frontal de un grupo.

Más fisuras en el suelo que eran de alrededor de 10 mels de ancho por 50 mels de largo se formaron a partir del cráter que Shin había creado. Todos los monstruos dentro del rango habían sido reducidos a nada más que manchas en el suelo.

Shin levantó 「Kakura」 desde el cráter, y tomó una postura. La técnica de viento de【Amber Wave Strike】 ya no cubría 「Kakura」. La siguiente habilidad activada fue una combinación de técnicas de habilidades de martillo y flama 【Scarlet Phoenix Wizard】. Una luz carmesí envolvió la superficie de 「Kakura」 con el flujo de mana. Cuando la agitó horizontalmente, la llama de los Crimson Lotus se proyectó hacia los monstruos.

Era una habilidad con un efecto ortodoxo que se decía aumentaba el rango de ataque y otorgaba el atributo de fuego. La única limitación es que el efecto desaparecía después de realizar el primer ataque de larga distancia.

Normalmente, el ataque de largo alcance sería guardado hasta que la habilidad estuviera casi gastada. Esta vez, ya que era muy eficaz y había un montón de tiempo restante, Shin utilizó el ataque de larga distancia inmediatamente.

Siguiendo la trayectoria de 「Kakura」, se formó una llama con forma de media luna. La llama, que aumentó rápidamente en volumen a medida que se disparaba desde Shin, cargó hacia delante y convirtió a todos los monstruos en su camino en cenizas. Delante de Shin estaba un amplio pasillo de llamas de 30 mel de amplio, en el que se tostaron la mayoría de los monstruos. Incluso si la multitud de monstruos trató de cerrar la brecha, las llamas restantes se hincharon de forma rápida y explotaron. Los monstruos individuales que estaban cerca del calor y el choque se abrieron de golpe, convirtiendo sus espadas y armaduras en metralla, atravesó a los monstruos que se agruparon cerca de la explosión.

“¡¡Aquí estoy!!”

Shin activó la habilidad de provocación【Shura Rush】para atraer la atención de los monstruos. Entre las habilidades de provocación cuyo objetivo era atraer el ataque del monstruo hacia el usuario, 【Shura Rush】 era conocida por su amplia área de efecto.

Shin preparó 「Kakura」 mientras lanzaba una mirada penetrante hacia los monstruos entrantes.

Si él escuchaba con atención, podía escuchar explosiones similares de no demasiado lejos. Parecía que Hibineko y Shadow habían comenzado la batalla también.

◆◆◆◆

 

Parte 3

El peleador con puños, Hibineko, se enfrentó al enemigo poco después de Shin.

Los ojos generalmente casuales de Hibineko se habían convertido en los de un cazador, con la presa ya en la mira.

Sin perder el impulso o la velocidad, dio un paso y aceleró aún más. Se deslizó por el aire con una patada voladora.

Una luz verde esmeralda se emitía desde las rodilleras equipadas en sus piernas, que fueron mejoradas por Shin. Hibineko utilizó la técnica de combinación de habilidades de viento y mano desnuda 【Autobahn Kick】y se abrió paso, aplastando a los monstruos con los que chocaba.

Era una habilidad conveniente para golpear a un gran grupo de monstruos, con una patada similar a una bola de cañón, y también para el movimiento. Hibineko había usado la habilidad en la vanguardia de las hordas de monstruos.

Aunque Hibineko era un poco bajo para un hombre, las secuelas de su patada, que estaba revestida por la técnica de viento y recibió las bendiciones de la habilidad de mejora a través de su equipo, incluso destruyó a los monstruos que estuvieron fuera de su alcance efectivo.

Hibineko desafió a la multitud de frente mientras se esparcían por la fuerza de su patada.

Si Shin, que tenía acceso a la función de mapa, miraba el mapa, vería una clara línea recta cortando a través de un mar de marcadores rojos de enemigos.

“No puedo caer detrás de Shin y los demás!”

Hibineko que se sumergió en la multitud usando la técnica de combinación de habilidades de flamas y mano desnuda 【Echo Blast】, arrojó poderosamente su pierna derecha contra el suelo. La grieta en el suelo, donde Hibineko impactó, se extendió como una tela de araña, y después de unos momentos, llamas color blanco azulado salieron de esas grietas.

Los temblores se propagaron desde Hibineko, que estaba en el epicentro de la habilidad, los monstruos cercanos perdieron el equilibrio, mientras que las llamas brotaron de la tierra y los quemaba. A pesar de que era una habilidad que provocaba daño independientemente de amigo o enemigo, no era un problema, ya que sólo estaba rodeado de enemigos.

Debido a la sinergia entre el arma mejorada y la magia de apoyo fundida en él, su habilidad y la gama de efectos habían aumentado enormemente y no podía compararse a su estado anterior. Cuando terminó la habilidad y las llamas se calmaron, Hibineko fue dejado en una burbuja carente de monstruos con un radio de 100 mels.

Entonces mas monstruos se acercaron a él con el fin de volver a ocupar el espacio vacío.

En cuanto a Hibineko, que llevaba la sonrisa de un animal carnívoro. Siguió atacando a las hordas de monstruos.

◆◆◆◆

Tras Shin en el otro lado de Hibineko, Shadow estaba provocando una matanza en silencio.

Una figura oscura corría, cortando a través de los monstruos dejando sólo las líneas de corte restante en el aire. Por un corto tiempo, los monstruos no parecían afectados.

Entonces, cuando se movieron un poco, cayeron a lo largo de las líneas restantes.

“Como se esperaba, un arma hecha por Shin está en otro nivel”

Shadow murmuró involuntariamente, admirando la daga que tenía en la mano derecha.

La daga era más ligera en comparación con antes de que Shin la hubiera reforzado, y sin embargo hizo un golpe mortal más fuerte. Como si hubiera sido buffeado por el nuevo poder del arma, sintió que incluso su control corporal había aumentado.

Como cuestión de hecho, su fuerza física había subido también. Si uno tuviera que decir, la forma en que se había levantado era diferente; no había estadísticas que habían sido mejoradas. Había sido ajustada por el propietario desde el principio. Era el caso de Hibineko y Shadow. Por lo tanto, era natural que el estado de refuerzo variara también. Se hizo más fluida y más a la imagen ideal en sus mentes. Con su cuerpo en movimiento mientras lo imaginaba, Shadow se sintió más feliz mientras estaba en el campo de batalla.

“*Suspiro* No recuerdo haber sentido esto en el juego”

Mientras Shadow corría, su emoción se cargaba en su arma.

Era totalmente diferente del estilo de lucha de Shin y de Hibineko; sólo había movimientos largos y silenciosos.

Sólo los gritos o los rugidos de los monstruos y los sonidos emitidos por los equipos de monstruos se podían escuchar. No hubo explosiones u ondas de choque, pero el número de monstruos disminuía de manera constante.

“…*Swish*!”

Una voz como un suspiro se filtró. Durante esa breve pausa, se realizaron de 8 a 10 líneas de cortes. Sin embargo, no menos de 10 monstruos habían caído.

Utilizando la técnica de combinación de habilidades de agua y esgrima 【Blade Stream】las líneas de corte aparecían en el aire cada vez que manejaba la daga. La hoja de agua generada por la técnica del agua brillaba bajo la luz del sol. Aunque había algo llamado maquina de corte por chorro de agua que incluso podría cortar el acero en el mundo real, el poder de esta habilidad lo superaba con creces.

La magia a base de agua podría prolongarse al hacer el agua delgada y larga, como cabello. Los monstruos llamados caballeros goblin, que tenían la piel más dura que el hierro, y ogros, que tenían músculos como el acero liado, no tuvieron ninguna posibilidad.

Las hojas de agua que se extendían desde la daga eran casi tan filosas como la propia daga, debido a la habilidad. En otras palabras, ya fuera la masa muscular o la piel, no había otro resultado que ser cortado de un solo golpe.

El radio de ataque de Shadow era de unos 20 mels. Aunque normalmente la daga sería considerada un arma de corto alcance, el rango de ataque de Shadow era como un arma completamente diferente.

Incluso si no era tan llamativo, la velocidad en la que Shadow exterminaba a los monstruos no era inferior a la de Shin o Hibineko.

◆◆◆◆

Holly estaba observando el movimiento del enemigo mientras se centraba en la lucha frente a ella.

A pesar de que Shin y los demás estaban separados unos de otros por una cierta distancia para no quedar atrapados en los ataques de los demás, para los monstruos, no era diferente que si estuvieran luchando juntos. Los choques y los sonidos Shin y los demás hacía que poco a poco la multitud se fuera acercando hacia ellos.

“(La multitud en la parte delantera derecha ha comenzado a fluir hacia este lado. La operación finta parece ir bien.)”

Los tres reconocieron el chat mental de Holly con unas palabras y aumentaron su velocidad de exterminio.

Si terminaba temprano, no tendrían que preocuparse por un ataque sorpresa.

Schnee y Guile atacaron a las hordas que no se dirigían directamente a Shin y los demás con magia de largo alcance. Aunque la magia a gran escala para guerras anti gremio no era utilizable, las habilidades mágicas normales podían ser utilizadas sin ningún problema. Debido a la especialidad de Schnee, las técnicas de relámpago y agua, y las técnicas de flamas de Guile, mataron a más monstruos que Shin y su grupo combinado.

“Ahora, tengo que hacer mi trabajo también”

Holly dijo mientras un gran número de balas de flamas aparecía en el aire.

Ella apuntó detrás de Shin y los demás. Incluso si los tres usaban habilidades que atacaban en todas las direcciones y extendían sus rangos, todavía podrían enfrentarse a una derrota inesperada. Ya que las hordas de monstruos numeraban varios miles, era imposible seguir luchando sin quedarse sin energía en las condiciones actuales. Por lo tanto, Holly cerró las posibilidades de derrota inesperada.

“Por favor, vayan”

Bajo el mando de Holly, las balas de flamas que se mantuvieron en el aire comenzaron a moverse. Las balas de flama se dispersaron en el rango de 2: 4: 4 hacia las direcciones de Shin, Hibineko, y Shadow. Volaron hacia las hordas de monstruos que eran relativamente grandes, se movieron para cerrar la brecha de su ataque, y dieron en el centro del grupo.

Con una explosión, las armas que llevaban los monstruos y partes de sus cuerpos fueron esparcidos en todas las direcciones.

“¡No he terminado aún!”

Después de terminar de disparar las balas de flamas, Holly levantó su bastón por encima de su cabeza.

“Caigan!”

El cielo sobre las hordas de monstruos cambió mientras hablaba.

Una porción del cielo se deformó como si hubiera sido cubierto por un lente de cristal gigante. Entonces, cayó poco a poco hacia los monstruos en el suelo dentro del rango de efecto del hechizo.

Las hordas de monstruos en esta ocasión se componían sobre todo de monstruos humanoides pero, naturalmente, había muchos otros monstruos también.

A lo que Holly había apuntado eran los monstruos de tipo volador que serían un problema si no se encargaban de ellos, a pesar de que sólo había unos pocos de ellos. Los que se podían ver eran ‘Head Eagles’, que parecían águilas grandes, y pequeños pterosaurios ‘Airnodons’, que tenían alas membranosas como el Pteranodon.

Ambos estaban cerca del nivel 180, y sus fuerzas físicas eran bajas, pero su estrategia de golpear y huir era una mala combinación para los caballeros que no podían usar habilidades mágicas. Aunque algunos de los caballeros podían derribarlos tirando lanzas o matándolos cuando descendían, se necesitarían por lo menos la mitad de los soldados para lograrlo.

Debido a que Holly los había derribado, los caballeros fueron capaces de hacer los golpes decisivos. Si bien era cierto que los monstruos de alto nivel no se debilitarían en absoluto cuando cayeran al suelo, los caballeros fácilmente se encargaron de los monstruos voladores que Holly había derribado debido a que los monstruos eran de bajo nivel y fueron un blanco fácil cuando habían caído.

“Aún así, hay muchos como se esperaba”

Holly se quejó involuntariamente, mientras disparaba aún mas balas de flamas a una velocidad que sorprendería a un mago como Guile si lo viera. No era la primera vez que Holly participaba en una ‘inundación’, pero incluso Holly se cansaría por el gran número de monstruos en esta ‘Gran inundación’. Incluso con la ayuda del equipo reforzado por Shin, no podía cubrir todos los restos de los tres vanguardias.

Naturalmente, Holly no creía que pudiera hacerles frente a todos los monstruos que se movían de forma independiente también. Los monstruos individuales que pasaron por los tres vanguardias y los ataques de Holly fueron tratados por el primer y segundo grupos de guerra del escuadrón de defensa de los caballeros de Balmel.

Berett había dicho que la experiencia en la guerra contra los monstruos era baja, pero que sólo se había basado en los estándares de Rokuten en la era del juego. En comparación con otros soldados en otras ciudades, los caballeros de Balmel eran bastante capaces. Los niveles de los soldados superaban 150 en promedio. Los niveles de sus capitanes estaban en el rango de 180. Elgin, el líder de los caballeros, tenía un nivel que superaba 200.

Ya que los soldados no eran ‘Elegidos’, cuando estaban en contra de monstruos mutantes con niveles cercanos a 300, normalmente tomarían daños en algún grado. Sin embargo, con sus habilidades y cooperación, Elgin y sus cuerpos podían derrotar a los monstruos mutados sin hacer ningún sacrificio. En la era del juego, este tipo de guerreros valientes eran conocidos como ‘tramposos’ en un sentido diferente de la palabra de Shin y los demás.

“Tenga cuidado de su entorno con el fin de no obstruir a otros! No aflojen hasta asegurarse que estén muertos!”

La voz de Elgin resonó mientras comandaba. Su voz alcanzó a los caballeros sin ser ahogada por las explosiones y los rugidos de los monstruos.

Incluso si sus oponentes eran monstruos de bajo nivel como goblins, luchaban en serio. En la parte trasera, estaba Schnee y su grupo, y el tercer y el cuarto grupos de guerra también estaban esperando. Ellos no pasaron por alto los detalles en los acuerdos de defensa.

Hasta ahora, gran parte de la carga había sido cargada por las damas. Debido a que eso era una mancha a la caballería del escuadrón de caballeros, el primer y segundo grupo de guerra de los caballeros se motivó a un nuevo nivel. A pesar de que eran inferiores en capacidad individual, su trabajo en equipo hacía más que compensar eso, permitiendo que el número de monstruos se redujera de forma rápida y fiable.

Aunque el número de monstruos se redujo a un ritmo creciente, se pudo sentir un cambio en las hordas de monstruos, que se dirigían hacia Shin y los demás.

“Está cubierto de ‘Working Ants’. Los que saltan, son ‘Little Hoppers’ ¿Eh?”

“¿Son principalmente tipo insecto?”

“Fumu, esto será un poco problemático”

Aunque los tres estaban separados físicamente, sus palabras se entregaron como si estuvieran al lado de los otros.

Shin, quien confirmó el nombre de los monstruos con 【Far Sight】, Shadow, que miraba el campo de batalla como un todo vio el cambio de mezcla de monstruos de tipo humanoide a tipo insecto, y Hibineko que estaba preocupado ya que los tipos de insectos eran difíciles de matar , dijeron respectivamente.

El principal grupo de monstruos humanoides, principalmente goblins y orcos, se esparció y creó un camino de 200 mels de ancho. En este camino llegaron los monstruos de tipo insecto. Al igual que sugerían sus nombres, las Working Ants y los Little Hoppers de la cuales Shin había hablado hace un tiempo eran monstruos que eran versiones gigantes de hormigas y saltamontes. Eran aproximadamente de 1 mel de altura. Eran monstruos de bajo nivel que no tenían habilidades prominentes. Por otro lado, tenían las habilidades que las versiones más pequeñas de estos insectos tenían. Las Working Ants tenían mandíbulas poderosas, y los Little Hoppers tenían la capacidad de salto de los saltamontes.

La mayoría de los monstruos eran Working Ants. Los Little Hoppers y otros monstruos de tipo insecto saltaron para cerrar las pocas brechas.

“(Schnee ¿Puedes comprobar las hordas de monstruos desde ahí?)”

“(No, todavía no puedo ver lo suficiente dentro de los grupos internos de monstruos aún. ¿Pasó algo?)”

“(La mezcla de los monstruos ha cambiado. Las Working Ants se han convertido en los principales atacantes y otros monstruos de  tipo insecto se dirigen hacia aquí.)”

“(Justo como los documentos de registros ¿Verdad? Lo tengo, voy a contactar a la persona comandando la retaguardia aquí.)”

Shin y su grupo estaban más cerca de Elgin que comandaba a todos los escuadrones de caballeros. Schnee estaba más cerca del ayudante que estaba al mando del tercer y cuarto grupos de guerra, que estaban esperando en la retaguardia por lo que se decidió que ella le notificaría.

“(Holly-san ¿Puedes ponerte en contacto con Elgin-san?)”

“(Estoy cerca. Déjamelo a mí.)”

Después de pedirle a Holly que pasara el mensaje a Elgin, Shin se sumergió en el grupo de monstruos de nuevo.

Shin estaba a 300 mels de línea recta del primer grupo de Working Ants. Debido a que había aproximadamente 100 mels de espacio entre los grupos, si los monstruos fueran derrotados, habría alrededor de 200 mels de distancia antes de entrar en contacto con la tercera ola.

Con el fin de mantener los fallos al mínimo, Shin utilizó una habilidad que aumentaba el rango de su arma. Shin dejó que el aura que envolvía y se extendía desde la punta de 「Kakura」 se alargara a poco menos de 10 mels. Un simple golpe de lado enviaba masas de goblins a volar. Los orcos que trataron de atacar con las espadas se convirtieron en carne picada junto con sus armaduras.

Entre los monstruos, se observaban varios ‘Ogros comandantes’. Estos eran monstruos de clase mutación que también se describían en los documentos del gremio. Sin embargo, solamente tenían un alto nivel en relación con el resto de la horda de monstruos. Con niveles de a lo sumo 300, no eran diferentes de un goblin regular para Shin y su grupo.

Un ogro comandante manejaba una gran espada de 3 mel de largo, que probablemente adquirió al evolucionar, con toda su fuerza. Trató de cortar a Shin junto con sus aliados. Shin contraatacó, y golpeó contra el costado de la espada con 「Kakura」. El sonido de los metales chocando reverberó con un “Gin!”, dos tercios de la gran espada que se había acercado a Shin voló por los aires.

La gran espada era en realidad más grande que 「Kakura」; por el contrario, en cuanto a masa y calidad, 「Kakura」 era abrumadoramente superior. Ya que Shin golpeó con su fuerza física en el lado de la espada, que era también su punto débil, era inevitable para la espada romperse o doblarse.

“Gi…?”

El ogro comandante que vio a su espada bruscamente a casi ½ tamaño, gritó con una voz estúpida. En su mente, había estado seguro de que Shin había sido cortado a la mitad.

El ogro comandante fue lento para reaccionar y dejó una pequeña abertura. Shin, que no podía pasar por alto esa oportunidad, martilló con 「Kakura」su cabeza como un regalo a cambio.

La hoja con un aura de color rojo oscuro formada por el efecto de la habilidad, casi dividió al ogro comandante. Cortó de su cabeza a su entrepierna en un trazo.

Un momento después, una enorme cantidad de sangre brotó a los alrededores.

“Los siguientes son los insectos ¿Eh?”

Después de que el grupo de monstruos humanoides fuera limpiado, Shin giró su mirada hacia los tipo insecto que se acercaban. Había señales de Shadow y los demás en la distancia también. Al parecer, la mayoría de ellos ya había sido acabada. Los monstruos que no iban hacia Shin y su grupo, ya se habían convertido en cenizas por Schnee y Guile.

“(Todos, escuchen, no hay ningún cambio en la estrategia. Los exterminaremos sin parar!)”

“(Entendido!!)”

Por la voz de Holly, Shin y el resto respondieron al unísono.

Entonces, de repente, un pensamiento vino a Shin.

“(Shadow-san, Hibineko-san, ¿Tienen un momento?)”

“(¿Qué pasa?)”

“(Si usamos 【Scarlet Explosion Palm】, podemos acabar con la mayoría de nuestros oponentes. ¿Hay que tomar la iniciativa y llevar a todos a la victoria con un ataque combinado de nosotros tres?)”

“(Ya veo, eso ¿Eh?)”

Hibineko recordó otra situación de grupo como esta en la que dos o más jugadores se enfrentaron a un gran número de monstruos y decidieron utilizar la habilidad llamada【Scarlet Explosion Palm】.

Shadow también parecía haber recordado una situación similar, ya que respondió con una voz que estaba de acuerdo cuando escuchó la sugerencia de Shin.

“(Si lo hacemos nosotros tres, acabar con un vasta área de monstruos no será un problema con esta habilidad.)”

“(Interesante. Estoy dentro)”

“(Yo también.)”

Hibineko y Shadow rápidamente estuvieron de acuerdo con la idea de Shin. Mientras tanto, el grupo de monstruos ya se había acercado a menos de 50 mels.

“¡¡Vamos!!”

Los tres no se preocuparon por las hordas de monstruos que se acercaban. No se molestaron, ya que dentro de poco, se encargarían de las hordas con su ataque.

Los tres apretaron sus puños, y centraron su poder en la mano derecha. Impulsados por el equipo reforzado, incluso antes de que pudieran invocar la habilidad, grandes cráteres se formaron sólo por el poder de sus puños. Los tres tomaron una posición de disparo haciendo una postura desde su cintura.

No habría ninguna señal. Los sentidos de los tres se habían afilado en el campo de batalla. Ellos no perderían el momento.

“- !!”

En el momento en que la distancia a las hordas de monstruos se cerró a 30 mels, los tres al mismo tiempo empujaron sus puños sin previo aviso.

Sus puños se centraron en un solo lugar alrededor de Shin; La potencia acumulada en cada puño fue liberada. Después de un retraso momentáneo, se dio la dirección y los atributos; el poder que se había concentrado en un solo punto, fue disparado a los enemigos acercándose.

La masa de energía liberada de los tres se hinchó rápidamente. El atributo elegido fue la flama. El grupo de flamas ardientes fue transparente debido a la abrumadora alta temperatura, y luego se precipitó hacia las hordas de monstruos acercándose.

Mientras iban hacia ellos, los cuerpos de los monstruos se quemaron, y luego se redujeron a cenizas al momento siguiente.

Si uno observara el extraño lugar, a pesar del hecho de que sus cuerpos fueron quemados, no había fuego visible. Las flamas eran tan calientes, que se habían vuelto completamente transparentes. Impulsadas por el equipo actualizado, sólo las olas de calor eran visibles mientras las flamas invisibles quemaban al enemigo.

El fuego no se limitó a permanecer alrededor de Shin y los demás, se extendió hacia las hordas de monstruos. Las llamas se propagaron de la misma manera que lo haría el agua. En cuanto a su alcance, superaba con creces el rango de la magia de gran rango que había sido disparada por Guile.

Las Working Ants se habían vuelto una montaña de cenizas. Algo que saltaba como los Little Hoppers cayeron al suelo. Aunque había individuos superiores como los ogros comandantes, ellos también se convirtieron en cenizas sin ni siquiera entrar en contacto con el enemigo.

Habilidad 【Complete Destruction Palm】 de Modo cooperativo.

Era una habilidad que podía ser invocada cuando 2 o más jugadores combinaban la técnica de combinación de habilidades de flama y mano desnuda【Scarlet Explotion Palm】. Su rango de potencia y efecto aumentaba en medida que el número de personas utilizándolo aumentaba. Dado que las estadísticas del jugador y la potencia de los equipos del jugador gobernaban el nivel de potencia máxima, 【Complete Destruction Palm】que Shin y su grupo invocaron estaba muy por encima de la potencia prevista de tres personas.

“… A pesar de que esperaba que el poder aumentara, eso fue abrumador!”

“No me esperaba esto tampoco. ”

“Ah ~… La flama es realmente eficaz contra los tipo insecto. Fue muy potente debido a eso, ¿Verdad?”

Todos ellos se vieron sorprendidos por el poder abrumador.

“Ahora es nuestra oportunidad, vamos a limpiar lo mayor posible”

“Sí, no sé cuántos monstruos quedan. Pero no hay razón para no ser eficiente sobre esto”.

“Tienes razón. No hay necesidad de derrotar a todo individualmente”

Cuando terminaron la discusión, Holly advirtió al escuadrón de caballeros. Los tres luego dispararon rápidamente 【Complete Destruction Palm】de nuevo, a una distancia que no amenazaría a sus aliados. El 20% del ala derecha de las hordas desapareció en el siguiente disparo, y el resto se derritió por 4 disparos adicionales.

Las hordas de monstruos habían sido como una ola negra que cubría la tierra. Algunos soldados estuvieron simplemente horrorizados por el espectáculo, donde casi la mitad de las hordas fueron destruidas en un corto período de tiempo. Sin embargo, dado que las hordas de monstruos fueron destruidas por los aliados y eso redujo el peligro, los soldados no pensaron demasiado profundamente en ello.

A pesar de que la gente sabía que Shadow y Hibineko eran fuertes, nadie podría haber imaginado lo poderosos que realmente eran.

“Parece que siguen los tipo animal”

Sin ser conscientes del shock de los soldados, los tres fijaron con atención sus ojos en el enemigo.

Detrás de la tercera ola, Shin vio una serie de tipo animal. Había grupos de monstruos tipo animal como jabalíes, lobos y osos. Él fue capaz de confirmar tanto ‘Tetra Grizzly’ y ‘Flame Boar’ con los que él ya había luchado antes.

“¿Es la cuarta ola?”

“¿Qué diablos!? ¿Cuántas olas hay?”

Shadow y Hibineko observaron los monstruos mientras suspiraban. La ‘Gran Inundación’ era un fenómeno que generaba varias veces más monstruos que una ‘Inundación’ normal. A partir del cambio de los tipos de monstruos, era probable que ya hubiera generado cuatro veces más monstruos de lo normal.

La ‘Gran Inundación’ mencionada en los registros, fue descrita como ser un promedio de ‘inundación’ repetida tres veces. La gran inundación actual ya había superado la documentada. En este punto, nadie sabía cuánto tiempo más podría continuar.

“Voy a saltar un poco para ver qué tan profundo es.”

Al decir esto, Shin saltó con toda su fuerza, causando que el suelo colapsara por la potencia del salto. Ganó altura con la ayuda de las habilidades de movimiento de artes marciales 【Flying Shadow】.

Cuando llegó a una altitud donde podía mirar por encima de la cuarta ola, Shin utilizó 【Far Sight】 para mirar más profundo.

“Guerreros jinetes de bestias ¿Eh?”

Detrás de los grupos de tipo animal, vio el último grupo que se movía con una brecha de 300 mels entre ellos y la cuarta ola. El último grupo era una mezcla de tipo humanoide y tipo animal. El tamaño de esta ola era casi el doble de lo que habían enfrentado hasta ahora. Había tipos de especias pequeñas como goblins y kobolds, pero Shin también fue capaz de confirmar a tipos que montaban monstruos.

Monstruos tales como goblins y kóbolds eran débiles individualmente por lo que podían haber aprendido a montar y manejar los monstruos de tipo animal para compensar. Estos eran llamados guerreros jinetes de bestias o de otra manera ‘~ Jinetes’. No sólo aumentaba su movilidad, también se sabía que su capacidad de combate también mejoraba en gran medida.

Inusualmente, el aumento de la movilidad de los jinetes de bestias les permitía reducir la brecha entre la cuarta y quinta ola.

“La quinta ola está cerrando la brecha entre los grupos. Debido a que la mayor parte del último grupo son guerreros jinetes de bestias. Su número también es del doble”.

Shin que había aterrizado, transmitió las cosas que vio a Shadow y el resto. A pesar de que no tenían ningún problema con el poder de combate del enemigo, era la movilidad del enemigo lo que podía dificultar las cosas si se dispersaban.

Ya que estaban en una llanura, era ventajoso para un enemigo móvil. Era diferente en cuanto a bosques o terrenos complicados. Para jinetes en una llanura, en especial con jinetes de bestias como enemigos esta vez, los soldados ordinarios en la parte trasera se verían forzados a una pelea dura. Era particularmente difícil ya que los monstruos podrían saltar por encima de las líneas de cercas hechas por lanzas.

Aunque también había soldados de caballería en los escuadrones de los caballeros de Balmel, sería difícil seguir los movimientos ágiles de los monstruos incluso con caballos de guerra entrenados. Cómo sellar la movilidad del enemigo se convertiría en el factor decisivo.

“Hacerles frente es posible si no se dispersan al azar. Sólo para estar seguro, le diré a Holly que se prepare para utilizar la técnica de alma”.

“¿La técnica de alma de Holly-san? Oh, ahora que lo pienso, la técnica de alma de Holly-san es ideal para una situación como esta”

La técnica alma era una habilidad exclusiva de los elfos. Aunque a cada jugador o personaje de apoyo se le asignaba un atributo, podrían utilizar técnicas que tenían un efecto diferente al de su línea de base de atributos con habilidades mágicas.

El atributo de la técnica de alma de Holly era la tierra. Era adecuado para sellar los movimientos del oponente e instalar obstrucciones en lugar de para atacar. Era una forma muy efectiva para reducir la movilidad de los guerreros jinetes de bestias.

“Entonces, para el resto de ellos otra v– !!”

Un fuerte sonido de alarma llegó a los oídos de Shin cuando comenzó a hablar de la limpieza de los monstruos restantes. Ese sonido, que sólo podía oír Shin, fue por【Silent Whisper】 que había fijado en torno a Balmel. Era una advertencia que sonaba cuando detectaba un número preestablecido de presencias hostiles.

“Shin, ¿Qué pasa?”

“Al parecer, han llegado al fin. Hubo una reacción de 【Silent Whisper】”.

“Han venido en este tiempo eh? ¿Sabes cuál es la dirección?”

“Están en la puerta del norte, cerca del tercer grupo de guerra”

Shadow preguntó, después de que Shin se detuviera en medio del habla. La distancia desde el【Silent Whisper】 para Balmel era de aproximadamente un kemel. Había una posibilidad de que el tercer grupo de guerra ya estuviera en movimiento.

En cuanto a por qué no habían notificado a Shin y su grupo, ¿Aun nadie había visto al enemigo? ¿O era porque no había nadie que pudiera utilizar el Chat Mental? Parecía probable que fuera la primera.

Poco después de ese pensamiento, una indicación de un mensaje apareció en la visión de Shin. El contenido era sobre los monstruos que se acercaban a Balmel y los movimientos del tercer grupo de guerra.

“Es un mensaje de Tiera. El tercer grupo de guerra ya se ha movido para interceptar. Los niveles de los monstruos son altos, y parecen estar moviéndose en una dirección que evita el contacto con las líneas del frente”.

Los monstruos de la ‘inundación’ normalmente tenían niveles que no llegaban a 100 en promedio. Sin embargo, los monstruos que se acercaban a Balmel eran una mezcla de monstruos de nivel 200 y más.

Kaede parecía estar junto a Tiera. Ella parecía haber sido la que había confirmado la información mientras se escribía en el mensaje.

“Es más peligroso allí, tal y como esperábamos. Nos encargaremos de este lugar. Shin, sigue el plan y ve hacia allá”

“Entendido. Les encargo este lugar”

Shin les confió ese lugar a Hibineko y los demás. Empezó a correr, mientras se ocultaba a sí mismo con【Ocultación】, también había liberado su 【Límite】.

Con un sonido de explosión, aplastó el suelo mientras aceleraba. Al mismo tiempo, se puso el equipo que había preparado para un momento como este.

Cubriendo todo su cuerpo, estaba una armadura chapada de color carmesí, que se parecía mucho a la armadura de un samurai.

En su mano sostenía una guadaña de la muerte deformada y adornada con modelos de ojos que se extendían sobre la base de la empuñadura y la hoja.

El estado de ánimo era completamente diferente al de un momento, mientras Shin corría a toda velocidad.

Como si se regocijara ya que su momento había llegado, la guadaña de la muerte en el hombro de Shin hizo un sonido *gisiri*.

◆◆◆◆

Parte 4

“Escuché la historia, pero realmente vinieron, eh?”

“Muchas personas con mucha experiencia en combate, como mi madre y mi padre, son capaces de leer el flujo de la batalla con sólo su intuición. Es una sensación que no entiendo todavía”.

Ante sus ojos, vieron hordas de monstruos avanzando durante mientras derribaban arboles del bosque. El número de monstruos era tan grande, que tenían el suelo de negro. Normalmente, estos monstruos serían normalmente hostiles entre sí. Al ver eso, Tiera habló de las cosas de las que Shin había hablado y sintió que se habían hecho realidad.

“Kaede-chan, ¿Sabes de qué tipo de monstruos son y cuáles son sus niveles?”

“Sí, pero incluso si lo revelo, estoy confundida por todos los monstruos diferentes mezclados entre sí, y para ser honesta, no hay ningún tipo. Incluso su más bajo nivel excede 200. Hay individuos cuyos niveles son 350, creo que son probablemente los líderes”

“Gracias. Voy a ponerme en contacto con Shin y Maestra, así que por favor dime si hay algún cambio”.

“Entendido.”

Tiera le confió a Kaede estar al acecho y abrió una tarjeta de mensaje. El tercer grupo de guerra comenzó a moverse a medida que se extendían fuera de la muralla. Tiera escribió de forma rápida la información relativa a los monstruos que había oído de Kaede y lo envió a Shin y Schnee.

En el caso de que Shin y los otros pudieran no estar cerca de Tiera y su grupo, se le dijo que hiciera contacto inmediatamente cuando llegaran los monstruos.

“Esto servirá. Ahora, voy a tener que crear una distracción hasta que Shin y Maestra vengan aquí”.

“Te ayudaré.”

“Gracias. Aunque incluso si digo eso, Kaede-chan es más fuerte que yo”.

“No, me enseñaron que el poder no lo es todo, y ya que yo también creo eso, por favor dame instrucciones sin reservas”

¿Fue la influencia de la educación de Shadow y Holly? Kaede no tenía una actitud arrogante aunque sus estadísticas eran superiores. Se decía que la fuerza era la justicia, o algo por el estilo, pero ella estaba libre de la arrogancia que era visto ocasionalmente en los Elegidos. Por otro lado, Kaede estuvo bastante impresionada con la capacidad de Tiera de mantenerse a la par con ella con las estadísticas de una persona normal. Aunque Tiera no se había dado cuenta.

A pesar de que las estadísticas de Tiera eran bajas, sus habilidades, ya que había recibido el entrenamiento de Schnee por más de 100 años, ya habían alcanzado el nivel de un experto. Durante el trabajo de escolta, cuando ella había matado a un bandido con una flecha, había requerido sólo su capacidad de percepción de los elfos y su habilidad con el arco para la tarea. Ella también había luchado contra monstruos sobre el nivel 100 durante el viaje. Aunque ella misma no era consciente de ello, tenía suficiente poder para luchar contra los capitanes del escuadrón de caballeros de Balmel en igualdad de condiciones, si hacía un esfuerzo serio. Por otra parte, era acompañada por una bestia divina.

Ella era originalmente una alquimista y ahora una domadora. Los domadores no sobresalían en sus aptitudes físicas y su valor era decidido junto con su compañero monstruo como un conjunto. Siguiendo esa lógica, Tiera podría haber dicho que era más fuerte que Kaede.

Kaede no era tan tonta como para tomar una actitud tan arrogante hacia una compañera como Tiera.

“Cuando lleguen un poco más cerca, voy a dispararle a los individuos que parecen ser los líderes con mi arco. Después de eso, no puedo hacer nada más que seguir disparando seriamente”.

“¿Puedes apuntar desde aquí?”

“Seré capaz, de alguna manera, con mi arma y la asistencia de Kagerou. Esta vez Yuzuha-chan está aquí también. Aunque tenga la habilidad 【Far Sight】, no siento como que soy muy necesitada”.

“Eso no es cierto, alguien como tú que es acompañada por una bestia divina no es mala en absoluto! Tiera-san es también mejor en el manejo del arco que el instructor en la escuela de entrenamiento”.

Otra persona probablemente le diría “¿De qué estás hablando?” a Tiera que no era consciente de su propia capacidad. Normalmente, cuando la propia capacidad de una persona era baja, no importaba la cantidad de asistencia que recibiera, los resultados seguirían siendo bajos. Dado que sólo comenzó a entrenar el combate real desde que salió de Tsuki no Hokora y estar alrededor de Schnee tanto, Tiera había perdido todo sentido común para medir la fuerza de la gente. Esto le dio una falsa impresión acerca de su propia fuerza.

Por otra parte, el hecho de que Gaien y Tsubaki, con los que se había reunido durante la solicitud de escolta, el otro día, también tenían habilidades que no coincidían con sus niveles y rangos, también había contribuido a esa impresión. Para empeorar las cosas, en los últimos días había entrenado en el campo de entrenamiento, que sólo estaban destinados para los aventureros de bajo rango que trataban de distraerse de su propia ansiedad. Debido a estos extraños giros del destino, Tiera todavía no era capaz de reconocer adecuadamente su propia capacidad.

“Cualquiera puede hacer esto después de 100 años ¿Sabes?”

“Ciertamente, debe ser así si tu lo dices”

Tiera Lucent.

Una mujer que era la personificación de la frase “Lo que no te mata te hace más fuerte”.

“Ahora, es el momento de ir!”

Al ver a Tiera preparar su arco, Kaede también se preparó para usar su técnica de alma.

Respondiendo al canto de Kaede, una esfera de luz de color verde esmeralda apareció. El atributo de su técnica de alma era viento. Era un atributo que rivalizaba con muchos usuarios de agua y tierra entre los elfos que utilizaban la técnica de alma. Una esfera de luz verde esmeralda era algo que visualizaba el espíritu del viento. Un espíritu en la esfera de forma ligera era el resultado de una técnica de alma de bajo nivel. Cuando el nivel de la habilidad de la técnica de alma aumentaba, tomaría varias figuras en consecuencia.

Kaede había pedido la protección divina del espíritu del viento. Debido a que elevaba la tasa de éxito de sus ataques de larga distancia y bajaba la tasa de éxito de los ataques de larga distancia del enemigo, se decía que era necesaria emplear esa protección divina cuando se estuviera utilizando un arco.

“Se ha aplicado la protección divina.”

“Gracias”

Tiera, que se había concentrado en su arco, dio las gracias en voz baja.

El arco que Tiera estaba usando no era meramente el arco de madera que había estado utilizando hasta ahora, y era en cambio un arco obviamente superior con metal incorporado todo a lo largo. Se había hecho uso de una rama de un árbol mágico que se decía tenía más de mil años de edad y mithril, que tenía una buena afinidad con la magia. El arco en sí, estaba cargado con un poder mágico denso. ¿Las flechas que estaba utilizando también habían sido procesadas? Para Kaede, las flechas parecían absorber el poder mágico del arco.

Kagerou y Yuzuha gruñieron junto a Tiera, que apretó el arco. Al mismo tiempo, Tiera comenzó a brillar como si estuviera revestida con una iluminación de color púrpura.

“-! —-! ”

¿Estaba concentrada? Tiera no pareció darse cuenta de su propio estado. Contuvo la respiración mientras apuntaba con arco para que su objetivo no cambiara debido a la respiración.

Y, al mismo tiempo de los ataques de larga distancia de los arqueros y magos, Tiera liberó toda la energía cargada en el arco.

“Kya!”

En el momento de que la flecha fue liberada, vientos fuertes violentamente giraron alrededor de Tiera, causando que Kaede soltara un pequeño grito. Fue la fuerza de reacción del poder mágico que se había centrado en un punto y luego liberado.

Las personas que no podían atacar desde lejos, y sólo podían observar a Tiera y a los demás, perdieron el equilibrio y cayeron debido a la ráfaga. Muchas de las personas que cayeron no habían caído simplemente por el viento.

Fue porque habían visto el espectáculo de cuando el arco fue liberado.

“¿Qué es eso?…”

Alguien dijo, pero todos estaban pensando lo mismo.

Lo que había sido disparado desde el arco de Tiera, ¿Era realmente una “flecha”? La escena hizo que dudaran de algo tan básico como eso.

La flecha disparada por el arco había sido envuelta en poder mágico, y voló varios kemels hacia los monstruos en un instante, dejando una línea de luz y un destello de luz púrpura.

Si Shin hubiera visto esto, probablemente diría, “Es un rayo”. La flecha era ridículamente rápida, como si una técnica del sistema de habilidades mágicas de luz hubiera sido invocada. Fue en línea recta, ignorando por completo la trayectoria del arco, que era una característica del tiro con arco, hacia el ‘Ogro Líder’, uno de los monstruos líderes. Cuando impactó, rozó al líder y a su entorno mientras una iluminación de color púrpura se expandía durante varios mels alrededor del lugar donde la flecha perforó el suelo. Aunque sólo una flecha había sido disparada, el área dañada contenía hasta una docena de cuerpos, entre ellos el del líder.

Monstruos como el ogro líder que habían sido afectados directamente por el ataque de Tiera fueron aniquilados, dejando sólo sus antebrazos y piernas como si se hubiera borrado el espacio que contenía el torso. Los monstruos que eran los subordinados del líder que vieron eso, parecían estar terriblemente confundidos por la situación repentina.

“Um… Tiera-san, ese arco…”

“Shin me lo prestó ya que parece que ahora soy capaz de usarlo… pero no escuché que tanto poder saldría cuando disparara seriamente!”

A juzgar por el tono de Tiera, no parecía haber liberado tanto poder cuando ella había estado practicando. Mientras observaba el arco que sostenía en la mano, su rostro se puso rígido.

“P-por el momento, vamos a priorizar matar a los monstruos! Creo que no deberías pensar profundamente sobre ello!”

“E-Eso es! Voy a preguntarle a Shin acerca de esto más tarde; ahora es el momento de derrotar los monstruos frente a nosotros, así es!”

A pesar de que el disparo de Tiera había disminuido la moral de los monstruos con su bombardeo, el número de monstruos apenas había cambiado. Cuando habían terminado, Tiera y Kaede decidieron reanudar su ataque.

La gente de los alrededores también se recuperó del asombro al ver que ambas habían reanudado su ataque. Ellos comenzaron a moverse a hacer cosas que pensaban que podían hacer.

“Aquí va otro”

Un solo ataque como un destello de luz se disparó de nuevo desde el arco que Tiera tenía. Como la última vez, un líder fue derrotado, y preocupación corría a través de los monstruos subordinados.

Sin embargo, incluso con tanto poder, si se consideraba la cantidad de magia y el tiempo necesario para concentrar y cargar de nuevo el ataque, ella no era capaz de disparar rápidamente las flechas. En su conjunto, el daño era insignificante en comparación con el número total de monstruos.

Además, después de varios disparos, los monstruos restantes aprendieron a predecir los ataques de Tiera y los líderes comenzaron a retirarse fuera del alcance del arco. Entonces, dirigieron sólo a los monstruos subordinados hacia Balmel.

“Uf, lo siento, necesito descansar por un tiempo.”

Después de 10 flechas, Tiera bajó su arco y se sentó.

En términos de potencia, era natural que cuanto mayor fuera el poder, mayor sería la tasa de consumo de magia. A pesar de que era posible disparar sin usar magia, sería mejor esperar a que su magia se recuperara al considerar la eficiencia.

Mientras palmeaba a Kagerou, que la miraba con ansiedad, Tiera sacó una medicina mágica “Éter” y la puso en su boca. Tiera tragó el líquido sin olor y ligeramente dulce, y giró sus ojos hacia el campo de batalla.

Por delante de su mirada, vio a la unidad de caballeros del tercer grupo de guerra de Balmel cortando a las hordas de monstruos mientras recibían el apoyo de la unidad de magos.

El escuadrón de caballeros cargaba hacia las áreas donde los monstruos estaban todavía agitados por los ataques de Tiera. Los monstruos fueron incapaces de resistir el asalto.

Los que atacaron eran la élite del tercer grupo de guerra. Durante el ataque, los monstruos fueron derrotados en varias ocasiones sin una sola pérdida. Si se miraba de cerca, algo así como una capa de luz se podía ver envolviendo a los caballeros y los caballos.

El arte de magia divina 【Light of Mercy】. Era un arte que Tiera había memorizado. Era una barrera personal que absorbía el daño de los monstruos. Los magos y similares a menudo la utilizaban para compensar su baja defensa. Era aprendida como preparación contra un ataque sorpresa. Originalmente era del campo de experiencia de un sacerdote, pero era un arte que muchas personas aprendían independientemente de su trabajo. Muchos de los soldados de la caballería que regresaron habían perdido la capa de luz. La unidad de mago las activó de nuevo. Después de todo, las artes no eran tan potentes como las habilidades.

“Si llegan aquí, entonces, voy a luchar también!”

Cuando estuvieron más cerca, Kaede invocó la técnica de alma de nuevo. Espíritus de varios tamaños volaron en el aire, y balas de aire que eran aproximadamente del tamaño de una pelota de fútbol se esparcieron por las hordas de monstruos.

Cuando estas bolas multicolores de aire alcanzaron sus objetivos, una gran cantidad de humo fue liberada. Entonces, los monstruos en esa zona de repente dejaron de moverse y comenzaron a actuar extraño, ya que comenzaron a atacar a sus aliados.

“Ya veo, el efecto de 【Wind of Interference】es amplificado mediante la técnica de alma, ¿Verdad?”

“Sí, aunque no espero que haga algún daño, es ideal para interrumpir el enemigo.”

【Wind of Interference】era una magia que pertenecía al rango medio de las técnicas de habilidades mágicas de viento. La habilidad mágica involucraba disparar balas de viento que afectaban al azar a sus objetivos; tenía una alta probabilidad de causar un estado anormal, pero el daño que infringía era casi cero.

En cuanto a por qué Kaede había optado por hacer eso, era porque Shadow y Holly, que habían experimentado batallas a gran escala, además de la “Inundación”, le habían enseñado a hacerlo. Se necesitaban más que ataques directos para ser eficaz cuando se enfrentaba a numerosos oponentes a la vez. El uso de habilidades tales como veneno, paralizar, y confundir era una de las estrategias que impedían que la otra parte demostrara su fuerza como grupo.

Había una gran diferencia en la fuerza entre los grupos organizados que actuaban juntos de una manera sistemática y grupos que o bien no eran organizados o se desorganizaban. 【Wind of Interference】se utilizaba para evitar que eso sucediera.

Los monstruos, que había estado corriendo más cerca, habían sido perturbados por el caos que ocurría dentro de su grupo. Los monstruos que se encontraban paralizados cayeron y fueron pisoteados por los monstruos detrás de ellos. Los monstruos que habían sido confundidos estaban atacando a sus aliados de la parte trasera. La primera línea, que se había mantenido en una línea recta, comenzó a cambiar en gran medida, formando una brecha entre los monstruos que todavía avanzaban hacia adelante y los monstruos que se estaban quedando atrás.

La unidad de caballeros de Balmel no perdió esa oportunidad, y mató a los monstruos que sobresalían lejos del resto de la línea en grupos más pequeños.

“Como se esperaba de la elite de Balmel. Pero…”

“Sí, a este paso, será muy malo”

Los movimientos de los caballeros sin duda habían demostrado su habilidad. Sin embargo, a la larga, había un límite superior en el número de enemigos que la unidad de caballería, la unidad de los magos, y los ataques a larga distancia de la unidad de tiro con arco podría derrotar. En cuanto a porque no enviaban a la infantería, era porque sabían que era sólo cuestión de tiempo antes de ser tragados por el gran número de monstruos.

“¡Ahora es el momento!”

“Grue!”

Kagerou le respondió a Tiera con un ladrido. Tiera y Kagerou estaban de pie fuera de la dirección de donde los monstruos que se había generado a partir de la ‘Inundación’ venían. Tiera se había establecido allí para prepararse para cuando los monstruos se movieran a la zona donde no se habían desplegado los Elegidos.

Se esperaba que Kagerou la apoyara si ella fuera empujada.

“Kuu! Kuu!”

“¿Yuzuha-chan?”

Al lado de Kagerou, que fijó sus ojos en el enemigo valientemente, Yuzuha elevó su pie y ladró. Esa mirada parecía decir, “Yuzuha también! Yuzuha también!”

“Bien, estoy contando con Yuzuha-chan también”

“Ku!”

“Déjamelo a mí!” Fue lo que Yuzuha pareció decir con ese ladrido alegre.

A pesar de que Yuzuha estaba lejos de su capacidad total, el nivel de Yuzuha superaba 400, y debido a que su cola se había dividido en 3, era capaz de utilizar técnicas de flama y rayo, además de la magia divina. Su poder de combate no era de ninguna manera inferior a un Elegido de clase alta. Yuzuha era más que suficiente como fuerza de combate.

El apoyo de Kagerou y Yuzuha representaba casi la mitad de la potencia de bombardeo que Tiera tuvo antes. Incluso si Tiera poseía muchos artículos hechos por Shin, sólo era capaz de utilizar las armas que estaban disponibles para la clase más común con sus estadísticas, y habría sido un problema grave si atacaba erróneamente con un arma superior. Su baja precisión habría sido el resultado de su baja afinidad tanto con las armas y el apoyo dado. Dejando eso de lado, a pesar de su baja DEX, podía apuntar y golpear a un blanco con un arco de alta potencia como el que llevaba. En general, la capacidad de Tiera no dependía de sus estadísticas.

“¡Bien! Mi poder mágico ha sido restaurado. Voy a reducir el número de enemigos un poco más”.

Después de que su poder mágico estuviera suficientemente restaurado, Tiera apuntó con su arco a los líderes y comenzó a disparar de nuevo.

Los disparos de su arco, a los que eran imposibles contraatacar ya que venían desde el punto más alto de la defensa, tenían un pequeño pero constante impacto en los grupos a los que atacaba.

Mientras tanto, un individuo claramente diferente de los otros monstruos apareció ante los ojos de Tiera.

Su cuerpo era dos veces más grande que un ogro normal. Tenía piel azul que era casi negra, dos cuernos como de cristal creciendo en su cabeza, y sostenía una enorme hacha que estaba envuelta de un aura de color rojo oscuro en su mano.

“Ese es un poco grande.”

“No es un individuo líder. Su nombre parece ser ‘Berserks’. Su nivel es… no puedo verlo?!”

Kaede habló en voz alta mientras 「???」 se exhibía en la columna de su nivel.

Si Kaede, que era una Critical que podría luchar contra un Elegido, no podía ver su nivel, entonces probablemente su nivel superaba 500.

Lejos de Kaede, quien se sorprendió, una gran cantidad de artes mágicas y flechas cayeron sobre Berserks. Incluso desde la distancia, los escuadrones de caballeros no eran tan incompetentes como para perder la extraña atmósfera que Berserks emitía.

Los ataques habían sido lo suficientemente fuertes como para aplastar a los ogros ordinarios y a los ogros comandantes, pero antes de que pudieran golpear, Berserks osciló su hacha con una fuerza tremenda.

El hacha creó una tormenta de viento a su paso cuando fue balanceada. El viento generado no solo mando a volar la magia y flechas, también a los monstruos cerca. A pesar de los ataques, que habían sido apuntado hacía él dañaron a los monstruos a su alrededor, ni siquiera una flecha había alcanzado los órganos vitales del Berserks.

Mientras que la magia y las flechas habían matado a muchos otros monstruos, Berserks, que había estado en el centro de los ataques, se mantuvo completamente ileso. Avanzó hacia Balmel sin nada frenándolo.

“¿¡Que es eso!?”

“Esa arma, creo que puede tener un rendimiento cercano al de una espada mágica. El Berserks ni siquiera se inmutó por el ataque y fue capaz de utilizar el arma de esa manera”.

“Este no es el momento de sorprenderse. Kagerou, Yuzuha-chan, préstenme su poder!”

Probablemente habían intuido que no era un oponente promedio. Kagerou y Yuzuha respondieron brindándole su poder al arco de Tiera.

(¡¡Qué tal esto!!)

El golpe, que estaba revestido con más poder que antes, fue disparado hacia Berserks.

Sin embargo, la flecha que se dirigía en línea recta hacia el enemigo dejando un rastro de luz y dividiendo el aire a su paso, de todas las cosas, fue interceptada por el hacha del Berserks.

Liberando el aura del hacha, Berserks hizo un arco rojo en el aire. Oscilando el hacha, que no se podía comparar con la fuerza física de los ogros de los alrededores y similares, arrojó a un lado la flecha que volaba hacia el Berserks.

“Jal!!!”

Berserks elevó su voz para mentalizarse a sí mismo.

Después de un momento de resistencia, la flecha fue desviada de su trayectoria original y perforó el suelo. Debido a que su trayectoria había sido desviada casi 90 grados de su trayectoria original, no hubo daños debido al impacto cuando el choque y la iluminación de color púrpura aterrizaron.

“No puede ser…”

Tiera se quedó sin habla por el shock, ya que el golpe que era tan rápido que no había permitido a los monstruos reaccionar hasta ahora, había sido completamente repelido. No había esperado que lo derrotara, pero ella había esperado al menos poder herirlo.

No había otros individuos como ese dentro de toda la multitud de monstruos. Era posiblemente el individuo más fuerte entre las hordas de monstruos que se acercaban. A juzgar por el hecho de que había aparecido hace sólo unos momentos, es probable que se hubiera mantenido alejado de la primera línea o hubiera perdido la oportunidad de hacer un ataque sorpresa.

“Kaede-chan, ¿Puedes hacer un ataque más fuerte del que acabo de hacer?”

“No, no puedo hacer nada más fuerte que lo que acabas de hacer, Tiera-san…”

Tiera le había preguntado a Kaede por una leve esperanza, pero la respuesta no había sido favorable. Incluso si ella combinaba su magia con la técnica de alma de Kaede, parecía problemático.

Ahora que había llegado a esto, no había nada que el escuadrón de caballeros pudiera hacer.

“!! Tiera-san!! ¡¡Mira!!”

“¿Qué?….eso!!”

Tiera, que había pensado que ella no tenía más remedio que depender de Kagerou, giró su mirada hacia el campo de batalla debido a Kaede. Podía ver las figuras de la unidad de caballeros mientras cargaban hacia Berserks.

Los monstruos alrededor de Berserks habían sido repelidos por la lluvia de magia y flechas. Esto había creado temporalmente un área abierta alrededor de Berserks. Un pequeño número de la unidad de caballeros había avanzado directamente hacia esa área.

“Tal vez ¿Tienen la intención de probar algo con su gente de más alto nivel?”

“¿No es simplemente un suicidio? Kagero!! Prepárate ahora!!… ¿Kagerou?”

Con el fin de apoyarlos inmediatamente, Tiera llamó a Kagerou. Pero no hubo respuesta.

Cuando Tiera giró su mirada desde el campo de batalla y miró a Kagerou, se había girado hacia un campo de batalla diferente. Si uno miraba de cerca, Yuzuha también estaba mirando en la misma dirección.

“¿Qué hay al– !!”

Tiera iba a decir “allá?”, Pero antes de terminar la frase, sintió una extraña sensación que le impidió hablar.

Algo venía.

Tiera, que no habían aprendido el sistema de percepción, ya fuera como una habilidad o arte, todavía sentía claramente una presencia aproximándose.

“Tiera-san, eso…”

Por delante, a donde Kaede estaba apuntando, había una silueta cargando hacia adelante a través de la multitud de monstruos.

Era rápida.

A una velocidad mucho más rápida que un caballo o un tipo de bestia monstruos en la que se podía montar, la silueta se acercaba al campo de batalla.

En poco tiempo, la silueta alcanzó el borde del grupo, entonces, saltó sin detenerse. Se provocó una nube de polvo, indicando la potencia de su salto.

“¿Eso es… un caballero?”

Dijo Kaede murmurando, pero la falta de confianza podría ser percibida en esas palabras. No era de extrañar. Una persona que saltaba 100 mels mientras llevaba una armadura de cuerpo completo, no era normal.

Sin embargo, eso no era lo único que la había sorprendido.

Teniendo en cuenta la dirección del salto, esa persona probablemente apuntaba hacia el Berserks. Incluso si uno tenía una potencia de salto maravillosa, nunca podría llegar al Berserks que estaba cerca del centro del campo de batalla. Sin embargo, esa figura de una persona saltó aún más, estando a mitad del aire.

Como era de esperarse, los monstruos también fueron sorprendidos por eso. Sus caras parecían expresar el desconcierto mientras la silueta pasaba sobre ellos mientras observaban.

Al ver que ese loco movimiento, el rostro de una persona apareció en la mente de Tiera.

Una persona que era capaz de hacer las cosas que habían pasado ante sus ojos.

De hecho, había tres personas capaces de eso que Tiera conocía.

Entre ellas, sólo había una persona que parecía hacer este tipo de cosas, por lo que trató de llamar a Yuzuha para confirmarlo.

“Hey, Yuzuha-chan. ¿Ese es por casualidad… Shin?”

“Kuu”

Con un ladrido que parecía decir “Así es” respondió.

“Ahh…ya veo. Es por eso que Kagerou no se movió”.

Si miraba la reacción de Kagerou, Kagerou probablemente había notado a Shin acercándose antes que Tiera.

Parecía tonto que ella se hubiera puesto nerviosa. Aunque este no era el momento para relajarse, Tiera de alguna manera se sentía agotada. Era muy malo para los soldados en la parte superior de la defensa, pero probablemente no tendrían nada que hacer.

“Wow, aterrizó entre el Berserks y los caballeros”

Mientras escuchaba lo que parecía ser un poco de emoción en la voz de Kaede, Tiera pensó,

(Espero que no te excedas…)

◆◆◆◆

Parte 5

Mientras se movía contra una multitud de monstruos, un joven soldado tenía un pensamiento.

Que iba a morir aquí.

Los Elegidos, como Schnee Raizar, podían exterminar a una multitud de monstruos por sí mismos.

Sin embargo, si no se encargaban del ogro de clase mutación, alcanzaría Balmel antes de que llegaran los refuerzos. Incluso los disparos tremendamente poderosos, que se habían originado a partir de la retaguardia, habían sido repelidos. Debido a que las defensas dentro del castillo eran más débiles que las defensas fuera, él no sabía la cantidad de daño que causaría si la puerta fuera rota.

Por lo tanto, un escuadrón suicida que constaba de tropas especialmente de alto nivelado de la unidad de caballería iba a ganar algo de tiempo.

Tenía miedo de morir. No importa cuánto tiempo entrenara, era un temor que no podía superar. Y, sin embargo, el joven y los caballeros a caballo alrededor de él habían elegido luchar. Incluso si pudieran retrasar al monstruo un poco, creían que protegerían Balmel.

“50 mels hasta hacer contacto con el enemigo–!!”

Gracias a su entrenamiento, ellos también sabían la distancia aproximada del objetivo. Era la distancia entre el joven y la muerte.

Debido a los ataques que habían sido liberados antes, casi no había monstruos entre ellos y el clase mutación. ¿Tenían miedo de la carga de la caballería? ¿O tenían miedo de que el clase mutación los atacaría? El joven pensó que podría ser el último.

“20 Mels de distancia!!”

“Los monstruos a su alrededor parecen estar mirando algo!! Solo presten atención al clase mutación!!”

El capitán del escuadrón suicida levantó la voz. Dado que el clase mutación se veía diferente en la distancia, el momento en que sus ojos se acercaron los caballeros fueron intimidados

Enorme.

Se podía describir en una palabra.

Ese cuerpo parecía un monstruo de tipo gigante, como un Gigante o un Ciclope, que sólo existían en los cuentos de hadas. Era impensable que cualquier cosa pudiera levantarlo, pero el clase mutación levantó el gran hacha cuando todavía estaba lejos de ellos.

“¡¡Mierda!! ¡¡Manténganse Alerta!! Dispérsense!!”

Los caballeros respondieron al unísono sin que nadie mientras el capitán, que había predicho el peligro, gritaba.

El joven que estaba montando un caballo también eludió la trayectoria del hacha que el clase mutación había balanceado

El pensó que había esquivado.

“¡¡Gu!!”

Había evitado un golpe directo. Sin embargo, el joven cayó de su caballo a causa de los efectos secundarios. Fue arrojado con fuerza al suelo, y estaba a punto de perder su conciencia por impacto en un instante. Sin embargo, su vida acabaría si se desmayaba ahora, por lo que desesperadamente se aferró a su conciencia.

“Kua…”

Lo que entró en su vista aturdida fue la figura de otro caballero que cayó de un caballo de la misma manera que él. Cuando puso fuerza en su cuerpo en un esfuerzo por ponerse de pie, se dio cuenta de que su pierna izquierda no movía.

“Oh, mierda…”

Probablemente había sido derribado junto con su caballo favorito. Cuando levantó la vista, vio que su pierna estaba atrapada entre el caballo y el suelo. A pesar de que se torció la pierna tratando de sacarla, no pudo lograrlo.

Luego, una sombra cayó sobre el caballero.

“Ah…”

Cuando alzó la vista, no era el clase mutación.

No había ninguna señal de inteligencia detrás de sus ojos rojos dañados. Sólo la sed que emitía desde su cuerpo se sentía real. Elevó su hacha usando sus músculos abultados. No había tiempo para poder liberar su pierna.

“—— !!”

Moriría en unos pocos segundos.

A pesar de que entendía eso, el joven temblando todavía sacó la espada de su cintura, y se preparó para luchar contra el clase mutación.

Desde el principio, él era ya un hombre muerto. Mientras lo soportaba sin levantar un grito, se tragó el miedo que llenaba su corazón y miró al clase mutación.

El movimiento del clase mutación era lento.

En realidad, no hubo cambios en el movimiento del clase mutación. Frente a la muerte, el sentido del tiempo del joven se había acelerado de alguna manera con el fin de evadir el ataque.

Pero, sin importar lo mucho que su sentido del tiempo se acelerara, no había nada que pudiera hacer más. Sólo podía mirar el hacha cuando se acercaba lentamente.

En pocos parpadeos, su caballo favorito sería dividida en dos por el hacha del clase mutación.

O eso es lo que el joven había pensado,

Entonces, él sería el próximo.

—-Eso iba a suceder.

“Owa!!”

Había sido demasiado brusco.

Algo había descendido entre el clase mutación y el joven.

No, había caído.

El impacto de la caída provocó que la tierra temblara.

A medida que la nube de polvo se disipaba, lo que apareció ante los ojos del joven aturdido era una persona de pie allí con una armadura de cuerpo completo y que llevaba una guadaña grande en forma distorsionada.

El diseño de la armadura de cuerpo completo era diferente de los diseños que conocía. El color que reflejaba la luz del sol era –un rojo profundo, espeso, de color escarlata vivo, brillante y coral. Usando algunos diferentes todos de rojo, junto con una reflexión brillante, la armadura parecía una llama ardiendo furiosamente que había tomado la forma de un ser humano.

Estaba adornada con decoraciones colocadas en varios lugares. Por solo eso, comprendía a simple vista que había sido hecha por un artesano experto. Cuanto más lo miraba, más sentía la diferencia de estatus.

Podía percibir la desigualdad en la guadaña que se apoyaba en el hombro de la figura por la falta de uniformidad de la hoja y el eje. Un patrón parecido a ojos dibujado en la hoja se reunió unía con el eje; parecía más como un arma ceremonial en lugar de ser para el campo de batalla. Aun así, parecía extrañamente agradable cuando se combinaba junto con la armadura.

“………”

Mientras estaba fascinado por esa figura, el joven no dijo nada. Expuesto al poder abrumador emitido por todo el cuerpo de la figura, su cuerpo no escucharía lo que deseaba que hiciera. A pesar de que también lo hizo cuando había aparecido esa figura.

A pesar de que la espalda de esa persona se dio la vuelta, el joven sintió la presión de la intimidación abrumadora que recibió por el clase mutación desvaneciéndose.

Cuando el joven miró al clase de mutación mientras estaban directamente puestos y se enfrentaban entre sí, su movimiento se había detenido mientras levantaba el hacha.

Sus ojos se abrieron totalmente, y a pesar de que estaban corrompidos, mostraron claramente el color del miedo.

(Que tal monstruos sea abrumado!!)

¿Qué cantidad de energía se necesitaba para ser capaz de hacer eso?

Entre los elegidos, no había ninguno con una presencia como la de la persona en la armadura ante sus ojos.

Debido a que estaba al borde de la muerte, la intuición del joven se había agudizado hasta el límite máximo y lo había hecho darse cuenta de algo.

La persona delante de él tenía un poder igual al de Schnee Raizar. Y, esa persona estaba de su lado.

“¿Estás bien?”

“… .EH?”

No había ido senil, pero momentáneamente el joven no podía comprender las palabras dirigidas hacia él. A juzgar por la voz, era probable que un hombre estuviera dentro de la armadura.

Mientras observaba, la persona que había estado de espaldas hacia él, hasta ahora, movió el caballo desmayado e inmóvil, y sacó la pierna del joven.

“E-estoy salvado… hey, d-detrás de ti!!”

Nervioso, se levantó a toda prisa, y cuando levantó la vista, el clase mutación continuó levantando el hacha.

Ahora no era el momento para ayudar a otros. El joven gritó mientras apuntaba a la parte posterior. Su tono era grueso, probablemente porque estaba en apuro.

“Hm? Ah, es cierto”.

Fue una respuesta casual.

En el momento siguiente, el hombre de la armadura, que debería haber estado en frente de él, desapareció. Sonidos violentos llegaron a los oídos del joven, aproximadamente al mismo tiempo.

Si tuviera que expresarlo en palabras, probablemente sería algo así como “BAM!”. Debido al ruido excesivo, el joven tensó su cuerpo.

Tuvo suerte al no cerrar los ojos. Debido a eso, vio el origen de los sonidos.

“……….”

Se quedó en silencio por un motivo diferente al de hace un rato.

Frente a él, donde el ogro de clase mutación había estado momentos antes, estaba el hombre de la armadura con el puño extendido.

El monstruo de clase mutación no se podía ver. Pero no porque se hubiera ido.

En frente del puño extendido, sólo el codo y el hacha que el clase mutación había levantado anteriormente sobre su cabeza quedaban, mientras el brazo caía.

“Ha,haha…”

La escena espectacular que se produjo frente a los ojos del joven lo hizo delirar.

Un solo golpe.

No utilizó armas, sólo pura fuerza fisica.

El cuerpo del clase mutación que recibió el golpe se abrió de golpe y se hizo trozos, algunos monstruos que fueron bañados en la sangre salpicada gritaron.

Incluso la masa del poder del hombre de la armadura revelado con el brazo que empujó, que estaba cubierto por un guante, no tenía ni siquiera un rasguño.

Ahora, no podía dejar de reír.

“Tú, ¿Qué eres?…”

“¿Yo? Veamos… por mi color de armadura, llámame Rojo”.

–Rojo, El hombre que venció al clase mutación y regresó sin una sola gota de sangre en él, dio un nombre obviamente falso.

“Bueno, mi nombre no importa. Más que eso, puedes dejarme este lugar a mí, todos ustedes deberían unirse a la fuerza principal”

“Ah, sí, gracias por tu ayuda. Pero somos la chusma que queda de los caballeros, luchar junto contigo– ”

“No, eso no funcionará. Por el contrario, estaría más preocupado si permanecieran cerca”.

“¿Preocupado?”

“Cuando alguien está a mi alrededor, no puede utilizar toda mi capacidad. Si es posible, retira a todo el equipo incluyendo el grupo que utilizó la magia detrás en la muralla”

“Pero eso es….”

“Lo siento, pero esto no es una sugerencia. Además, cualquiera de ustedes que se acerque sin cuidado morirá ¿Sabes? Esta es de ese tipo de arma.

¿Entiendes?”Rojo levantó la guadaña al hombro para demostrar.

De cerca, era fácil ver el tamaño de la guadaña. Sólo la mitad de su longitud por sí sola era de más de 3 mels, y la hoja en sí era de más de 2 mels. La hoja era amplia, y algo así como una línea en zigzag corría por el centro.

El joven sintió que la línea parecía ser una “boca”. Tenía el presentimiento de que en cualquier momento, la “boca” podría abrirse y morderlo.

El joven ahora entendía por qué Red quería que todo el ejército se moviera.

Esa cosa era peligrosa. Era imposible luchar a su lado. Serían asesinados por la cuchilla antes de que pudieran acercarse a Rojo.

Esa arma poderosa fue construida para matar tanto aliados como enemigos.

“Esa es un arma maldita…”

“En efecto”

Rojo respondió con una voz casual. Teniendo en cuenta la situación, eso lo hizo destacar por ser un poco raro.

Para los residentes en este mundo, había diferentes tipos de armas malditas, todas eran iguales ya que invitaban a la destrucción. Había un precio por usar el poder de estas armas diabólicas; llevaban a sus propietarios a la muerte.

A pesar de que esto era de conocimiento común, no había ninguna señal de eso en Rojo. A pesar de que tenía un arma maldita, que se decía que roía la cordura y la vida, tanto su tono de voz y gestos eran muy naturales.

“¿Por qué?—-”

“Lo siento, pero no hay más preguntas. No hay tiempo que perder. También, alguien viene para recogerte”.

Detrás del joven, los caballeros que escaparon de la caída de los caballos llegaron a recuperar a sus amigos.

“¿Tu eres?”

“Soy Rojo. Ya le he dicho a este caballero, pero estoy tomando el cargo aquí. Todos tienen que retirarse”.

“………”

El que llamó a Rojo era el caballero confiado como el capitán del escuadrón suicida. A diferencia del joven, el caballero no hizo ninguna pregunta, y sólo envió una mirada penetrante hacia Rojo.

“…Entendido. Vamos a dejarte esto. Todos, retírense!! Vamos a unirnos a la unidad de retaguardia!!”

Después de contemplar durante varios segundos, el caballero decidió retirarse. Como el único capitán a cargo, también rápidamente tomó una decisión.

“¿¡Capitán!?”

“Tú también, súbete al caballo rápidamente! Nos retiramos!”

“Bueno, pero…”

“Le encomendaremos este lugar a esta persona… Lo único que haríamos sería meternos en su camino”

El caballero se inclinó hacia Rojo.

“Ayudaste a mi camarada, deseamos expresar mi agradecimiento”

“No estoy haciendo esto para que me den las gracias. Más que eso…”

“Sí, vamos a retirarnos inmediatamente… sólo quiero hacer una pregunta. ¿Es usted, por casualidad, de Schnee-dono…”

“Soy un portador de carta de presentación”

“…Ya veo. Estoy convencido.”

El joven que escuchó la conversación entre ambos fue sorprendido por esto también. Pero él lo entendía, al mismo tiempo. Era bien sabido que el sentido común no se aplicaba a muchos de los portadores de cartas de presentación.

El joven se montó en el caballo que montaba su compañero. Dejaron el lugar junto con el capitán. Curiosamente, no hubo ataques de los monstruos de los alrededores. Sus miradas se dirigieron todas hacia Rojo, como si los monstruos no vieran al joven y su grupo en absoluto.

En cuanto tomaron unos 50 Mels distancia, algo así como una explosión se escuchó desde la parte posterior.

“!!”

Cuando el joven se giró hacia el sonido, vio una escena espectacular donde los monstruos se separaron y piezas volaron hacia el cielo.

Tampoco se observaron chispas ni llamas de explosión, por lo que probablemente no fue causada por magia de fuego. Sin embargo, se podría entender que el centro de los sonidos de explosión sería terrible.

50 mels. Sí, eran 50 Mels de distancia. Aún así, la distancia del joven ante el combate no era lo suficientemente lejos. Las secuelas del ataque todavía se acercaban.

El caballo ya estaba corriendo tan rápido como le era posible. Sus compañeros caballeros, probablemente, también sintieron el peligro. Ni siquiera miraron hacia atras.

“Qué hermoso…”

El joven no podía apartar los ojos de la escena.

Debido a que su línea de visión era mayor ya que iba a caballo, se las arregló para mantener un ojo en el centro del ataque.

Ese aspecto siniestro era totalmente visible.

“Ku!!”

En un instante, se demolió una pared de monstruos. Era un ataque de Rojo.

A pesar de que deberían haber estado moviéndose más lejos, la presión del ataque se sentía más cerca.

Las explosiones no se detuvieron y el área donde los restos de sangre y de los monstruos volaron al cielo se hicieron cada vez más grandes.

Rojo, que era apenas visible, no se había movido en absoluto desde el lugar donde se había separado del joven. La luminosidad de la armadura que se bañaba en la sangre de los monstruos no había perdido su brillo. De hecho, parecía encenderse más con el fin de hacer alarde de su existencia.

¿Cuántos monstruos se enfrentaban contra Rojo, que sólo era una persona? El joven no sabía. Los números eran poder. No importa que tan fuerte uno fuera, él o ella sería aplastado/a por la oleada interminable de monstruos tarde o temprano.

Ese hecho todavía era cierto para los Elegidos. Sin embargo, como si los pensamientos del joven no tuvieran sentido, Rojo demostró un ataque feroz.

Cada vez que la guadaña era balanceada, se generaba una hoja de color rojo. Cuando la hoja pasaba a través de los monstruos, los cadáveres de los monstruos eran destrozados y volaban en pedazos. Ante el poder de ese solo golpe, el nivel, raza y condición física de los monstruos eran insignificantes.

La montaña de cadáveres se debería haber acumulado y convertido en un obstáculo fueron mandados a volar por la tormenta que soplaba por las hojas rojas generadas.

En los ojos del joven no había duda de que Red era una calamidad.

No parecía preocuparse por los monstruos que se acercaban; todo era tragado por esa rabiosa tempestad.

Algo como los números no era un problema.

“Eso…”

El joven se dio cuenta de que dentro de la tempestad que azotaba el campo de batalla estaba una sombra sobre todo torcida.

Sus ojos apenas eran capaces de distinguir la forma de la guadaña que tenía Rojo.

La primera vez que el joven la vio, estaba seguro de que sólo había una hoja. Pero ahora, el número de hojas había aumentado a dos.

No, siempre habían sido dos cuchillas. El joven recordó la “boca”, la línea que corría a través de la hoja. Parecía que la hoja se había dividido en dos a lo largo de la línea, de arriba a abajo, y había tomado la apariencia de una enorme mandíbula.

” ¿Se los…comió?”

Las cuchillas separadas devoraban la carne y la sangre de los monstruos. La forma misteriosa que parecía buscar sangre se volvía más extraña y perseguía la mente del joven.

Más temprano, el joven había observado un dibujo como ojos en la base de la hoja. Ahora, los ojos brillaban mientras emitían un color púrpura oscuro. Parecía dar la impresión de que estaba viva con una voluntad propia. Estaba seguro de que no había nada sagrado o puro sobre esa voluntad.

Una persona que observara el brillo que parpadeaba ocasionalmente, sentiría que la guadaña se regocijaba con la masacre.

Era obvio que se trataba de un arma maldita.

Aunque normalmente los artículos extraños tendían a atraer la mayor atención, lo más anormal no era el equipo, sino el que lo utilizaba.

El hecho de que el propio Rojo podría seguir luchando con calma mientras utilizaba ese equipo era lo mas anormal.

Mientras la destrucción se expandía en lo que sólo podría describirse como una masacre, ningún aspecto de los ataques eran un desperdicio o ineficientes.

Él no sólo estaba usando el poder del arma. Sus cambios se adaptaban perfectamente a su rendimiento. Su técnica permitía que un solo golpe potente cayera sobre los monstruos y luego, sin demora, continuara el siguiente. La fuerza de reacción del primer golpe no era en vano, mas bien se utilizaba para conectar e iniciar con el siguiente golpe.

Por medio de las grandes artes marciales que a veces se sentían como una danza, movimientos de Rojo también tenían algo parecido a eso. En cuanto a las hordas de monstruos, se veían como la armonía preestablecida, ya que se observaban siendo derribados.

Era una actuación de la armadura roja ardiente y la guadaña distorsionada.

Era como si Rojo estuviera dentro y fuera del área de la tormenta, un espacio fijo se extendía a su alrededor.

“………”

A una distancia de las hordas de monstruos, los caballeros que habían visto desde el principio estaban estupefactos y se limitaron a mirar con asombro mientras se olvidaban de la guardia. A diferencia del joven que lo vio de cerca, simplemente no sabían cómo reaccionar ante la absurda e increíble escena.

El cambio que ocurría mientras Rojo giraba la guadaña era dramático.

Algunos de los monstruos que deberían haberse dirigido a Balmel de repente daban la vuelta y empezaban a regresar. Además, los monstruos en las áreas circundantes también se daban la vuelta, uno tras otro.

Fue el capitán del tercer grupo de guerra que había notado cómo los monstruos habían cambiado las direcciones y se dirigían hacia la tormenta teñida que soplaba con violencia en la misma dirección.

La gama de efectos había superado 100 mels y continuaba expandiéndose gradualmente.

¿No quedaríamos atrapados también a este ritmo? Estaba preocupado por su amplia gama.

El número de monstruos estaba disminuyendo a un ritmo alarmante. La tormenta de destrucción seguía ampliándose.

Era como si los monstruos estuvieran saltando voluntariamente a las llamas ardientes.

Consumiendo de vida de los monstruos, el poder feroz de la guadaña seguía aumentando.

 

◆◆◆◆

 

De pie en la parte superior de la muralla, Tiera y Kaede se dieron cuenta de que casi todos los monstruos en el campo de batalla se reunían en torno a Shin.

¿Era el efecto de la armadura, o la guadaña? Cuando se veía desde arriba, los monstruos que se enfrentaban a Shin parecían estar siguiendo algo parecido a una tenue luz roja. Que parecía atraer a los monstruos.

El alcance efectivo del efecto fue amplio. No había manera de describirlo de otra forma.

El número de monstruos aún podría llamarse una ola negra. El rango del efecto era tan grande que incluso los monstruos lo suficientemente lejos no podían medirse con mels ya que era muy pequeño para medir la distancia, se vieron afectadas por el mismo.

“…¿Qué es eso?”

“No es el enemigo, por lo que todo está bien. Bueno, incluso si digo que me siento aliviada de ver eso, a pesar de eso no puede sonar convincente”.

“Bueno, um, ¿Es un aliado?”

“Si, eso es correcto. No es ninguna sorpresa que haya venido aquí”.

Con Tiera tranquilizándola, Kaede también relajó sus manos que estuvieron fuertemente apretadas en su báculo.

Aunque Tiera conocía su verdadera identidad, a juzgar por la reacción de Kaede hacia esa persona misteriosa, ella probablemente le temía. Aunque esa persona seguía luchando contra los monstruos, no había ninguna garantía de que su hoja no fuera a apuntarles a ellas.

La potencia mostrada ante los ojos de Kaede superaba con creces los límites de los Elegidos de clase alta en este mundo.

Era seguro que caía dentro del dominio de los “Seres especiales” como Schnee y Girard.

“Ni siquiera la mitad de los monstruos quedan.”

Aunque Kaede no se había dado cuenta ya que sólo se centraba en la existencia de Shin, sólo alrededor de un tercio del número original de monstruos quedaba. Era visible desde la parte superior de la muralla, la vista que sólo estaba cubierta por monstruos ya no estaba allí.

“¡Ah!”

En el campo de visión de Kaede, que era capaz de ver todo, se mostró algo extraño.

En pocas palabras, era una esfera flotante.

Comparándolo con los monstruos de los alrededores, el tamaño podría calcularse de tener mels de diámetro.

Café y púrpura estaban mezclados en su superficie, y tenía unido varios ojos.

Había ojos al igual que los ojos de un ser humano, pupilas como ojos de un gato con ranuras verticales, ojos compuestos, como un insecto y completos ojos negros debajo de un párpado.

Estos ojos de diferentes tamaños oscilaban entre un cemel y decenas de cemels, y observaban los alrededores

Y entonces, de repente algunos de los ojos dirigieron su mirada hacia Kaede.

“Uhh!”

Sorprendida, Kaede intentó apartar la mirada. Un dolor agudo y punzante golpeó su cabeza. Era un dolor como nunca había experimentado antes. No pudo soportarlo y se vio obligada a arrodillarse

Su punto de vista se oscureció en un instante, sin embargo, su conciencia no se desvaneció.

A pesar de no tener casi ninguna sensación en su cuerpo, ella tenía un sentimiento terrorifico de que algo estaba tratando de entrar en su interior. Sólo podía sentir el dolor claramente

“a…Ug.”

“Eh! ¿Qué pasa!?”

Tiera fue sorprendida por el cambio. Parecía como si fuera sólo cuestión de tiempo antes de que fueran derrotados los monstruos, pero, Kaede había comenzado repentinamente a gemir de dolor.

“Kaede-chan! Kaede-chan!”

Kaede parecía que estaba a punto de derrumbarse en cualquier momento, Tiera inmediatamente la abrazó estrechamente y la apoyó

Acto seguido, Kaede que estaba gimiendo le confió su cuerpo a Tiera, ya que perdió su fuerza. Grandes gotas visibles de sudor aparecieron en su frente.

“Eh…?”

“Kaede-chan? ¿Puedes escucharme?”

Era probable que hubiera perdido el conocimiento momentáneamente. Tiera murmuró mientras se preguntaba qué había pasado y cuidaba a Kaede. Sin saber por qué, Tiera se sintió débil como si su fuerza fuera drenada de su cuerpo.

(Este sentimiento, me pregunto que es…)

La mente de Kaede fue liberada en medio de la guerra actual. Había una gran pelea hasta aquí. Mientras que su condición física podía ser inusual, recobró el conocimiento.

Después de que Kaede se limpió el sudor, le dió las gracias a Tiera y se levantó.

“¿Estás bien?”

“Sí, ya estoy bien. Había un extraño monstruo en el campo de batalla, ahora que lo pienso, tenía unos ojos y de repente me dio dolor de cabeza”.

“Me pregunto si se trata de un ataque usando el sistema mental. De todos modos, me alegro de que no adquirieras un efecto de estado”.

Aunque Tiera no podía leer la mayor parte de la información sobre las estadísticas de Kaede debido a las diferencias en sus niveles, podía ver cualquier indicio de un efecto de estado.

Después de confirmar que no había tales indicaciones, Tiera dejó reposar a Kaede y dirigió la vista hacia el campo de batalla.

Lo que vio Tiera fue una escena en la que el monstruo que exactamente imitaba a una esfera, era cortado en dos por la guadaña de color rojo.

Durante ese momento, Tiera estaba siendo observada por Yuzuha.

Yuzuha presenció que el cuerpo de Tiera irradió una luz tenue mientras sostenía a Kaede, que disipó por completo la neblina negra que se había enrollado alrededor de ella.

“Kuu”

Yuzuha ladró en un volumen en el que nadie la escuché excepto por sí misma.

Después, Yuzuha contempló a Tiera hasta que la guerra terminó, tratando de ver a través de la existencia llamada Tiera.

 

◆◆◆◆

 

Mientras atraía mucha gente, Shin, también conocido como Rojo, balanceó la guadaña que tenía en la mano.

Después de su discurso, esperó a que los caballeros se retiraran. Después, él simplemente se volvió salvaje.

Una vez que venció al Berserks, el monstruo más fuerte hasta el momento, el trabajo de matar se volvió una rutina simple como él esperaba.

“Pero…”

Una pequeña queja se filtró.

Ya que se produjeron cosas que no esperaba que sucedieran.

“Por Dios, un arma maldita real no puede dejar de ser ruidosa, no es así?”

No era tan ruidosa cuando comenzó a luchar, pero a medida que utilizaba la capacidad de la guadaña y asesinaba monstruos, voces comenzaron a resonar en la cabeza de Shin.

La nota de explicación de la guadaña daba a entender que afectaba a la mente. Esto era probablemente porque no dejaba de repetir la palabra “MATAR, MATAR”.

La guadaña que Shin utilizaba era llamada 「Guadaña Come Almas」.

Una de sus habilidades era concentrar el odio de los monstruos exclusivamente hacia el usuario. Mientras más monstruos asesinaban, mayor sería el daño que causaba y mayor sería el alcance efectivo. Además, una parte de los daños generados se devolvía al usuario. Sin embargo, ya que el artículo maldito aumentaba la capacidad, ese era un intercambio riesgoso.

En cuanto a armas malditas, la 「Guadaña Come Almas」 superaba el riesgo de otros equipos malditos.

El área dentro de la gama de recoger el odio, el rango de ataque aumentaba junto con el aumento de la tasa de daño. Una razón de que una parte de los daños se convirtiera en HP era que hacía posible que un jugador solitario pudiera luchar contra grupos. En las pruebas de defensa de la ciudad contra monstruos, casi la mitad de los monstruos se sentiría atraída y atacarían al jugador que estuviera equipado con esta arma.

El inconveniente era que las estadísticas del usuario disminuían constantemente en un 65%, la magia no se podía utilizar, y era imposible recuperar HP con exclusión de la capacidad de la guadaña. Además, parecía que atraía los ataques mágicos de los aliados. Tenía más inconvenientes que ventajas. Por otra parte, el equipo maldito siempre incluía efectos de estado para el sistema mental.

No hace falta decir que dentro del rango de ataque no había distinción entre amigo o enemigo. Era el tipo de equipo que consumiría 100% a los aliados que luchaban cerca.

Debido a que la tasa de disminución se reducía sólo un 50%, incluso si el equipo fuera reforzado, la muerte aún era inevitable. Todos los jugadores que la usaban morían en el evento.

Desde su llegada a este mundo, Shin la había fortalecido mediante su técnica e hizo posible su utilización mediante la reducción de la tasa de reducción de estadística al 30%.

Además, dado que todo el cuerpo de Shin estaba cubierto de una armadura llamada 「Serie de Flamas Santas」, esto debilitaba el efecto de los equipos malditos. Incluso podía usar magia y recuperar HP hasta cierto punto.

Cuando llegaba a esto, él no tenía que preocuparse por los inconvenientes. Él debería ser capaz de luchar sin ningún problema.

Sin embargo, cuando el número de monstruos asesinados llegaba alrededor de 500, la voz mencionada comenzó a afectar la mente de Shin.

Incluso un Elegido de clase alta que escuchara la voz, habría tenido que luchar para mantener la cordura. La voz que asaltó la mente estaba haciendo progresos en Shin.

“Ahh, esto es molesto”

A pesar de que dijo eso, Shin estaba lejos de caer en la locura. El efecto sólo era suficiente para obstaculizar su estado de ánimo.

“No me di cuenta cuando la probé, pero hay una voz fluyendo sin fin en este volumen sutilmente audible. ¡¡Es molesto!!”

¿Fue porque levantó la voz? Los monstruos fueron impactados por un 20% extra.

En este punto, el equipo maldito no podía hacer nada más que molestar a Shin.

Las personas que observaban, nunca podrían haber imaginado que Shin estaría diciendo cosas como esa desde dentro del centro de la tormenta.

“Es tiempo de que salgas…”

Después de tomar la decisión de ignorar la voz maldita, Shin dirigió su mirada a los alrededores de nuevo.

Debido a que ahora se enfrentaba a monstruos fortalecidos, determinó que un tipo de monstruo comandante como el Vice Raid estaría cerca. Sabiendo eso, pronto sería atrapado en su red.

Utilizar la 「Guadaña Come Almas」 era una forma eficaz de reducir el número de enemigos, aparte de los problemas inherentes a la utilización de armas malditas.

A diferencia de los ataques normales, ya que el odio del enemigo se centraba en el usuario, era literalmente imposible pasar por alto al enemigo.

Incluso era posible hacer que los monstruos que ya se dirigían a Balmel regresaran.

A medida que el rango de la guadaña se expandía, hasta era posible atraer al monstruo comandante hacia él.

El comandante estaba al acecho en las sombras de otro monstruo. Debido a que tomó un tiempo para ver con claridad al oponente, Shin no sabía dónde estaba. Por lo tanto, utilizó una estrategia para sacarlo por la fuerza.

“…¡Te encontré!”

En un área donde los monstruos se amontonan y los individuos no podían distinguirse, hubo una reacción que era diferente de los otros en la gama de percepción de Shin. Debido a que los monstruos iban hacia Shin, esa zona parecía ser menos concurrida.

Ante los ojos de Shin murmurando, apareció un monstruo con aspecto de globo que parecía tener muchos ojos.

Era un monstruo con el que Shin estaba familiarizado. Un demonio de clase Vizconde que a menudo se veía en los eventos donde los monstruos atacaban ciudades. Al parecer, los demonios habían reanudado las actividades a gran escala.

Sin embargo, tuvieron mala suerte esta vez. Estaba clasificado como demonio de clase baja, por lo que no podría soportar ni un solo golpe de Shin.

¿Hubo un último esfuerzo? Sus ojos, que miraban a Shin, brillaron a la vez. Eso se usaba normalmente para inducir un efecto de estado, pero no tuvo efecto en Shin.

“Eso nunca va a funcionar conmigo!!”

armadura-de-shin

Con un solo golpe que contenía todo el estrés acumulado, Shin cortó al demonio en dos. El demonio desapareció dejando algo así como una gema y una joya.

¿Era porque el demonio había sido el líder? Aunque los monstruos llegaron a Shin hasta el último, cuando finalmente fueron exterminados, ni un solo golpe adicional había aterrizado en Shin.

Cuando se puso en contacto con Schnee, ella dijo que había unos pocos mas en el otro lado.

Mientras desaparecía con Ocultación, Shin volvió a su posición original para estar con Hibineko y el resto.

Sin ningún tipo de incidentes de ahí en adelante, la “Gran Inundación” llegó a su fin.

Personas gravemente heridas aparecieron entre los caballeros que lucharon contra los monstruos. Fue un poco lejos en el futuro, pero los residentes estuvieron emocionados por el hecho de que era la primera vez en la historia de Balmel donde nadie había muerto en la ‘Inundación’.

 

31 pensamientos en “Capitulo 2

  1. Pingback: Actualización de The New Gate | CarlecBen

  2. Pingback: The New Gate V5 C2 Parte 3 | CarlecBen

  3. Este Shin… ¿seguro que no se puso sobre sí mismo la maldición de Tiara? a donde va se encuentra con cosas que no son nada comunes en ese mundo… Ya quiero ver como ataca el angel de la muerte muajajajajajaajaj.
    Gracias

    Me gusta

  4. Pingback: Toca The New Gate + Aviso | CarlecBen

  5. Pingback: The New Gate V5 Capitulo 2 Completo | CarlecBen

  6. uhmmm Tiara ¿qué eres realmante?. Creo que los demonios en un inicio te marcaron por algo… y por eso restó maldecida… pero ahora ya no lo está… pues lo que supongo que pasó es que Kaede estaba a punto de ser controlada, pero gracias a ese poder de Tiara fue salvada

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Strange Translations

LN, WN y algo mas

Gustang Translations

Novelas Ligeras traducidas al español

(NanoDesu) A Translation of the Sky World Light Novel

スカイワールドの英訳なのです!

SpanishTraslation

Sitio dedicado a nuestras traducciones y novelas originales.

SlaveRod

En español por gusto con errores y sin quejas

Nahucirujano Translations

Blog dedicado a las Novelas Ligeras que estoy traduciendo al Español

Isekai Soul-Cyborg Translations

Under new management of the new Isekai Soul-Cyborg. Currently recruiting minions.

A %d blogueros les gusta esto: