Capitulo 3

Schnee, que cortó el Chat Mental con Shin, entró en acción inmediatamente.

Parecía estar muy ansiosa cuando la presencia de Shin desapareció la mitad de un día después de entrar en el castillo, pero recuperó su compostura habitual de forma inmediata.

“¿Kuu?”

“¿Qué pasa?”, Preguntó Yuzuha, y la situación fue explicada brevemente.

“Kuu! Yuzuha odia eso!”

Precisamente porque el compañero de Yuzuha se involucró, y porque personalmente había sido afectada por el miasma antes, Yuzuha no permitiría la existencia del enemigo *. (NT: Esto se explicará más adelante).

Con Yuzuha posada sobre su hombro, Schnee fue a la ciudad desde la posada. Aunque los transeúntes dejaron de caminar, fascinados por la bonita cara de Schnee, nadie la reconoció porque estaba disfrazada con una habilidad mágica.

Evitando a aquellos que no conocían sus lugares, Schnee llegó al lugar donde estaba Tiera. Cuando abrió la puerta de la entrada, fragancias que nunca olía en la vida diaria estaban en el aire. Al parecer, era una tienda que se ocupaba de productos relacionados con la alquimia. Los productos, que se convertirían en catalizadores especiales, como hojas con colores de aspecto venenoso o algún tipo de cosas secas, estaban de lado a lado.

Tiera estaba en la esquina, donde varios tipos de papel se alineaban, y ella estaba ansiosamente comparándolos.

“Tiera. ¿Tiera?”

“………”

Al parecer, Tiera se centró bastante.

Incluso cuando Schnee la llamó, Tiera no respondió en absoluto. Debido a que no se podía evitar, Schnee golpeó ligeramente su hombro y dijo su nombre cerca de su oído.

“…¿Tiera?”

“¿Hyaaa!!?”

Tiera probablemente se sorprendió, de repente escuchar una voz tan cerca de su oído.

Ella saltó en respuesta.

“M-maestra. Por favor no me sobresalte así”.

“A pesar de que es bueno concentrarse, presta atención a tu entorno. Ni siquiera te diste cuenta cuando te llamé antes”.

“Uhh, lo siento.”

Tiera se disculpó mientras bajaba la cabeza.

De alguna manera, sus largas orejas parecían también apuntar al suelo.

“No importa. Tiera, aunque esto puede ser difícil para ti, ha surgido algo urgente y es necesario que me acompañes a partir de ahora”.

“¿Un asunto urgente?”

“Sí, se trata del castillo del rey.”

El castillo del rey, Tiera lo entendía, no era un lugar donde podía ir.

Si ella se encontrara todavía en Tsuki no Hokora, sin duda habría replicado en voz alta. Sin embargo, debido a Shin y sus acciones, no estaba sorprendida por una cosa de tal grado.

“… Estoy empezando a acostumbrarme a estas situaciones que suceden mientras acompaño a mi maestro.”

“Como se esperaba de maestra, es igual que Shin”, dijo Tiera pensando para sí misma.

“No es una historia para explicar aquí. Vamos afuera.”

“Entendido.”

Tiera siguió obedientemente a Schnee que volvió de nuevo hacia la calle.

No era un problema para Tiera, ya que no tenía intención de comprar nada en particular.

Mientras caminaba por la carretera que conducía al castillo del Rey, Schnee explicó la situación.

“… En otras palabras, ¿Voy a tener que derrotar a “eso” a partir de ahora?”

“Eso es lo que parece. Debido a que ha llegado al punto donde puedes salir, no hay garantía de que no te involucrarías con “eso”. No hay documentos o rumores sobre “eso”, y es mejor si entiendes “eso” por ti misma”.

‘Eso’ era diferente de los monstruos que atacaban las personas por comida o para proteger su territorio. Era diferente del ladrón que robaba objetos y dinero. Es el antagonista que afligía y atrapaba a la gente.

“Es una oportunidad perfecta para que Tiera aprenda acerca de la existencia de los demonios.”

–Demonio.

Era un monstruo que se decía nace del miasma.

Era muy diferente de otros monstruos, ya que no estaba sometido a una restricción de capacidad en el lugar donde acumuló miasma; en vez de eso se fortalecía. Una vez más, en la zona de demonios, la metamorfosis de los monstruos se aceleraba también por miasma y en las zonas afectadas por ella; la presencia de los demonios aumentaba el grado de dificultad.

Normalmente, cuando un monstruo se veía afectado por el miasma, era difícil para ellos mantener su cordura.

Podía ser posible para un monstruo de alto nivel, pero los monstruos de bajo nivel son casi incapaces de resistir la metamorfosis. Los monstruos que cambiaban su apariencia tenían la palabra ‘invasor’ añadido a sus nombres. Entonces, se convertirían en una existencia que atacaba a los seres vivos de forma indiscriminada.

Se asumía que el cambio de la apariencia ocurría cuando el cuerpo del monstruo, que nació de la esencia demoniaca, era sustituido por el miasma. Por lo tanto, el aspecto del monstruo no volvía de nuevo a su forma original, incluso si el miasma se disipaba. ¿Era porque los monstruos, que no podían distinguir entre aliado y enemigo, se vieron afectados por miasmas? Había un montón de ellos que seguían a demonios.

También el miasma, además de afectar a los monstruos, afectaba a las siete razas que existían en este mundo. No había transmogrificación en la configuración del juego; sin embargo, dentro de la miasma, uno habría recibido efectos de estado tales como la restricción de capacidad, estados anormales, y así sucesivamente. Aunque dependía de la densidad del miasma, el nivel y la raza de la persona en cuestión, era un obstáculo molesto para luchar contra los demonios mejorados.

El miasma aparecía en misiones contra un jefe, y conducía a los monstruos a atacar una ciudad; aparecía en varios lugares.

Cuando se trataba de un demonio de alto rango tenía la apariencia cercana a un cuerpo humano, una gran inteligencia, alto poder de lucha, y era acompañado por demonios de rango bajo. Era un monstruo que siempre aparecía en un calabozo difícil y solicitudes.

El rango por lo general dependía de la fuerza, y se clasificaban en clase Gran Duque, Duque, Marqués, Conde, Vizconde, Barón y Caballero. Por cierto, este era el índice que existía como un ajuste en el juego;  expresaba más o menos el poder del demonio.

“El enemigo es probablemente un clase conde.”

“¿Cómo lo sabe, Maestra?”

Tiera le preguntó a Schnee que conjeturó la posición del enemigo.

Incluso si Tiera conocía la existencia de los demonios de puro conocimiento, no podía predecir como Schnee lo hizo.

“Es un método simple de eliminación. En el caso de la clase Marqués y por encima, es un montón suficiente para destruir el país en un ataque por sorpresa, sin siquiera la necesidad de transponer a la segunda princesa. Cuando se trata de la clase Baron y por debajo, no hay inteligencia para pensar muy por delante en el tiempo. Su nivel es alto, hasta cierto punto, pero es razonable pensar que es una clase Conde”.

“Ya veo. Por cierto, ¿Cuál es el nivel estimado? ”

“En este, supongo que desde 300 hasta 400.”

“Si la princesa muere en el lugar sagrado, entonces es beneficioso para ellos. Incluso si no es así, lograrían su objetivo aprovechando la confusión.” Tiera pensó, mientras recibía la explicación de Schnee.

“El nivel de esa clase es más o menos ese… quiero decir, ¿Um, Maestra? Todavía no estoy preparada para luchar contra eso, incluso si tiene el nivel más bajo”.

A diferencia de los elegidos con alto poder de combate, era imposible para ella. Excepto morir luchando con un oponente cuya diferencia de nivel era más de 200. Incluso si Kagerou estaba con ella, no quería decir que su poder de combate aumentó.

“No hay problema, porque vamos a observar solamente esta vez.”

“Observar…”

“¿Debo estar satisfecha de que no hay necesidad de luchar? ¿O debería estar sorprendida con que maestra diga tal cosa?”

“Algo extraño de cualquier manera”, Tiera pensó, mientras sus cejas se fruncieron.

Al margen de las preocupaciones de Tiera, Schnee continuó caminando hacia el castillo.

Debido a que Tiera oyó que la princesa se vio obligada a transponer, pensó que el castillo estaría en confusión. Sin embargo, los guardias no tenían una apariencia de un estado de pánico.

“Maestra, no disponemos de permisos, ¿Vamos a estar bien?”

“No hay problema, porque no vamos a utilizar la puerta para empezar.”

“¿Eh?”

Un signo de interrogación flotó de Tiera ante las palabras de Schnee.

Schnee avanzó entonces hacia una dirección que era diferente de la puerta.

Aunque Tiera no entendía la intención de Schnee tampoco, la siguió por el momento. Schnee, que caminaba a lo largo de la pared por un tiempo, en el momento en que no hubo gente en la zona, activó una habilidad mágica.

“【Ocultación】”

La figura de ambas desapareció con el efecto.

Junto con el efecto adicional de Kunoichi, que era el trabajo principal de Schnee, sólo serían descubiertas en circunstancias extremas.

“Mi figura desapareció… no me diga que…”

“Estás en lo correcto. Espera un poco, porque vamos a saltar”.

Diciéndolo, Schnee levantó a Tiera en sus brazos y saltó del suelo.

“Eek! —-”

Sin aplastar el suelo, Schnee y Tiera parecían volar hacia arriba con suavidad.

Sin embargo, el grito de Tiera se detuvo por la fuerza de la presión del viento repentino. Aunque nadie lo oiría incluso si gritaba debido al efecto de【Ocultación】, si fuera posible, quería un poco de tiempo para prepararse.

“Un paso no es suficiente después de todo, ¿Eh?”

Además de Tiera que pensó en este tipo de cosas, Schnee con calma calculaba la distancia hasta la parte superior de la pared.

Debido a que ella saltó mientras sostenía a Tiera, no llegaría a la cima si seguía de esa manera. Dado que no se pudo evitar, ella puso sus pies en la pared y dio una patada con su fuerza.

El sistema de habilidades de artes marciales de movimiento【Wall Run】. Con un número fijo de pasos, era una habilidad que dejaba caminar verticalmente sobre una pared de forma temporal cuando se invocaba dando un punto de apoyo.

Desde ese paso, sin hacer ruido Schnee corrió hacia la pared.

“Maestra, ¿No hizo un salto extraño justo ahora?”

“Es una habilidad que me permite apoyarme en una pared. Es muy conveniente”.

“Y-ya veo…”

Desde el punto de vista de Tiera, que a menudo tenía entrenamiento de combate, se preguntó ‘¿Habrá alguna vez la oportunidad de utilizar una pared como un punto de apoyo de ese modo? Esperaba que fuera de un trabajo.

Cuando Tiera preguntó sobre el trabajo de Schnee antes, ella recibió una sola frase: “Es un secreto.” En su lugar.

“Bueno, entonces, vamos a ir hacia abajo. Es peligroso si no te sujetas”.

Independientemente de lo que pensara Tiera, Schnee saltó en el aire sin vacilar.

“Ah, sí-AAAAH!”

Tiera gritó por la caída repentina, pero a Schnee no le importaba por el momento. Schnee frecuentaba este tipo de caída, junto con Shin.

A pesar de que saltó desde aproximadamente la altura de un edificio medio, Schnee aterrizó sin hacer ruido, al igual que cuando saltó en la pared. Después de bajar a Tiera, Schnee comenzó a caminar con pasos silenciosos de inmediato.

Para Tiera que estaba arrodillada en el suelo, sosteniendo su pecho, y estando sin aliento, las siguientes palabras que salieron de Schnee la traspasaron sin piedad.

“Ahora, es el momento para colarse en el castillo.”

“S-sí…”

Al momento de recordar sus últimos días de entrenamiento espartano, Tiera siguió obedientemente a Schnee.

(Incluso si Shin volvió, maestra sigue siendo igual…)

Schnee ignoraba por completo a Tiera quien pensaba en una cosa así.

◆◆◆◆

Ahora, Schnee y Tiera entraron en el castillo. Sin embargo, no se movían como alguien sospechoso. De hecho, actuaban de una manera muy audaz.

Entraron por la puerta principal del castillo después de caminar un poco por el muro, y avanzaron a través del pasaje en el que los caballeros y oficiales civiles iban de ida y vuelta. Se movían como si estuvieran en una llanura totalmente abierta.

“Um, ¿A dónde vamos, maestra?”

“A la celda de la prisión. Voy a quitar los estados anormales en el cardenal Greyl”.

“Bueno, um, ¿No tenemos que derrotar al demonio antes?”

“No hay problema. Ya lo tengo”.

“Maestra es demasiado increíble…”

Mientras hablaba con Schnee que respondió con indiferencia, Tiera pensó, ‘Demonio, se acabó para ti.’

Es cierto que había soldados que estaban de patrulla y de guardia. Sin embargo, no había nadie lo suficientemente poderoso para ver a través de【Ocultación】 de Schnee, y Schnee supuso que no había necesidad de patrullar el interior de un castillo en plena luz del día.

‘Fue demasiado fácil’, pensó Tiera que sabía de las capacidades de Schnee, pero se preguntó si estaba bien haber avanzado tan fácilmente.

Incluso el demonio no esperaría este tipo de desarrollo.

Y entonces–.

“Hemos llegado…”

Al cabo de varios minutos, llegaron a la puerta de entrada que conducía a la celda de la prisión sin ningún incidente.

Vigilando la robusta puerta robusta estaban dos caballeros musculosos. Sin embargo, cuando se acercó Schnee, se apoyaron contra la pared y se sentaron, como si perdieran su fuerza.

Era la habilidad mágica sin canto, sueño. Después de tomar la llave de los guardias completamente dormidos, Schnee abrió la puerta que conducía a la celda de la prisión.

No se podía decir que la celda estaba limpia. A pesar de que se encontraba en el castillo real, tenía la apariencia de una cueva. Cada una de las celdas era amplia, era posible dar cabida a unos diez seres humanos.

Schnee había detectado 2 presencias dentro de su rango perceptivo. Una de ellos era el demonio y la otra pertenecía al cardenal Greyl. Se dirigió directamente hacia la celda porque allí era donde estaba la presencia del demonio.

En la celda de la prisión, excepto Schnee y compañía, sólo había dos presencias. Aunque la habitación era bastante amplia, sólo el cardenal estaba allí.

Después de dejar a Yuzuha con Tiera y ponerla en estado de alerta, Schnee se acercó al cardenal y se mostró a sí misma. Entonces, una gran voz del cardenal Greyl preguntó su identidad.

“¿Quien está ahí?”

“Ha sido un largo tiempo, cardenal Greyl.”

“!? E-Esa voz, ¿Tal vez usted es Raizar-dono? ¿Por qué está aquí?”

La perplejidad se mezcló con la voz del cardenal Greyl.

Incluso el cardenal se enteró de la desaparición de Tsuki no Hokora.

“Usted se vio afectado por encanto y confusión, ¿Verdad?”

“… ¿Ya sabe?”

“He oído que transpuso a la persona que era considerada como un elegido de clase alta y a la segunda princesa al lugar sagrado.”

“Como se esperaba de Raizar-dono, tiene oídos rápidos. ¿Cuándo comenzó? Tengo poca memoria de eso. Me detuvo Gadras cuando recuperé la conciencia, y llegué a este estado. Incluso si trato de recordarlo, no importa cómo, aparecen muchas veces sólo recuerdos fragmentados y vagos”.

El cardenal Greyl frunció el ceño de una manera lamentable; Schnee sentía que era de un tamaño menor que el tiempo cuando formaba parte de la facción de lucha armada. Era probable que se sintiera responsable de los hechos ocurridos.

“Ese es el efecto perjudicial cuando se tienen dos interferencias mentales, ¿Sabe? Vine aquí para eliminar el encanto y la confusión de usted por completo. Por favor, cálmese. Las dos personas que fueron transpuestas están a salvo”.

El cardenal de repente levantó la cabeza.

“¿¡Qué!? ¿Es eso verdad!?”

“Es una información confiable.”

“Le doy las gracias por su preocupación. Después de haber llevado a gente indispensable para el país; la familia real y un elegido, a la muerte, se podría decir que estaba muy preocupado”.

“Probablemente no pasará mucho tiempo hasta que regresen. Ahora, ya que sus preocupaciones han desaparecido, ¿He de quitar los estados anormales?”

“Sí. Es aterrador que no sé cuando vaya a perder mi cordura. Por favor, hágalo.”

La verdad era que ya había sido disipado, pero Schnee lo dijo para que se sintiera aliviado.

Cuando las habilidades mágicas de interferencias mentales se convirtieron en un tabú, también se perdió el conocimiento del método de recuperación.

Schnee iba a utilizar una habilidad mágica de recuperación de estado de anormalidad en el debilitado cardenal Greyl.

Sin embargo, antes de que pudiera activar la habilidad, una sombra salió volando hacia Schnee.

“Por fin saliste, ¿Eh?”

Schnee rápidamente sacó una katana ninja, 「Lazuline Flame」, y volvió la mirada hacia la sombra que entró.

Ante ella, había un monstruo que tenía un aspecto extraño.

La mitad inferior de su cuerpo tenía dos patas diferentes: una pierna se asemejaba a la de una vaca y la otra era de humano. Un exoesqueleto similar a un insecto lo cubría desde su pecho hasta sus piernas. El brazo izquierdo tenía un par de pinzas de cangrejo y una hoz de mantis. El brazo derecho en el otro lado, tenía cinco tentáculos, todos los cuales tenían espinas que sobresalían de las puntas. Su cabeza era de un pescado. Con una cara de pescado que se extendía horizontalmente, el demonio parecía que tenía ojos compuestos.

Era como una quimera creada con mala intención. Esa apariencia, que sólo podría llamarse repugnante, tenía rasgos característicos de la clase Conde.

—- 「Demonio Clase Conde Magunumuku Nivel 423」

Con 【Analizar】de Schnee, se dio a conocer la información del enemigo. El rango era lo que ella esperaba. La única diferencia era que tenía “Magunumuku” como un nombre individual.

“Tiene un nombre. Ya veo, así que por eso posee tal inteligencia, ¿Eh?”

Algunos demonios, aparte del rango, tenían su propio nombre.

Se podría decir que había una versión del demonio de monstruos únicos. Se conocía comúnmente que era fuerte, similar a otros monstruos únicos. De manera indirecta, su gran inteligencia parecía venir de ser un monstruo único.

“Cabello plateado. Ojos azules. Elfa. Eres Schneee… Raizaa… ¿Eh?”

¿Tenía un problema con sus cuerdas vocales? Parecía tener una voz distorsionada que resonaba en el sótano.

“Ha sido cerca de 500 años desde que conocí a tu especie. Aunque no he visto ninguno desde el desastre natural, siguen teniendo un aspecto raro como siempre”.

“Todos ustedes son molestos. Todos ustedes son una molestia”.

“Naturalmente, swish!!”

La voz de Magunumuku fue borrada por un sonido Ting resonando bajo tierra, y las chispas azules iluminaron la celda de prisión momentáneamente.

A medida que iba a través de la oscuridad, las espinas desde la punta de los tentáculos se pusieron en marcha hacía Schnee, pero hizo su ataque a tiempo. Las barras de hierro de la celda de prisión ya estaban en pedazos por el movimiento de Schnee.

Whoosh

Pinzas y una hoz atacaron a Schnee que se movía a proteger al cardenal Greyl.

Schnee captó las 3 armas letales que concentraron un ataque contra su 「Lazuline Flame」. Con la hoja de su katana empujada por la clase Conde, que contaba con la fuerza muscular máxima, chispas azules salieron de la 「Lazuline Flame」.

Tentáculos abordaron desde el lado derecho de Schnee, que no podía moverse. Había cinco de ellos y「Lazuline Flame」de Schnee fue suprimida por las pinzas y la hoz de Magunumuku.

‘Te atrape “, pensó Magunumuku, pero justo entonces un trazo azul corrió a través de la base de sus tentáculos.

Gaaahh!?

Magunumuku gritó al momento de tomar distancia de Schnee.

Los ojos compuestos de Magunumuku tuvieron a 「Scarlet Flame」en su vista, en la mano izquierda de Schnee, y confirmó que había atrapado「Lazuline Flame」 con sus pinzas y la hoz.

Magunumuku no pudo impedir que sus tentáculos fueran cortados con 「Lazuline Flame」, ya que no era posible reaccionar a los movimientos simples pero rápidos de Schnee. Incluso si los tentáculos eran capaces de resistir golpes de una gran espada, no podía soportar la hoja que llevaba un brillo misterioso.

“Guu! ¡Molesto! ¿Por qué estás protegiendo a un ser humano!?”

“Él es una persona inocente, no puedo dejar que muera con una acusación falsa. Además, no puedo dejar que ustedes hagan lo que le plazca. Hacerlo sería manchar registro de Tsuki no Hokora”.

“Tsuki no Hokora. El lugar del humano superior, ¿Eh?”

Mugunumuku, que oyó el nombre Tsuki no Hokora, se retiró un paso atrás y enderezó su postura.

Sus tentáculos cortados se regeneraron a partir de su base.

“Humano superior, esos sujetos también mataron a muchos de mis compañeros. Sin embargo, eso ya se terminó”.

“¿Terminó?”

“Ellos han abandonado este mundo, y muchos de los guerreros restantes. Los seres humanos que quedan, degradan a medida que progresan”.

“Bueno, nunca pensé que un demonio me contaría esa historia.”

Aunque los demonios de clase conde no eran inteligentes en esa medida, cuando se trataba de aquellos que poseían un nombre, parecían capaces de entender la sociedad de la raza humana.

“La era de los humanos llega a su final. Schneee Raizaa. Sé nuestra compañera”

“¿Es esta la iniciativa en dicha historia? Cuando pienso en lo que dices… Es imposible”

La invitación de Magunumuku fue rechazada por Schnee sin ninguna duda. Tal cosa no era digna de considerarse.

Magunumuku, que escuchó la respuesta de Schnee, inclinó su cuerpo sin cuello habilidosamente, y tenía una postura que parecía desconcertada. Parecía no entender la razón por la que Schnee se negó.

“Schneee Raizaa. Fuiste abandonada por tu maestro, ¿Por qué te niegas?”

“…Espera.”

En el medio de una conversación insignificante, Schnee tenía que estimar el tiempo de ataque, y sus bonitas cejas se torcieron a las palabras procedentes de Magunumuku.

“¿Que acabas de decir?”

El aire se había congelado. Todo el mundo en la habitación sentía la ilusión de que la temperatura dentro de la celda de la prisión cayó por debajo de cero.

En este momento, sólo Tiera sintió los pelajes de Yuzuha y Kagerou erizarse de repente.

“Tu maestro te dejó atrás. Se fue hace mucho tiempo. Ya no volverá”.

En cuanto a Magunumuku, ¿No sintió el frío intenso saliendo de Schnee? No paraba de hablar.

“¿No lo odias? No te voy a abandonar. ¿No estás molesta? Sólo básate en el poder”.

Magunumuku seguía apilando palabras en una voz torcida a Schnee, que se quedó en silencio.

El sonido distorsionado, era similar al ruido del abismo, e invadía los oídos de Schnee.

Ese era el conjunto de habilidades de encanto y confusión con las que había manipulado al cardenal Greyl. La contaminación mental doble  extendió su mano hacia Schnee.

Sin embargo–

“De hecho, todos ustedes todavía no son conscientes de eso, después de todo.”

La voz de Schnee tenía una sensación un tanto translúcida en ella, llenando la celda húmeda y oscura, purificándola.

“¿De qué estás hablando?”

“Si se tratara de la antigua yo, seguramente estaría enojada. Puede que hubiera confiado en esos sentimientos y hubiera luchado”.

La expresión de Schnee cambió por completo a una calmada.

Magunumuku no podía entender por qué no sentía emociones negativas.

“El tiempo fue malo para ti.”

Schnee, en el momento siguiente, después de decir eso, movió sus dos manos que se volvieron borrosas, y sus armas 「Lazuline Flame」 y 「Scarlet Flame」 se volvieron destellos que penetraron a través Magunumuku.

Gaahhh!?

Magunumuku no pudo reaccionar a la velocidad abrumadora de Schnee.

Las cuchillas atravesaron el pecho derecho del demonio y el lado izquierdo del vientre; su poder y nitidez causaron que Magunumuku se recargara en la pared de la celda de la prisión.

Allí, Schnee se acercó a él de una manera relajada. Su movimiento no era en absoluto rápido.

“Este nivel de…”

Sus palabras no continuaron hasta el final.

Con su vista terminando, la figura proyectada allí, especialmente la línea azul brillante, causó una fuerte impresión en la mente de Magunumuku.

Magunumuku tenía su cabeza cortada. Sin embargo, no dejó de respirar inmediatamente debido a su dura vitalidad dura. Por lo tanto, fue capaz de reconocer la katana ninja que desprendía un aire extraño que Schnee tenía en la mano.

schnee-vs-demonio

(Esa arma, no me digas, ¿「Blue Moon」? Absurdo, es Imposi…)

Su pensamiento también se interrumpió allí.

La visión de Magunumuku se volvió azul por un instante, y esta vez, cesó la respiración después de reconocer la katana ninja.

“Ahora, siento que incluso no perdería contra un Elemental Tail.”

Schnee dijo entre dientes, mientras sentía el flujo de poder de 「Blue Moon」.

“Raizar-dono. ¿Qué cosa era ese monstruo de ahora…? ”

El cardenal Greyl confirmó que el demonio había desaparecido, y se giró hacia Schnee.

Ante sus ojos, una expresión de asombro apareció en su rostro.

“Lo que derroté hace un momento era el monstruo llamado demonio. El que lo estaba manipulando. Aunque usted debe ser capaz de entenderlo, no se sabe mucho sobre él, porque era un monstruo único”.

“Eso era un demonio… He leído los documentos de la Iglesia. Es el enemigo de la humanidad y nace del miasma”.

Un demonio, de los que no habían aparecido desde hace mucho tiempo, había hecho su movimiento.

Esto, podía ser una advertencia avanzada de que algo diferente pasaría.

“El estado anormal que tenía se ha disipado. Ya que tengo que ir con el rey, vamos”.

“Ah, ¿Que debería decir para expresar mi gratitud? Pagaré esta bondad por todos los medios”.

“Por favor, no se esfuerce demasiado. Ahora, vamos a ir”.

Schnee le hizo un guiño a Tiera y el resto que estaban escondidos, y comenzó a caminar.

Tiera, que estaba bajo un estado de【Ocultación】, sosteniendo a Yuzuha, siguió a ambos. Por cierto, Kagerou estaba oculto dentro de su sombra todo el tiempo.

◆◆◆◆

Schnee y el cardenal Greyl se dirigieron directamente a la habitación del rey. Debido a que Schnee dejó de ocultar su apariencia, las personas que pasaban dieron una expresión de sorpresa y bajaron la cabeza, parecía impresionante para Tiera.

¿Fue transmitido a los altos mandos? Un guía vino de la unidad de guardias personal del rey en la mitad del camino y los condujo. Era ruidoso en el interior del castillo, probablemente debido a que la información relacionada con la serie de eventos no fue transmitida con precisión. En cuanto a la guía enviada, era porque algunos de los líderes capaces no tuvieron más remedio que hacer un movimiento.

“Esta es la oficina del rey. Por favor, espere un poco”.

Diciendo esto, el soldado guía llamó a la puerta, y transmitió la visita de Schnee.

Schnee sabía quien estaba dentro, y cuando se abrió la puerta, entró en calma. El cardenal Greyl entró, también. Tiera y el resto se deslizó en secreto en la habitación.

Había tres personas en la oficina.

El rey del Reino Bayreuth, Jeon Courtade Bayreuth.

La primera princesa del Reino Bayreuth, Efilia Lou Bayreuth.

El líder de los caballeros del Reino Bayreuth, Gadras Jarre.

El color de la tensión podría ser percibido en la expresión de los tres.

“Ha sido un largo tiempo. Tengo que hablar con todos ustedes”.

“Ah, Raizar-dono. Lo siento por encontrarnos así. He oído que Tsuki no Hokora había desaparecido, y mi mente estuvo en consternación, ¿Sabe?”

“Parece que lo preocupé. Sin embargo, Tsuki no Hokora está a salvo. Puede estar seguro.”

Jeon había oído el informe de que Schnee estaba viva. Sin embargo, por otra parte la información obtenida de que Tsuki no Hokora estaba a salvo la dijo ella directamente, se sintió aliviado.

“Raizar-sama. Ese es el cardenal Greyl, ¿No debería haber sido puesto en prisión?”

“Sí, me gustaría hablar con respecto a eso.”

A la pregunta de Efilia, Schnee les explicó acerca de la existencia de los demonios y la forma en que estaban detrás de escena controlando al cardenal.

“Los demonios… está escrito en el libro de historia. El enemigo de la humanidad. Para que tal cosa hiciera un movimiento… ”

“Ellos tienen habilidades de interferencia mental, que se consideran un tabú. Es bastante problemático”.

Escuchando la historia de Schnee, Jeon y Gadras gimieron con una expresión grave.

Ya que sabían que el cardenal Greyl era una persona que no descuidaba la autoformación, parecían darse cuenta plenamente las molestias de las capacidades del sistema de interferencia mental que lo habían manipulado.

Efilia ansiosamente miraba a Schnee.

“Con mis habilidades mágicas, ¿Puedo combatirlos?”

“Incluso sin el sistema de habilidades mágicas, hay habilidades que debilitan la interferencia mental. Entregaré el libro secreto, por favor difúndanlo lo mayor posible”.

Hasta ahora, tal habilidad no había sido necesitada.

Sin embargo, ya que el pensamiento de los enemigos que dependían en gran medida de las habilidades de interferencia mental, como los demonios, aumentó, Schnee entregó el 「Libro secreto」 del sistema de habilidades de apoyo mágico a Efilia. A pesar de que era un artículo inútil en función de las diferencias de nivel, pensó que era mejor que no hacer nada.

“Además, las personas transpuestas están a salvo.”

“Oh, ¿Es eso verdad?!”

“Qué alivio…”

“A pesar de que la princesa y Shin-dono se dice que son elegidos de clase alta, pensé que no iban a morir fácilmente, estoy contento, muy contento.”

Jeon, Efilia y Gadras parecía que estaban aliviados al saber de la seguridad de Rionne y Shin.

“En cuanto al cardenal Greyl, ya no está afectado por la interferencia mental. Por lo tanto, me encontré con él para venir aquí”.

“Esta vez los he preocupado a todos.”

“No, como dijo Raizar-dono, fue debido a que recibió la interferencia mental; sería lo mismo si fuéramos nosotros. Me gustaría que el cardenal Greyl sirviera como mediador con la iglesia como siempre”.

“Sí señor, prometo dar un mayor esfuerzo.”

El cardenal inclinó la cabeza al rey.

Debido a que no era la causa del evento, no hubo castigo significativo.

“En primer lugar, tenemos que gestionar la información. Cuando la gente del castillo se confunde, se vuelve inquieta”.

“Entendido. Raizar-dono, ¿Qué va a hacer después de esto?”

“Hay un lugar al que debo ir. Disculpe.”

Schnee se inclinó y se fue.

Aunque era extremadamente grosero hacia un rey, nadie dijo nada porque era Schnee.

Jeon, como de costumbre, giró la cabeza y le dio instrucciones a Gadras.

◆◆◆◆

“¿Qué vamos a hacer a partir de ahora, maestra?”

“Nos dirigiremos hacia la ciudad de Fort Balmel. Ya que cuando Shin y Rionne escapen del lugar sagrado, van a ir allí. ”

Después de comprar comida en la ciudad, Schnee y Tiera aparecieron fuera de las murallas.

Ya que Shin tenía la carreta, iban a ir a pie desde aquí. Schnee y Yuzuha se movían por sí mismas, pero Tiera iba sobre la espalda de Kagerou, que se transformó al tamaño justo.

Al igual que los vientos que soplaban, Schnee y el resto corrieron a través de la carretera.

Con 【Ocultación】 aun activo, y debido a la velocidad que era incomparable con los caballos, los comerciantes y aventureros que pasaban fueron  sorprendidos por la repentina ráfaga —.

“Maestra~! ¡Es rápido! ¡Demasiado rápido!”

“G-GRUU…”

De vez en cuando, escucharon esas voces también.

◆◆◆◆

Parte 2

Retrocediendo en el tiempo, inmediatamente después de que Shin y Rionne fueran trasladados al lugar sagrado Kalkia.

“¿Como estuvo?”

“Tuve la oportunidad de entrar en contacto y transmitir el mensaje a mis compañeros. Vamos a reunirnos en Balmel y se pondrán en contacto conmigo si surge algo. Les pedí que informaran al rey que la princesa está a salvo por ahora, pero por favor no esperes demasiado”.

Shin pensó en qué hacer a continuación, mientras que informaba a Rionne; aunque fue bastante diferente de su conversación real con Schnee.

A pesar de que quería explorar el lugar sagrado, sin duda sería malo si él tomaba a Rionne con él, por lo que decidió escapar como prioridad y la exploración como un bono.

A pesar de que Rionne era una elegida de clase alta, si la información de los monstruos rumoreados era correcta, ella estaría en peligro si Shin no estuviera con ella.

“Rionne-sama, ¿Sabe algo del lugar sagrado?”

“No, esta también es mi primera vez en el interior, pero he oído historias sobre los monstruos que están, y que se necesitaría varios elegidos de clase alta para tratar con ellos.”

“Eso es similar a la información que conozco. En cualquier caso, voy a necesitar un arma, ¿Verdad?”

“De hecho, es imposible sin un arma. ¿Es una bendición que tenga esto?”

Rionne dijo y sacó 「Muspelm」 de la caja que tenía en la mano.

¿Era esto porque Rionne tenía un arma que podía soportar toda su energía? A pesar de que se había adaptado a la zona de peligro, no había ninguna expresión facial sombría en ella.

Ya que el estuche se volviera equipaje inútil en la situación actual, decidió dejarlo atrás. Debido a que「Muspelm」 estaba enfundada en lo que se pensaba era una vaina de diseño personalizado, no necesitaba llevarla al descubierto.

“Estoy bien, pero ¿Qué pasa contigo, Shin? Puede que no haya armas a mano por ahí… ”

Rionne, que estaba equipada con 「Muspelm」, murmuró mientras miraba a Shin.

Sin embargo, Shin no estaba en pánico. Si lo que necesitaba era un arma, tenía más de las que posiblemente podría usar y tenía explicaciones preparadas.

“Está bien, porque tengo esto.”

Shin dijo y sacó una tarjeta de su bolsillo en el pecho y la materializó.

“¿Eso es…!?”

“¿No lo dije antes? Tengo una o dos cartas del triunfo ocultas”.

Shin se rió un poco con orgullo hacia la sorprendida Rionne.

Lo que Shin tenía en la mano era algo que podría ser mal interpretado como una hoja, de forma elíptica, aplanada. La katana sin borde tenía una parte más gruesa de la hoja, que también describía mejor su forma.

Su longitud era de aproximadamente un mel y medio y era totalmente de color negro. Diseños como caracteres sánscritos se dibujaban en rojo en su parte plana. A pesar de que tenía la apariencia de una espada, ya que el arma era de la clase de peso pesado como una maza o un bastón largo, era principalmente para golpear, no cortar, durante el combate.

Esta arma, que parecía tener atributos completamente opuestos en comparación con 「Muspelm」, era de grado “Mitología”, llamada 「Kakura」. La razón por la que tenía un aspecto negro se debía a que la mayor parte estaba hecha de adamantine. Había una pequeña cantidad de orichalcum en su núcleo, y mithril fue utilizado para los caracteres sánscritos; como resultado, se podría hacer frente a los ataques mágicos y físicos del oponente.

“A pesar de que pensé que eras una persona común, que ocultes tal cosa…”

“Fui por muchas dificultades para obtenerla, así que por favor mantenlo en secreto, si es posible.”

Shin confirmó sus sentidos balanceando「Kakura」, que estaba envuelta por un aura de color rojo.

En contraste con su apariencia delgada, debido a que el material era adamantine, su peso era tan pesado como「Muspelm」de Rionne. La ráfaga de viento confirmaba el peso del golpe.

“Sólo quería preguntar una cosa, ¿Por dónde entran los equipos de investigación al lugar sagrado? Tengo la sensación de que salen por allí”.

“Entre las puertas que están en los cuatro puntos cardinales, entran por la puerta del sur; por supuesto, no va a ser tan fácil pasar por ahí”.

“¿Es difícil escalar las paredes que rodean?”

“Ah, había una persona que lo intentó una vez. Está bien hacerlo desde el exterior, pero cuando se intenta desde el interior, los monstruos apuntan a eso. La evasión también es difícil una vez que eres notado”.

Desde el lugar donde Shin y Rionne estaban, se observaban las paredes que rodeaban Kalkia.

Incluso si uno se subía a la pared, que, por cierto, era superior a la de Bayreuth, y lo hacía sin ningún tipo de obstáculos, probablemente aún tomaría una cantidad considerable de tiempo.

Se necesitaría más tiempo, mientras miraban alrededor por monstruos.

(Pero si me pongo serio, es posible hacerlo…)

Aunque Shin podía hacerlo, su capacidad podría ser conocida por Rionne, y era una simple cuestión escapar ambos.

La técnica de la combinación de artes marciales y magia para correr por la pared rápidamente era una técnica relativamente popular en una batalla entre jugadores. Si se utilizaba la técnica de fuerza poco a poco, podría ser capaz de hacerlo con sólo una de las habilidades. Sin embargo, de acuerdo con lo que escuchó de la historia de Rionne, esa técnica debería haberse perdido también.

“Pues bien, Shin, vamos a avanzar con cautela.”

“Sí.”

Ambos se acercaron a la puerta del sur, mientras observaban su entorno por presencias.

Debido a que Kalkia era una ciudad de la época del juego, Shin pensó que podía restaurar el mapa, sin embargo, en contra de sus expectativas, cuando lo intentó no hubo cambios significativos. Aún así, el mapa parecía elaborarse a partir de cero otra vez.

Mientras buscaba presencias de monstruos, se movieron y subieron a un tejado, y Shin sintió que su visión se distorsionaba.

“¿Qué?”

Shin se encontró de pie en el suelo antes de darse cuenta.

Tenía la intención de saltar sobre el techo por encima, pero la sensación transmitida a sus pies, sin duda vino a través del suelo.

“Shin, ¿Sentiste lo mismo también?”

Cuando Shin se dio la vuelta, Rionne estaba allí con una expresión de perplejidad similar.

“Espera un minuto. Déjame intentarlo de nuevo sólo para asegurarme”.

Diciendo eso, Shin pisó el suelo un poco más fuerte.

Como de costumbre, él sólo puso la fuerza suficiente para que solo pudiera saltar sobre el techo del edificio. Sin embargo, no pasó nada.

“¿Es este un punto de transición?”

Era posible saltar a una cierta medida. Sin embargo, cuando se llegaba por encima de la altura de un cierto nivel, el cuerpo que debería estar arriba aterrizaba en el suelo.

“Rionne-sama, ¿Cómo me miré para ti?”

Para confirmar, Shin le preguntó a Rionne.

“Por supuesto que saltaste, no hay duda de ello. Sin embargo, cuando alcanzaste la altura justo por encima del techo de la 1ª planta, tu figura, que debería haber estado arriba, desapareció, y apareció en el suelo en el momento siguiente. ”

Mientras Rionne señaló el techo de un determinado edificio frente a Shin, explicó la forma en que lo vio.

“Ya veo… si se supone que eso va a suceder cada vez que tratamos de ascender por encima de una cierta altura, significa que esto se encuentra bloqueado.”

Shin concluyó.

“Esta es la primera vez que he visto este fenómeno. Shin, ¿Sabes algo?”

“Creo que tengo una idea de lo que está pasando. ¿Podemos continuar por la carretera para confirmar mi hipótesis?”

“No me molesta, así que te lo dejo a ti.”

Shin se movió a través del límite reajustado de la calle principal.

En el medio de la calle, finalmente se detuvieron frente a un callejón estrecho donde apenas podrían caber dos personas.

“Rionne-sama, voy a entrar en el callejón ahora, por favor espere aquí.”

“Bueno.”

Después de decir unas pocas palabras para Rionne, Shin entró en el callejón.

En el siguiente momento, cuando todo el cuerpo de Shin entró en el pasaje, su visión se distorsionó, y una escena diferente del callejón apareció a la vista.

A los ojos de Rionne, al igual que lo ocurrido en Shin hace un momento, Shin parecía volver desde el callejón de manera natural.

“¿Qué diablos es esto…?”

Rionne miró a Shin con una expresión de desconcierto.

A pesar de que ha pasado delante de sus ojos, al parecer no podía darle ningún sentido.

“Éste también, ¿Eh?”

“Shin, ¿Puedes explicarme lo que está pasando? Algo es extraño con los acontecimientos de hoy”.

Rionne le preguntó a Shin, que parecía que entendía lo que estaba pasando.

“En este momento, sólo quiero confirmarlo una vez más, ya que creo que puedo estar seguro después de esto, ¿Podría esperar un poco?”

“Muu! Si tienes que, entonces no hay remedio. Además, ¿Qué es lo que quieres confirmar?”

Rionne preguntó mientras presionaba a Shin.

“Cuando llegamos a este camino, debería haber una esfera brillante flotando. Ya que no se puede avanzar si salimos del camino, por favor tome nota de ello”.

Shin le dijo a Rionne los detalles y comenzó a caminar.

Rionne también lo siguió, mientras miraba a su alrededor.

“Rionne-sama, lo vi. Está allá.”

“… De hecho, es como dices, una esfera de luz.”

Adelante, también en el centro de la carretera, había una esfera flotante con un diámetro de aproximadamente 30 cemels, emitiendo una luz blanca.

El brillo no era muy fuerte; no deslumbraría a nadie incluso si la miraban directamente.

“Creo que no hay ningún error al respecto. De alguna manera toda esta ciudad parece haberse convertido en una mazmorra”.

“¡¿ESPERA, QUE?!”

Rionne escuchó la explicación de Shin, pero levantó la voz por la sorpresa.

Aunque las características de la ciudad se perdieron debido a los monstruos, una vez fue un lugar conocido por estar lleno de prosperidad. Cuando escuchó que se volvió un calabozo, era de esperarse que se sorprendiera.

“Pero, ¿Qué debemos hacer ahora? Nunca he oído hablar de una ciudad convirtiéndose en una mazmorra antes”

“Incluso cuando dije ‘mazmorra’, por favor, no se preocupe, porque es diferente de una normal.”

Shin le habló con calma a Rionne quien frunció el ceño y reflexionó.

Shin en realidad conocía bien todo esto de creaciones de mazmorras.

“Por favor, explícamelo, Shin.”

“Por supuesto. Lo que estoy diciendo es que en la situación actual, sólo podemos llegar a la salida si vamos a lo largo de una ruta específica”.

“¿Ruta específica? Entonces, la razón de que no seamos capaces de movernos por encima del techo y el callejón… ”

“Sí, es porque se desvía de la ruta específica. Si intentamos tomar atajos que se aparten mucho de la ruta, regresaremos a la ubicación original. Con el fin de escapar, debemos avanzar con el brillo de la esfera como un marcador”.

Shin se había acordado que, inmediatamente después de una actualización masiva, una carrera de tiempo de ataque se llevaba a cabo utilizando toda la ciudad.

En la ciudad que recientemente aparecía en la actualización, no había tiendas de jugadores, casas de gremio y esas cosas. Así, en el caso de un evento usando una ciudad entera, que se pensaba era imposible, fue implementado en esta oportunidad; una carrera de tiempo de ataque.

Con el centro de la ciudad como la entrada, los jugadores competían en una prueba de tiempo para escapar de allí. Los jugadores y los grupos con el menor tiempo conseguían un raro artículo de edición limitada distribuido desde el evento. Por lo tanto, Shin había visto antes esto.

“Aunque no recuerdo haberme registrado en la carrera.”

Shin siguió hablando en un pequeño murmullo que no fue audible para Rionne.

“Debido a que no hay trampas instaladas en la ruta, si nos encontramos con la esfera, mientras que matamos monstruos, deberíamos ser capaces de escapar sin ningún problema.”

Monstruos saldrían y corresponderían con las estadísticas de los jugadores.

Liberar 【Límite】 no era posible durante un evento, y la disminución de las estadísticas se aplicaba. Además, el rumbo se haría más largo si las estadísticas eran altas; era la visión general de la carrera de tiempo de ataque que Shin conocía.

En lugar de decidir la carrera sobre las estadísticas o técnicas aprendidas, la carrera se decidía en las rutas de escape generadas al azar y la diferencia en longitud.

(Es posible liberar 【Límite】 ahora, pero ¿Será diferente del evento en el juego? No…, para empezar, hay una posibilidad de que no pueda interferir en las estadísticas debido a que el juego se convirtió en una realidad, ¿Verdad?)

Debido a que este mundo en sí era misterioso, Shin no podía estar seguro, pero entonces, no todo debería actuar de acuerdo con los escenarios de juego.

“Ya veo, ¿Es que hay un límite de tiempo? Al explorar las antiguas ruinas y mazmorras, oí que había tales cosas”.

“No, no debería existir.”

Era un evento que se podía terminar incluso si se tomaba su tiempo.

El objetivo era competir por el tiempo más rápido para escapar. De acuerdo con el conocimiento de Shin, no había ninguna sanción en particular en el caso de ser lento.

“Shin, aunque pueda parecer mal cuando lo digo de esta manera, me siento afortunada de haber sido transportada contigo. Gracias a ti, no tengo que hacer ningún esfuerzo para tratar de resolver este enigma”.

Rionne dijo mientras sonreía irónicamente.

Si Rionne estuviera sola, era seguro que iba a perder el tiempo antes de que ella entendiera la situación.

“Entonces, Shin, vamos a buscar la esfera de luz. Dime si hay un lugar que difiera de tu conocimiento. Este es un lugar sagrado, no sé lo que pueda pasar”.

“Entendido. En cuanto a esta esfera, se convierte en el punto de transición a la siguiente ruta. Ahora, voy a ir primero. Voy a volver de inmediato si no hay nada, así que por favor espere. ”

“Bueno.”

Al oír la respuesta de Rionne, Shin tocó la esfera.

Su paisaje circundante cambió de repente en un instante, y Shin estaba en un lugar diferente al de hace un momento. Cuando comprobó el mapa, la distancia entre él y Rionne no era mucha. La distancia era de menos de cinco minutos si caminaba normalmente.

“Esta es la parte donde la carrera se pone desagradable”

Shin suspiro, al recordar la carrera que había experimentado antes. Volvió con Rionne de inmediato.

“Es segura la transposición. Ahora bien, vamos”.

“Lamento dejarte en una posición peligrosa.”

“No puedo permitir que usted, la princesa, esté en mi posición. Además, hay grupos de monstruos por delante en el punto de transposición. Si solo fuera yo, podría huir”.

Shin, por el contrario, podría aplastar fácilmente a los enemigos delante.

Si él estuviera en un lugar donde no sería visto, Shin mataría al instante a cualquier monstruo que estuviera allí sin vacilar.

“No hay necesidad de la etiqueta aquí. Vamos a sobrevivir y salir juntos”.

“Por supuesto.”

En respuesta a las palabras de Rionne, que estaban llenas de determinación, Shin respondió asintiendo.

◆◆◆◆

Con Shin como el líder, ambos caminaron por la calle.

Durante la carrera de tiempo de ataque, era básicamente imposible avanzar excepto a través de la calle principal. Había excepciones, como callejones y atajos de paso similar a escondidas, pero dependía completamente de la suerte si se encontraba o no.

A menos que se encontraran en una situación muy desesperada y tuvieran que regresar, sólo costaba tiempo buscar uno. Rionne también estaba buscando este tipo de callejones al principio, pero con el consejo de Shin, ella siguió adelante a través de la calle principal, obediente.

En un lugar en el que se acercaban a un cruce de caminos, Shin miró a Rionne.

“Rionne-sama, vamos a ir directamente desde aquí.”

“¿Encontraste algo?”

“Hay tres monstruos a la izquierda, uno a la derecha. Ya que no hay nada adelante, deberíamos ir allí en primer lugar. Si no es bueno, vamos a la derecha. Incluso si la izquierda es el camino correcto, habrá una serie de batallas. Creo que hay que evitar la batalla tanto como sea posible”.

En el rango de percepción de Shin, ya había varias presencias de monstruos.

Debido a que podría reducir el rango para valorar la precisión, fue capaz de ver sus nombres y niveles.

En el lado izquierdo, había un monstruo tipo lobo “Blue-Mist Hound” nivel 602, un monstruo tipo escorpión “Spoerk” nivel 544, y tres monstruos tipo slime “Gilslay” nivel 588.

Pudo ver que se trataría de una batalla de tres caminos por el movimiento de los marcadores. Probablemente sería difícil para Rionne saltar a la batalla.

En la dirección opuesta, había un monstruo tipo fantasma nivel 531, Ghillie Wize.

Era un monstruo problemático que utilizaba algunas habilidades mágicas de nivel avanzado, pero con「Kakura」de Shin y「Muspelm」de Rionne, tenían más que suficiente para dañarlo efectivamente. Incluso con la capacidad de lucha de Rionne sola, la pelea de la derecha era facil. No había ningún problema, incluso si ella fuera a ser golpeada directamente por habilidades mágicas Shin se convertiría en su escudo.

“Así es, estamos nosotros dos. Debemos evitar las peleas que puedan ser desventajosas”.

Rionne parecía creer la historia de Shin, y dio un paso hacia adelante.

Sin embargo, la vista de ambos se distorsionó después de caminar durante unos cinco minutos. Era incomprensible, ya que estaban en el medio de la calle principal, y las tiendas de la izquierda y derecha cambiaron de manera similar a hace un momento.

“Parece que por aquí no está bien.”

“Eso parece. No hay más remedio que volver”.

Como no podían continuar hacia adelante, ya que estuvieron de acuerdo de antemano, regresaron y en su lugar giraron a la izquierda.

Shin detectó la presencia del monstruo después de moverse durante un tiempo.

“Esta aquí. Sigue siendo el único monstruo, y no hay otras presencias de monstruos cerca.”

Ante ambos estaba la figura de una momia que llevaba un traje negro en forma de neblina y tenía un bastón torcido.

Sólo la cabeza y los brazos se parecían a la figura de una momia, ni las piernas ni la parte superior del cuerpo estaban allí. Era un monstruo que cayó en la herejía; su propio cuerpo se había convertido en niebla. Su nombre era Ghillie Wize.

De hecho, con sólo mirarlo a solas, la momia parecía no tener sustancias físicas para la cabeza y los brazos tampoco. Se podría decir que las armas normales no podían hacer daño adecuado;  era un monstruo tipo mago que podría resistir los ataques físicos.

“¡¿Qué es eso?!”

“Un monstruo tipo fantasma, Ghillie Wize. Puede utilizar magia de tierra y viento. A pesar de que parece tener un bastón, ya que está flotando, sus movimientos son irregulares. Por favor ten cuidado”.

“¡Gracias por el consejo!”

Shin le dio información importante a Rionne mientras corría.

Si una persona viera a esta criatura por primera vez, podría haber pensado que tenía en la mano un bastón, y habrían recibido graves daños por el palo volador, ya que no serían capaces de percibir cualquier movimiento del monstruo.

“Suuuooooooooooooonyyyyyyyyyyyyyy!!!”

Su voz resonó, sin saber de dónde venía.

Eran los cantos mágicos del Ghillie Wize.

“¡Ya viene!”

Casi al mismo tiempo que el Ghillie Wize terminó el canto, Shin gritó.

Lo que liberaba era el sistema de habilidades mágicas de viento, 【Air Barret】 y 【Air Cutter】. Las balas de viento comprimido y hojas de fuerte viento se abatieron sobre Rionne y Shin. Aunque ambas eran magias de nivel elemental, el número de ataques no eran rival para un mago ordinario.

“Este grado!!!”

Rionne acortó la distancia, mientras evadía los vientos de Ghillie Wize.

Sin escatimar esfuerzos para mostrar su capacidad física fortalecida por 【Manipulación Espiritual • Katsusen】, continuó esquivando la magia de viento que debería ser difícil de ver.

Shin también, cerró el hueco de la misma manera que Rionne, acercándose al Ghillie Wize. Sin embargo, si se miraba de cerca, los tiros mágicos en realidad se desvanecían cuando se acercaban a Shin. Con la anormal resistencia a la magia de un humano superior, la magia no podía mantener su forma. A juzgar por los tipos mago como Ghillie Wize, la existencia de Shin tenía una mala compatibilidad.

“Ziiii!!?”

Esa voz sorprendida se originó a partir del Ghillie Wize.

Al parecer se había dado cuenta de que la magia alrededor de Shin había desaparecido.

Mientras se movía con una velocidad que rivalizaba con la de Rionne, Shin tenía una amplia sonrisa y su risa sólo podía ser vista por el Ghillie Wize.

“Uhh!!?”

La palabra que salió, ¿Hubiera sido, “Mierda!!”, si hubiera sido dicha por un ser humano?

Pudo haberse dado cuenta de que su magia no funcionaba. El rostro de la momia, que no debería haber tenido alguna expresión, empezó a temblar.

La figura de Shin que se aproximaba, que estaba un poco más atrás de Rionne, debería haber parecido como el diablo en los ojos del Ghillie Wize. El estar más cauteloso hacia Shin en lugar de Rionne que sostenía una espada sagrada que debería ser su debilidad, era la mejor prueba de ello.

“BeeeeJaaaaaaaaaa!!”

Con un grito, una gran masa de poder mágico se desarrolló alrededor del Ghillie Wize.

Estaba cargando el sistema de habilidades mágicas de viento 【Storm Blast】y el sistema de habilidades mágicas 【Dragoon Bite】. Con un tornado que superaba la altura del Ghillie Wize, y una enorme mandíbula modelada a partir de un dragón, la habilidad 【Air Barret】voló violentamente, empujando a ambos.

“¡Maldición! ¿Es este el poder de un monstruo en el lugar sagrado?”

Incluso Rionne parecía estar alarmada por esto.

Poniendo fuerza en sostener 「Muspelm」en su mano, iba a activar algún tipo de habilidad. Sin embargo, Shin la interrumpió.

“Déjamelo a mí! Rionne-sama, trate de golpearlo!”

“Está bien, puedes contar conmigo!”

Rionne canceló la habilidad que iba a invocar, y acumuló más poder en su brazo.

A pesar de que era bastante peligroso si Shin fallaba, Rionne no pensó que Shin cometería un error. Incluso si sólo sabía un poco acerca de su capacidad, no dudaba en la tal llamada carta del triunfo de Shin, 「Kakura」.

Shin se adelantó con fuerza en un paso, mientras que un par de magias de nivel avanzado se formaban alrededor. Estas habilidades mágicas se desataron con todo el poder del Ghillie Wize. Sin embargo, la magia ya había perdido su poder debido a la resistencia a la magia de Shin; de hecho, la magia estaba al borde de dispersarse.

“Aquí voy ~!!”

Shin hizo un corte hacia la magia, que desaparecería con eso.

Contradictoria con su apariencia, 「Kakura」, que tenía una considerable cantidad de masa, era capaz de borrar la magia que se acercó a ambos tan fácilmente que básicamente era decepcionante. El Ghillie Wize también, nunca pensó que sería tan fácil.

Al ver a Shin y Rionne salir ilesos, el movimiento del Ghillie Wize se detuvo por completo. Rionne, que nunca pasaba por alto estas oportunidades, se aprovechó rápidamente.

“¡¡Te tengo!!”

Rionne poderosamente saltó de detrás de Shin y giró una vez en el aire.

Liberando la potencia acumulada, invocó el sistema de habilidades de artes marciales de esgrima【Full Moon Edge】. Con la fuerza centrífuga añadida a la masa de 「Muspelm」, golpeó la hoja radiante cada vez más blanca contra el Ghillie Wize.

“Dyyyyyyyyyyyyyy ー ー!!”

El ataque atravesó el manto en diagonal y voló una tercera parte de lo que el Ghillie Wize estaba hecho, y cortó el brazo que sostenía el bastón.

El brazo cortado luego se desvaneció en el aire. A pesar de que se decía era incorpóreo, no pudo evitar los daños en caso de que una gran parte de su cuerpo fuera atacada así. Además el ataque tenía atributo de la luz, que era su punto débil.

El bastón que debería haber estado flotando también estaba tumbado en el suelo ahora. El Ghillie Wize gritó por los graves daños que recibió, pero su sufrimiento no había terminado todavía. Esto se debe a que, cargando hacia el Wize Ghillie que había recibido tanto daño y había comenzado a retirarse; estaba Shin.

Shin estaba sonriendo y rió de nuevo.

Es innecesario decir que el Ghillie Wize vio a Shin, quien tenía una sonrisa brutal, como el diablo.

“Hiiiii!?”

¿Tenía inteligencia? El Ghillie Wize comenzó a tomar distancia con desesperación, ya que empezó a hacer “Hiiii!?”.

Sin embargo, no era posible escapar de la persecución de Shin.

“Es hora de ponerle fin a esto!!”

Shin saltó y giró hacia abajo, entonces el Ghillie Wize cayó debido a los daños.

Era el sistema de habilidades de artes marciales de mazo 【Fission】que envolvía 「Kakura」. Debido a que pocas habilidades de artes marciales podrían causar daño a los monstruos sin cuerpo, la ya fuerte 「Kakura」 se encendió aún más.

“Orz…”

Ghillie Wize pronunció en su momento final cuando un solo golpe vino desde el cielo; si bien, lo que murmuró tenía un significado o no, aún así no entendía.

“Inesperadamente fue una victoria fácil.”

Rionne parecía sentirse satisfecha, ya que la batalla terminó después de sólo unos pocos minutos.

“Puede ser debido a que su punto débil es el atributo de luz conferido en「 Muspelm 」. Añadido con su alta calidad, de alguna manera, incluso solo nosotros, dos elegidos de clase alta, fuimos capaces de derrotarlo. Por lo general, no es tan fácil”.

Debido a que Shin estaba preocupado de que era extraño estar pensando con optimismo, dio un firme recordatorio.

Tal vez, si el arma fuera una barra de hierro o una espada tomada de las ruinas, difícilmente habría ido en esa dirección. Aunque el Ghillie Wize fue derribado muy fácilmente, si sus oponentes fueran soldados rasos, tenía la capacidad de destruir aproximadamente un país pequeño por su cuenta. Esta vez había tenido malos contrincantes.

“Lo entiendo. De todos modos, mi nivel no subió incluso cuando derroté a un Skull Face unico, pero esta vez lo hizo. Si bien puede ser cierto que la batalla fue fácil, nunca pensé que sería tan débil”.

Al parecer, el nivel de Rionne había subido.

El oponente estaba cerca de su rango en este caso. Ya que al parecer, ganó suficientes puntos de experiencia para subir de nivel.

“Por otra parte, también adquirí algún tipo de título.”

“¿Título?”

“Los títulos se obtienen a través de las batallas y subir de nivel”, Shin pensó al recordar las cosas que correspondían a la batalla actual.

“Sí, se muestra como “Enemigo natural de los usuarios de magia””

‘Enemigo natural de los usuarios de magia’ era un título que se obtenía al derrotar a un monstruo sin necesidad de utilizar magia, y sin recibir ningún daño mágico al luchar contra un oponente que usaba habilidades mágicas de nivel avanzado. Tenía un efecto de disminuir el daño de las habilidades mágicas por 2%.

“Oh, ya veo… pero ¿Es aceptable que me lo digas? Este tipo de cosas se debe mantener en secreto, ¿Verdad?”

“Es gracias a ti que obtuve esto, Shin. Además, no vas a esparcir sobre esto, ¿Verdad?”

“Eso es cierto, pero…”

Antes de darse cuenta, la fiabilidad de Rionne sobre Shin parecía haber aumentado.

¿Era porque ambos lucharon juntos?

“Sin embargo, por tu reacción, pareces conocer el efecto del título, Shin.”

“Bueno, ¿De qué estás hablando?”

“Hace un tiempo, dijiste “Ya veo”, ¿Verdad?”

Parecía haberse expuesto.

Debido a que tenía el presentimiento de que sería malo si lo sabía en detalle, él no respondió afirmativamente. En ese tema, Shin había recordado que los títulos eran más raros que las habilidades’

“… No lo recuerdo.”

“¿Eres un noble?…”

Rionne dio un pequeño sentimiento de disgusto; los nobles en este mundo parecían haber dicho cosas similares, también.

Cuando se relacionaba con la política, este tipo de líneas parecían ser comunes en cualquier lugar.

“Fufu, pero estoy más interesada en ti repentinamente. Sin embargo, ahora es una emergencia. Te preguntaré más adelante. Entonces, sigamos adelante”.

¿Hizo algo tirón en fibras sensibles de Rionne? Ella comenzó a huir con una pequeña risa.

Sus ojos se sentían como un cazador que encontraba a su presa.

“…Entendido.”

“Agradecería si olvidaras eso”, ‘Shin pensó, yendo detrás de Rionne.

Cuando escaparan del lugar sagrado, Shin tuvo el presentimiento de que algo problemático como esto iba a volver cuando regresaran.

◆◆◆◆

Parte 3

“Shin, ¿Cuántos monstruos están dentro de tu rango de percepción?”

“Además de los otros tres que he mencionado antes, hay más de 20 en total. Por lo que sé, la mayoría de ellos supuestamente no hacen grandes movimientos, pero no podemos ser descuidados debido a que algunos de ellos tienden a no tener en cuenta esta tendencia también”

Shin le respondió a Rionne, mientras que buscaba la esfera blanca para asegurarse de que esa era la ruta correcta.

“Sería bueno que el resto del camino fuera tan bien como ha sido hasta ahora.”

“En eso, estoy de acuerdo contigo.”

Era su honesta y verdadera sensación.

“¿Hmm?”

Mientras que en repetidas ocasiones estuvo en transposición, Shin notó algo.

Después de la batalla contra el Ghillie Wize, la ruta se acercaba poco a poco al centro de Kalkia.

“¿Qué ocurre? ¿Pasó algo gracioso?”

“No, es sólo que creo que nos estamos moviendo lejos de la puerta.”

La ruta era completamente al azar. Había un patrón de comportamiento en el que una persona podría hacer transición cerca de la puerta de una sola vez.

¿Había algún requisito que tenían que cumplir durante la carrera para llegar a la puerta? ¿O era que la meta de la carrera era llegar al centro? Shin no lo sabía, pero ya que era una vía de un solo sentido, eventualmente regresarían a la puerta incluso si iban cerca del centro.

“En efecto. Pues bien, esta área en el lugar sagrado es un territorio desconocido, por lo que sería una buena oportunidad para descifrar este lugar… ”

“Aunque la vida es más importante que la información” continuó Rionne mientras seguía detrás de Shin.

Cuando pasaban por la calle después de haber sido transpuestos hace algún tiempo, utilizaron la sombra de una pared y un árbol que crecía en el jardín de un edificio residencial para ocultarse de los monstruos errantes.

Esta pequeña técnica era posible; aunque no se podía utilizar el callejón.

Afortunadamente, no faltaban escondites gracias a una casa que aún no se había derrumbado.

Los puntos ciegos de los monstruos fueron explotados, mientras iban detrás de los edificios, vallas de jardín, y de vez en cuando iban en contra de la dirección de la ruta.

Sin embargo, había algunos monstruos que se fijaron en ellos ya que algunos de los monstruos tenían una capacidad de percepción que no dependía de la vista, sino de sonido o calor.

(Es difícil no ser capaz de utilizar las habilidades sin pensar… ocultar!)

Shin activó la habilidad sin que Rionne se diera cuenta. Era una habilidad que no era del sistema, caía en habilidades mágicas, 【Ocultación】.

Aunque su efecto era menor que el【Ocultación】 del sistema de habilidades mágicas de apoyo de artes marciales, podría ocultar presencias, sonido, etc; para un número de personas, como un grupo dentro de un rango fijo. Era útil usar esta habilidad también, ya que no serían descubiertos por monstruos tipo serpientes y murciélagos.

“Sin embargo, es difícil ya que no puedo usar la habilidad con todas mis fuerzas”, pensó Shin, una vez más.

Incluso para un elegido de clase alta, decenas de ellos no tenían la habilidad, le había preguntado a Schnee al respecto.

Él no se preocupó de eso en ese momento, pero al encontrarse con una persona como Rionne, no era facil.

Incluso en circunstancias normales, ella estaba interesada en él porque era conocedor de armas y títulos. Si descubriera que él era capaz de usar varias habilidades de artes marciales o mágicas, ¿Qué tipo de cuestionamiento le esperaría?

(¿Por qué cuando fui transportado a otro mundo, tengo límites de juego?)

“Si los miembros Schnee, Tiera, y Wilhelm estuvieran aquí, no sería un dolor en el trasero como esto” pensó Shin mientras corría.

Era un ritmo considerablemente más alto, pero como se esperaba de un elegido, Rionne no tenía dificultad para respirar y esas cosas. Entonces, después de transponer en repetidas ocasiones varias veces; justo cuando Shin pensó, “¿Podemos llegar a la puerta sin ningún problema? ” apareció un enemigo formidable.

“…¿Es un Gilslay?”

Era un individuo diferente con el que habían tenido 3 peleas hace algún tiempo.

Con un nivel de 684, ese Gilslay era el de nivel más alto entre los que vio en Kalkia. No era un buen oponente con el que entrar en conflicto ya que tenía movimientos al azar y no tenía regularidad.

¿No eran los slimes enemigos súper débiles que aparecían al principio del juego? Este era un monstruo que podría ser clasificado como un jefe formidable.

Lo más problemático de este Gilslay era que el monstruo tenía un poder excepcionalmente alto para un slime.

¿Era porque su forma de gel era irregular? Casi todos los ataques físicos eran ineficaces. Además, su cuerpo se extendía como un tentáculo y golpeaba de la misma forma que un látigo. Atacaba como una lanza, envolviéndose alrededor para capturar su objetivo, y así lo hacía hasta que los ataques rompían la formación del rival.

Además de los fluidos corporales que secretaban desde el cuerpo del Gilslay, también tenía un efecto de reducir la durabilidad de las armas y armaduras. Se sabe que era un monstruo típico que consumía mucho tiempo, por lo que la batalla se prolongaba por más tiempo.

Incluso si su aspecto era de unos 4 mels de agua semi-transparente y vapor, uno nunca debería ser descuidado.

“Slime, ¿Eh? Pero si sólo es enorme entonces no hay problema. No hay que detenernos, avancemos de una sola vez”.

“¿Ahh!? Hey hey, Rionne, no vayas!!”

Sin embargo, al parecer Rionne reconoció que el slime no era la gran cosa y fue a por él.

¿No escuchó la voz de pánico de Shin diciendo que se contuviera? Ella fue al ataque mientras cerraba la distancia de un tirón usando su fuerza de elegida de primera clase.

“*Hmph*!! –Guah!? ¿Qué diablos es esto?!”

Rionne, que atacó con 「Muspelm」 al Gilslay, dejó de moverse cuando se produjo una reacción extraña.

El Gilslay era similar a cualquier slime ordinario, sin duda sería derrotado si podía destruir su núcleo. Sin embargo, no se podía hacer fácilmente como Shin examinó la situación. El oponente era un monstruo cuyo nivel superaba 600. No era tan ingenuo como para pasar por alto la posibilidad de que Rionne se detuviera.

Gilslay se trasladó inmediatamente a contraatacar. ¿Pensaba que ella no era un oponente fuerte? Las extremidades de Rionne fueron restringidas por el cuerpo que se extendía como tentáculos.

Por otra parte, Rionne no fue capaz de reaccionar a la velocidad inesperada.

“Por Dios, te lo dije!”

Se escucharon los sonidos del equipo de protección de Rionne disolviéndose por el fluido corporal del Gilslay.

Ya que no podía dejar a Rionne de esa manera, Shin se acercó al slime blandiendo su 「Kakura」.

「Kakura」 estaba envuelta con el sistema el sistema de habilidades de artes marciales de mazo 【Sandstorm Burst】 Un solo golpe de 「Kakura」 se tiñó en un aura de color marrón, y mandó a volar los tentáculos alrededor de Rionne.

Las estadísticas actuales de Shin estaban bastante restringidas, pero de alguna manera lograron hacerle daño al Gilslay.

Sin embargo, el Gilslay no parecía tener la resistencia física de su cuerpo principal ya que los tentáculos se volvieron más delgados. 【Sandstorm Burst】era eficaz contra oponentes que tenían defensa física alta, así que podría haber sido una buena idea usarlo.

“Vamos a retroceder así que no te muevas!”

rionne-vs-slime

Rionne al ser liberada fue sostenida por la mano de Shin, que saltó hacia atrás.

Con la potencia de las piernas de Shin, fueron capaces de escapar del rango de ataque de Gilslay de un salto. Los tentáculos de Gilslay traspasaron el lugar donde Shin estaba antes sólo una respiración más tarde.

El camino en que estaban utilizaba una mezcla de orichalchum para el pavimento. Sólo la fuerza de un dragón rampante de clase media podría romperlo.

Aún así, los tentáculos de Gilslay habían atravesado fácilmente el pavimento.

“Penetró a través del pavimento de orichalcum…”

Si se tratara de la fuerza de la armadura de Shin, no había ningún problema en recibir cualquier número de ataques, incluso en su propio cuerpo. Sin embargo, conociendo la dureza del pavimento, su rostro estaba rígido instintivamente.

A pesar de que no hubo daños, Shin desencadenó un solo golpe y cortó los tentáculos. ¿El Gislay lo juzgó como una amenaza? A diferencia de cuando estaba en contra de Rionne, el Gilslay no fue fácil.

“Shin, ¿Qué es eso? ¿Es realmente un Slime!?”

“Cálmate en primer lugar, voy a explicártelo. Es un Gilslay, un monstruo que es fuerte para resistir los ataques físicos. Nunca lo confundas con los slimes de poca monta que están en los campos de hierbas”.

Ya que sería un problema si el Gilslay volvía a la carga, Shin le explicó brevemente qué tipo de oponente era a Rionne.

De hecho, era problemático si saltaba hacia un enemigo que no correspondía con su poder.

“… Lo siento, no tuve cuidado. A pesar de que estamos en el lugar sagrado”

“Bueno, es inevitable si sólo conoces a los slimes ordinarios. El Gilslay tiene una apariencia de aspecto suave; sin embargo, ya sea cortando o golpeando, es un rival molesto ya que los ataques a medias se reducen a nada y no tienen efecto”.

“Ah, tiene que perforar su cuerpo. El que mi arma fuera repelida…”.

A pesar de que fue un corte sin ningún tipo de habilidad, repelió el ataque de 「Muspelm」.

Frente a Rionne, quien asintió con seriedad, Shin, que por ahora se sentía aliviado, pensó ‘¿Está bien?’.

Mientras Rionne miraba al Gilslay y se preparaba con「Muspelm」, Shin pensó en el plan. No sería difícil separarse del Gilslay, ya que tenía una defensa alta, pero poca agilidad.

Si había un problema, era su capacidad de seguimiento.

Los monstruos que no confiaban en sus cinco sentidos podían percibir muchas cosas tales como la magia del oponente o presencia y podrían perseguirlos.

Entre ellos, los slimes eran especialmente buenos con esta habilidad. Incluso si pensaban que lograron escapar, había muchos casos en que incluso los seguían.

En muchos lugares, dejarlo solo conduciría a más peligro. Parecía mejor derrotarlo, Shin concluyó.

“Esta cosa tiene una capacidad de detección considerablemente alta. Debido a que ya nos tiene en la mira, nos va a perseguir durante mucho tiempo, incluso si escapamos. Creo que tenemos que derrotarlo aquí, ¿Qué te parece?”

“No voy a objetar por mi futuro, pero ¿Puedes romper esa defensa, Shin?”

Rionne, que había experimentado la firmeza del Slime de primera mano, tenía ojos dudosos hacia Shin.

La historia habría sido diferente si el atributo otorgado a 「Muspelm」 fuera llama o trueno, pero no se podía evitar que ella dijera eso. El atributo de luz tiende a ser muy eficaz contra monstruos como no-muertos y fantasmas, pero no era muy eficaz hacia otros monstruos.

En otras palabras, ya que el ataque de Rionne era sólo un ataque físico con el atributo de luz, era ineficaz hacia Gilslay.

“Tengo algunos trucos bajo la manga. Puedo despejar el camino para el núcleo, así que por favor destrúyelo. Ya que el núcleo en sí es bastante frágil, deberías ser capaz de hacerlo”.

En general, los monstruos con núcleos eran vulnerables a los ataques directos contra él. Era especialmente notable en el grupo de slimes.

Se decía que era el resultado de los ajustes de balance por tener un poder de defensa alta, excepto en el núcleo. Por lo tanto, si se les da la oportunidad, Shin juzgó que no habría ningún problema si era la habilidad de Rionne y la capacidad de su arma rompiendo el nucleo.

“¿Trucos bajo la manga de Shin? De acuerdo entonces. Te lo dejo a ti.”

Como si no tuviera dudas, Rionne fue hacia el Gilslay.

「Muspelm」 estaba en su hombro y estaba lista para entrar en cualquier momento. Rionne hubiera sido derribada por el Gilslay si Shin no hubiera estado allí. No, ella habría sido devorada. La fuerza vinculante de los tentáculos parecía reírse de Rionne, que se resistía desesperadamente. Era aterrador solo recordarlo.

Sin embargo, aun con tal fuerte presión, Shin lo sopló lejos con un solo golpe, y por eso ella dijo que se lo dejaría a Shin.

“Sería una desgracia como una mujer si no voy” pensó Rionne y dejó que todo su cuerpo se llenara de energía; al mismo tiempo, ella se deshizo de los pensamientos ociosos de su conciencia.

La mejora mental de este mundo mejoraba la precisión y la potencia de las habilidades. El poder original aumentó un poco, sin tener en cuenta las habilidades y las artes.

Rionne, a la espera de la señal de Shin, preparó la habilidad que iba a desatar.

“Tengo que cumplir con sus expectativas.”

Shin sacó una tarjeta. Un modelo azul de una flama estaba dibujado en la superficie.

“【Flare Burst】 Liberado!”

Simultáneamente con el grito, Shin señaló la tarjeta hacia el Gilslay.

Entonces, cuando la tarjeta se deshizo, una esfera con un diámetro de aproximadamente 30 cemels apareció.

En el siguiente momento, un rayo de calor de alrededor de 1 mel salió de la esfera.

La esfera era de color azul en el exterior y blanco en el centro, y cargó a través del aire con el objetivo siendo el núcleo de Gilslay.

¿Determinó que no podía esquivar el ataque? El Gilslay amplió su tamaño de volumen al momento de que 【Flare Burst】 impactara directamente.

Allí, el rayo de calor lo atravesó mientras iba cortando el aire.

“- !!? – !!! ”

Aunque el Gilslay se resistió desesperadamente, su cuerpo tenía una baja resistencia a la magia de la naturaleza desde el principio. Incluso si el fortalecimiento por nivel se tenía en cuenta, no fue capaz de soportar【Flare Burst】.

Cuando el rayo de calor de color blanco azulado se disparó, la figura del Gilslay podría ser vista con una parte de su cuerpo vaporizado en la línea de fuego.

El rayo de calor no destruyó el núcleo, pero dejó la mitad expuesta.

Tal vez porque alrededor de una cuarta parte o más de su volumen original desapareció a la vez, el Gilslay no se movió inmediatamente después de recibir el rayo de calor.

“¡Ahora!”

“¡¡Déjamelo a mí!!”

Sin perder la oportunidad, Rionne, que reaccionó a la voz de Shin, se preparó para utilizar 「Muspelm」 y se precipitó hacia Gilslay de inmediato.

Rionne se sorprendió del poder de 【Flare Burst】, pero ya que ella tenía que centrarse en derrotar al enemigo, dejó ese pensamiento en la esquina de su mente.

Aumentando su concentración, la capacidad de Rionne fue perfectamente demostrada.

Entonces, llegó al frente de Gilslay rápidamente, dejando una imagen residual mientras cargaba 「Muspelm」, y el núcleo fue cortado en dos con poca resistencia.

“?!!”

Una vez que el punto débil del Gilslay se cortó justo en la mitad, su cuerpo de gel se sacudió, y su vida había terminado.

Posteriormente, la joya se rompió en dos y cayeron en el suelo junto con una sustancia gelatinosa.

“Vamos a recoger las joyas y salir rápidamente. Otros monstruos se están acercando al notar los ruidos de la batalla”.

“Entendido. Por favor, guía el camino”.

Las joyas, que rodaron por el suelo, fueron recogidas al correr. Ambos fueron a toda velocidad en la supuesta ruta correcta.

“Por cierto, Shin, tu lenguaje ha parecido bastante amistoso desde hace un tiempo.”

“Ah… ”

Rionne lo señaló como si lo acabara de recordar y Shin la miró con una expresión distorsionada.

Su cara tenía “Oops!” claramente escrito allí. Desde que advirtió a Rionne, que había saltado imprudentemente en el calor del momento hacia Gilslay, había estado hablando de esa manera.

“Me pregunto si la pared entre nosotros desapareció un poco, Shin”

“Ah, no, lo siento. Es sólo que, en la batalla, mi vocabulario es áspero”.

“Mu! No me molesta de esa manera. Esta es una situación en la que hay que confiarle la vida al otro. Es difícil cooperar si te pones de esa manera”.

“Incluso si lo dice de esa manera, simplemente no puedo hablar así, después de todo…”

En la mente de Shin, en una sociedad en una clase privilegiada, tal como la familia real y los nobles, un plebeyo y similares no debería estar hablando con ellos muy amistosamente.

“Eso no va a funcionar. Este es el lugar sagrado, ¿Sabes? Cualquier cosa trivial puede causar la muerte. De ser modesta hace algún tiempo, las consecuencias de ello pueden retrasarme un poco. Si me matan por mi propio error, entonces eso es lo que merezco. Sin embargo, si te pones en peligro a causa de mi error, no sería capaz de vivir con eso, por lo que morir no es una opción. En este momento, vamos a dejar de lado la extraña modestia el uno del otro. Puedes eliminar las formalidades y llámame Rionne”.

“Bueno, eh… ”

A pesar de que era un problema de habla, antes de darse cuenta, se convirtió en un asunto serio entre la vida o la muerte.

En cuanto a la cuestión del Gilslay, Shin no intentaba ser reservado hacia Rionne, pero parecía interpretarlo de ese modo. Aún así, cuando se trata de la cuestión de vida o muerte, no podía rechazarlo sin un motivo especial. Antes de que él estuviera al tanto, era difícil continuar manteniendo una distancia en ese tipo de ambiente.

“…Lo tengo. Pero, creo que deberíamos dar prioridad a la familia real en este caso, ¿No?”

“A pesar de que lo que dices es también un argumento justo, aunque me quede sola, la probabilidad de escapar con seguridad no es muy alta. Es más que ambos estemos vivos. Una vez más, no seas reservado a partir de ahora”.

Las palabras llegaron a la mente de Shin; aceptó la condición de Rionne de mala gana.

Shin frunció el ceño y Rionne sonrió con alegría en efecto opuesto.

“Esto es sólo temporal hasta que escapemos.”

“Mu! Bueno, no hay ninguna otra manera”.

Asi mismo, no se olvidó de dejar claro, “Lo haré ya que no hay nadie aquí”.

“… Entonces déjeme decir esto mientras tengo la oportunidad”.

Debido a que ella era un poco molesta, Shin decidió lanzar un pequeño contragolpe.

“Los he visto. De varias maneras.”

“¿Hmm?”

¿No entendía lo que Shin estaba diciendo? Rionne parecía desconcertada.

“¿Te has mirado después de haber sido atrapada por Gilslay?”

“¿Atrapada? –KyaAH!!”

Rionne, quien comprobó su propia apariencia después de las palabras de Shin, levantó una voz linda y se puso en cuclillas en el acto.

Además del equipo que fue capturado por el Gilslay, finalmente se dio cuenta de que se derretía su ropa también. Hablando francamente, casi no había lugares seguros.

La mayoría de sus brazos y piernas estaban al descubierto, pantalones cortos y esas cosas en ese estado era muy peligroso. Sólo una parte de su cuerpo estaba a salvo. Era probablemente gracias al doble equipo de armadura que constaba de cuero de dragón y una chaqueta. Parecía haber impedido que su ropa se derritiera por completo.

Aunque había agujeros aquí y allá, dado que Rionne era una mujer, nunca se lo había mostrado a nadie más.

Los fluidos corporales del Gilslay, que tenían efectos de reducción de la durabilidad, parecían cumplir con su deber para el último minuto.

¿Era porque fueron los fluidos corporales de una criatura de fantasía? Podría ser una bendición disfrazada de suerte que su piel no tuviera ninguna lesión. Sin embargo, Shin estaba preocupado por el gemido de Rionne.

“¿Kyaah?”

“… No me mires.”

“Ahh, lo siento… por el momento, ponte esto.”

La figura de Rionne, que podía ser visible e invisible, era muy tentadora para los ojos.

Esto era demasiado embarazoso para Rionne al parecer, mientras se estaba sonrojando y poniéndose nerviosa. Debido a que no se pudo evitar, Shin dejó a Rionne ponerse la chaqueta que llevaba.

“Por ahora, vamos a entrar en la casa por allí. Es malo permanecer aquí”.

“Bueno.”

Mientras Rionne estaba fuera de servicio y de repente se volvió mansa, Shin señaló una casa abandonada relativamente decente cerca.

Aunque no había monstruos alrededor, era mejor que estar afuera. A pesar de que estaba en medio de una carrera de tiempo de ataque, eran capaces de entrar en la casa aislada.

Por si acaso, Shin activó【Barrera】 sin que Rionne lo notara. Entonces, sacó una tarjeta de artículo de su bolsillo. Por supuesto, era en realidad de la caja de artículos.

“Primeramente, cámbiate a esto. Debería ser mejor que lo que llevas”.

La tarjeta de artículo se materializó, y se lo dio a Rionne.

Eran los artículos de equipo que se habían guardado en la caja de articulos. Debido a que no podía entregar cosas poderosas, el rango del equipo era bajo, pero ya que se vio reforzado por Shin, era varias veces más potente que las vendidas en el mercado, sin excepción.

Lo que le entregó era una camisa hecha de hilo de gusano de roca, una chaqueta de piel de un búfalo negro, y un par de pantalones que estaban hechos de cuerdas de araña teje-orbe. En cuanto a la apariencia, era una sencilla camisa blanca lisa, una chaqueta de color marrón claro y un pantalón negro.

“Gracias, ¿Siempre tienes esto contigo, Shin?”

“Bastante. Hay un dicho, “A salvo para un día de lluvia, a salvo para un momento de necesidad” en el lugar de donde soy”.

Dijo Shin. Sólo en caso de que Rionne no entendiera el dicho, se aseguró de decir que era de su ciudad natal.

“Es una buena expresión. Aún así, poseer tantas tarjetas de artículos… ”

“Conocidos… Espera, lo siento, pero no tengo intención de decir cualquier información sobre esto. Es algo así como un acuerdo”.

En lugar de tomar toda la responsabilidad, Shin dio a entender que lo obtuvo de una conexión personal.

“Entiendo. No todos los elegidos son portadores de cajas de articulos. No trato de entrometerme sin cuidado. Es sólo envidiable, creo”

Cada habilidad de artículos no podían competir en comparación con la utilidad de una caja de articulos.

Su capacidad de carga era muy útil en muchos campos tales como negocios y asuntos militares. Rionne estaba en una dirección preferible, ya que ella no era persistente.

“Por cierto, Shin, aunque es un poco desagradable preguntar, me pregunto si hay un poco más de ropa cómoda que pueda pedir prestada”

“Oh, ¿Está rasgada en algún lugar?”

“¿Bueno, no? Está un poco apretada”.

“¿Apretada? Ah… “.

Cuando Shin reflexionó sobre las palabras de Rionne, se dio cuenta del significado de esas palabras.

El tamaño del equipo que Shin le dio a Rionne era con el físico de Shin. Debido a que una función de ajuste de tamaño no se incluía en equipos de bajo grado, desactivó la función deliberadamente para que no sospechara.

Sin embargo, un problema apareció como resultado. Principalmente en la medida del pecho.

“………”

“Oye, ¿Qué estás mirando?”

“Oh, nada.”

Shin estaba mirando los pechos de Rionne, que parecían ser capaces de estallar de su camisa en cualquier momento, ya que estaba abrochada con fuerza.

Por otra parte, la mitad inferior de su pecho era empujado. La mitad superior estaba al descubierto, por lo que ahora había una hendidura profunda para mirar hacia abajo. En el caso del tamaño de la ropa, podría ser correcto si fuera de producción masiva. Sin embargo, esta vez, lo que llevaba Rionne eran equipos con el físico de Shin.

La función de ajuste de tamaño se ajustaba a lo largo de la línea del cuerpo, por lo que Shin, que estaba clasificado como un hombre delgado, no tenía necesidad de tener mucho espacio en el pecho

La camisa podría no haber tenido ningún problema si se tratara de una camisa de tamaño medio, pero con un par de colinas que eran más grandes que la media como Rionne, no había suficiente lugar. Además, la longitud de las mangas era muy larga; incluso las articulaciones de los dedos estaban cubiertas. Su aspecto era sensacional, en un sentido diferente al de hace un tiempo. En lugar de equipos en mal estado, era bueno de ver, pero sólo los dedos estaban fuera de la manga larga.

“Lo siento, pero el tamaño de la ropa es impotente.”

“Muu! No hay otra opción, ¿Eh?”

Shin no tenía la intención de decir la verdad en el momento, por lo que decidió decir que no podía hacer nada.

La razón era que era una delicia para sus ojos si ella se quedaba de esa manera…

“Dejando eso de lado, ¿Que fue eso de hace un momento?”

“¿Eso?”

“Cuando de repente hiciste “¿KyaAH!?” antes”.

“¿Qu-!? Tal aspecto descarado fue visto! No era posible permanecer digna.

Rionne protestó, pero no había ningún sentimiento de intimidación ya que su rostro se tiñó de rojo.

“¿Ser tímida es algo común?”

“… Es una manera de hablar cuando estoy confundida.”

Rionne, que oyó el comentario de Shin, frunció el ceño ligeramente.

“Bueno, ya que hay una imagen de una maid ayudando a cambiar de ropa a las familias reales y nobles, pensé que estabas bien, incluso si eras vista.”

Debido a que había este tipo de escenas en el manga y novelas que había leído antes, Shin pensó que Rionne también sería así.

“Tener una maid ayudándome a cambiar mi ropa y ser vista por un hombre en una apariencia  inadecuada no es lo mismo!”

“Lo dices, pero ¿No es lo que normalmente se nota cuando la ropa está tan hecha trizas? Me pareció que sin duda era sí, porque eras tan digna en ese sentido”.

“Estaba centrada en la lucha!”

Desde la fuerza del slime hasta el 【Flare Burst】de Shin, debería haber tenido suficiente para sorprenderse; incluso si su ropa se desprendió por completo, no se podía evitar.

“Además, soy una mujer. Puedo gritar tambien”

“No me refiero a eso, lo que quiero decir es que no eres muy femenina. Hasta ahora, has tenido una imagen diferente. Mira, no tuviste miedo cuando luchaste contra el Ghillie Wize, ¿Verdad? No eres muy similar a mi impresión de ti”.

Shin no conocía a Rionne tanto. Sin embargo, por su actitud hasta ahora, la impresión de ella siendo digna era fuerte.

“… No tengo necesidad de mantener las apariencias. Este tono es mi personalidad. Soy consciente de que es difícil decir que es encantador como una mujer. Soy una mujer cuyo trabajo consiste en luchar”.

“¡No, espera! ¿Por qué estas deprimida? Si dices que no eres atractiva, harás a todas las mujeres del mundo tus enemigas!”

Debido a que la historia se desvió hacia una dirección extraña, con el fin de cambiar el estado de ánimo, Shin habló las líneas que había oído en alguna parte.

Por supuesto, esa era la realidad.

Aunque Shin había visto una gran cantidad de hermosas chicas, no se sentía poco natural poner a Rionne junto con bellezas como Schnee y Tiera.

Rionne era más que suficientemente hermosa, aunque ella no parecía consciente de ello. Desde el punto de vista de Shin, no podía comprender por qué se hizo tan servil.

“La habilidad como guerrero y el ser de linaje real. No hay mucho que pueda presumir. No sólo soy inútil en matrimonio político, también soy impotente contra monstruos enemigos”.

“Sabes, te has visto deprimida desde hace un tiempo. ¿Qué pasa?”

Después de entrar en la casa para tomar un descanso, sus pensamientos eran demasiado negativos.

Shin comprendió que no era el tipo de atmósfera como para reírse o hacer bromas, mientras apretaba su expresión de sí mismo.

“En la pelea de en ese momento. Ni siquiera pude hacer un rasguño”.

A pesar de que se podría decir que ella era la que dio el golpe final, la causa parecía el hecho de que ella no fue capaz de hacer casi ninguna cosa al Gilslay.

“Yo diría que hace un tiempo es la cuestión de la compatibilidad. Si hubiera sabido que los ataques físicos no funcionaban, habría sido una batalla diferente”.

“Ciertamente es así. Sin embargo, si aparecieran oponentes parecidos, no hay nada que pudiera hacer. Si estuviera sola, eso sería…”

Shin estaba preocupado por la forma de hablar de Rionne, que ahora estaba desanimada.

El problema que resultaba en tener el poder de un elegido de clase superior era que probablemente nunca había ido contra un oponente tan difícil. Sin embargo, ya que tenían que actuar juntos de ahora en adelante, no podía dejarla de esa manera.

“… Hey, Rionne, ¿No puedes usar alguna habilidad mágica? Si puedes utilizarla, puedes luchar sin ser repelida”.

“Está bien. No estoy en el nivel de mi hermana mayor, pero puedo usar varias habilidades mágicas de nivel elemental. Sin embargo, ¿Puede que afectará al enemigo en una u otra forma?”

“Sólo los niveles elementales son utilizables, ¿Eh? Bien, entonces…”

Esto no quiere decir que no había nada que pudiera hacer al respecto. Si los ataques físicos no funcionaban, uno debería ir con el atributo otorgado en lugar del atributo físico del arma.

Magia y artes marciales. Si Rionne podía usar ambas habilidades, una habilidad combinada podría ser útil, e incluso si no pudiera utilizarlas, había una pequeña esperanza.

El problema era si debía decirle o no.

Mientras Shin había encontrado algunas cosas en este mundo, las personas que podían utilizar las habilidades combinadas eran limitadas. Debido a eso, no sabía cómo las habilidades combinadas se trataban en este mundo.

Incluso una simple habilidad era valiosa. Una habilidad combinada desencadenaba el uso de dos o más habilidades, y no parecía ser común.

En esta ocasión, decidió preguntarle a Schnee.

“(Schnee, ¿Está bien hablar ahora?)”

“(No hay problema. ¿Hay algo que necesites?)”

“(Quiero confirmar algo, hoy en día, ¿Cómo se tratan las habilidades combinadas?)”

“(Habilidades combinadas, ¿Eh? Yo diría que son valiosas, pero no es extraño que un elegido pueda utilizarlas. Sin embargo, el número de personas que pueden utilizarlas son bastante limitadas.)”

Shin habló brevemente acerca de la situación actual, ya que no tenía mucho tiempo.

Schnee, que supuso la situación, compartió su conocimiento acerca de las habilidades. Vivir más de 500 años en este mundo, cubrió toda la información a este grado.

“(Si yo soy un elegido, ¿Está bien que la enseñara?)”

“(Creo que está bien. Si es un elegido de alto grado, no es extraño tener múltiples habilidades combinadas.)”

“(Estoy a salvo)”

Al parecer, no había ningún problema.

No tenía duda si se trataba de información de Schnee, y decidió darle consejos a Rionne sobre las habilidades.

Rionne no era una mala persona, y no podía proteger al país si ella se quedaba en esta condición.

“Hey Rionne, ¿Puedo saber que habilidades mágicas puedes utilizar?”

“¿Habilidades mágicas? No me molesta”.

Como una persona que parecía ya saber, solo comenzaron a conocerse entre sí.

Añadiendo una cosa a otra, Rionne entregó los nombres de las habilidades. En cuanto a Shin, exploró la combinación de habilidades en las artes marciales de Rionne y las habilidades mágicas que le había contado.

Sin embargo, como era de esperarse, ella no tenía ni idea de que su habilidad, 【Full Moon Edge】 estaba clasificada como una combinación de habilidades mágicas de nivel elemental y habilidades de artes marciales rango Ouden.

No sólo su era equilibrio malo, sino también, habilidades combinadas que utilizaban la magia de nivel elemental eran pocas en número.

“No tiene remedio. Supongo que vamos con una imitación, ¿Eh?”

“¿Imitación?”

Shin, que se había perdido en sus pensamientos durante un tiempo, decidió enseñarle un método para administrar un atributo a un ataque físico, aunque no era una habilidad combinada.

Si conocía la información de otras habilidades de artes marciales que Rionne podría utilizar, podría haber algunas buenas combinaciones también. Sin embargo, le gustaría dejar el acto de descubrir todo de las habilidades de ella.

“Solo revisando, pero Rionne, no puedes utilizar habilidades combinadas… ¿Verdad?”

“De hecho, mis habilidades mágicas no han alcanzado el nivel en el que se pueden utilizar como habilidades combinadas. He intentado muchas maneras diferentes. ”

“Entonces, ¿Has intentado este método?”

Shin explicó el método para otorgar un atributo falso.

No era una manera legítima, por lo que su poder era disminuido de forma inevitable en comparación con lo real, pero todavía era lo suficientemente potente.

“¿Puedo realmente ser capaz de ir con eso?”

“Lo sabrás una vez que lo intentes. También sólo supe esto por casualidad”.

“Está bien, vamos a intentarlo.”

Rionne activó entonces la base de las técnicas del sistema de habilidades mágicas de fuego 【Fire】.

Acto seguido, cerca de la serena 「Muspelm」, una llama cerca de 30 cemels apareció. Cuando se mantuvo el estado como fue descrito por Shin, la llama fue absorbida gradualmente por 「Muspelm」, y su hoja se puso roja.

“¡Mira!”

El pie de la silla que Shin arrojó repentinamente fue cortado por 「Muspelm」 sin ninguna resistencia; era como cortar tofu.

La superficie donde cortó se quemó; se entendía claramente que el calor se añadió a la hoja. Aunque la adecuada habilidad mágica de encantamiento 【Enchant Fire】 de alguna manera carecía de energía térmica en comparación con habilidades combinadas con técnicas de fuego, el efecto del atributo otorgado era todavía evidente. Al menos con esto, sería mucho mejor que el atributo de luz.

“¿Qué tipo de estado es este?”

Para Rionne, que no podía usar habilidades de apoyo y combinadas, parecía incapaz de comprender el fenómeno actual por el momento.

Ya que fue algo como un truco en la época del juego, no era de extrañarse que ella no lo entendiera.

“Bueno, esto, si tengo que decir, es 【Fuego de imitación】. No sé su nombre formal tampoco. Por favor, ten en cuenta que va a romper las armas de bajo grado cuando se aplica allí. Al menos armas de grado “Leyenda” son necesarias, y el uso excesivo está estrictamente prohibido. Incluso sin la aplicación de las habilidades personales, hay muchas cosas que se pueden hacer con eso”.

“… Lo entiendo vagamente, pero ¿Está bien que me lo enseñes? Esta es una técnica sin descubrir, ¿Sabes?”

“En este mundo, la fuerza de los monstruos es superior a los seres humanos. Si esta técnica se extiende, habrá un menor número de víctimas también. ¿Acaso no estás satisfecha?”

“Muy infeliz. Solo me la estás dando a mí, ¿No es así, Shin?”

Rionne no estaba convencida de la soteriología inmadura.

La aplicación y la diversidad de la técnica enseñada por Shin, probablemente la entendió con precisión

“Lo intenté y lo entendí, Shin. Esto se puede aplicar a las artes también. Puedes incluso utilizar un arma de baja durabilidad si se trata de un arte, hay muchos usos además de la batalla. El valor de esta información es mayor que una moneda de oro Geyl, ¿Entiendes?”

“Lo entiendo incluso si no haces una cara terrorífica, Rionne. ¿No está bien? Has obtenido mucha información valiosa. ¿No deberías estar contenta como alguien de la familia real?”

Mientras que calmaba a Rionne que se acercó seriamente, Shin dijo la razón.

“Sin embargo, esto es…”

“No es convincente, ¿Eh? Entonces–”

Vamos a darle una buena razón.

“Proteger. Quiero proteger a todos los países, a personas, a mí”.

“Ese es el precio equivalente” Shin terminó mientras miraba a Rionne.

“Shin, eso…”

Rionne pensaba que había un secreto en el discurso de Shin, pero ella estaba en una pérdida de palabras.

Rionne sentía como si Shin estuviera haciendo puras excusas.

–Por lo tanto.

(Mierda! Lo dije así para engañarla, pero en realidad, no fue tan útil y fue tratado como una broma. Cuando una mirada de respeto como esta es dirigida a mí, el sentimiento de culpa es increíble!)

Rionne no estaba al tanto de las cosas que sucedían en la mente de Shin.

◆◆◆◆

“He aceptado tus razones, Shin. Voy a darle un buen uso sin falta!”

Rionne, que no conocía la verdad, apretó firmemente los puños y expresó su determinación.

Algo así como flamas en sus ojos se podía sentir.

“En primer lugar, ¿Te recuperaste?”

“Puedes contar conmigo. La yo de hace unos minutos se ha ido!”

“Aunque este es un mal lugar para mostrar tu motivación ya que evitamos las batallas, ¿Sabes?”

“Voy a tener esto en cuenta, sean cuales sean las circunstancias. Por favor cuídame”

Aunque Shin estaba preocupado de si Rionne quería apurar la carrera o no, como era de esperarse no era en esa medida.

Sin embargo, debería decir “¿Como se esperaba? Su espíritu estaba bastante alto.

“Cuando estoy junto a Shin, me hace pensar en varias cosas. He pensado que el hablar de compromiso no está mal”.

“Estoy comprometido. ¡Dame un descanso!”

Tenía la sensación de que la distancia entre ellos iba disminuyendo gradualmente, y Shin no pudo establecerse en la difícil situación.

Aunque Rionne se sorprendió un poco acerca de cómo él tenía una prometida, ella no tenía la intención de hablar inútilmente más, y su viaje se realizó sin problemas.

En el camino, cuando llegaron al punto más cercano al corazón de la ciudad, Shin vio algo así como neblina en el centro del lugar sagrado.

“¿Qué es eso?”

El ansioso Shin informó a Rionne en unas pocas palabras para ver si era posible pasar a un mejor lugar en la calle y observar la parte central utilizando una habilidad.

Ya que la parte central de la ciudad estaba ligeramente superior a los alrededores, podían ver sin siquiera estar en un tejado.

Aunque había ruinas por todas partes en el lugar sagrado, sólo el edificio en el centro permanecía intacto. Shin también lo recordaba vagamente porque a menudo pasaba por allí cuando el juego acababa de empezar.

Cuando volvió a mirar a la neblina de nuevo, por un instante, algo parecía moverse dentro de ella.

“¿Qué? ¿Hay algo ahí?”

Con el fin de determinar su identidad, Shin se quedó mirándolo inmóvil.

En unos segundos, en el momento cuando algo comenzó a moverse de nuevo en la bruma, Shin fue agredido por un sentimiento que parecía tirar de él en la niebla.

“Uwah!?”

Perdió el equilibrio en la situación abrupta, pero se recuperó rápidamente.

“¿Qué pasa? De repente levantaste la voz”.

“No, tenía la sensación de ser succionado, pero está bien ahora.”

En el momento en que perdió el equilibrio, cuando volvió a mirar en la bruma, no sintió nada en particular.

Si decía que era porque él se estaba inclinado hacia adelante demasiado y casi se cae porque estaba mirando a un punto por mucho tiempo, ella habría sido convencida.

“Shin, no siento nada”

“¿Que habrá sido eso?”

¿Ocurrirá algo similar? Aunque Shin observó la neblina por un tiempo, la sensación que sentía en el comienzo no volvió a suceder.

“Lo siento por hacerte esperar. Ahora, vayamos”.

“¿Estás bien? ¿No estás interesado, Shin?”

“Vendré otra vez incluso si me voy ahora. En esta situación, no tengo ninguna intención de decir nada más egoísta”.

Con la princesa, no podía investigar el peligroso lugar sagrado sin pensar.

Shin reafirmó su prioridad, y ambos reanudaron su viaje.

Luego, en el lugar donde fueron transpuestos más de tres veces, Shin y Rionne finalmente llegaron a la plaza que existía dentro de la puerta sur.

Mientras estaban alerta de su entorno por si acaso, se trasladaron a una ruta de un callejón para dejar la puerta y no fueron transpuestos como el anterior desastre del callejón.

“De alguna manera hemos llegado a la meta. No hay necesidad de preocuparnos por la ruta”.

“De hecho, con esto escapamos al fin.”

Si la historia de Rionne era cierta, la puerta sur parecía ser la puerta que era utilizada para entrar al lugar sagrado, por lo que decidió ir hacia ella enseguida.

“Ese es el lugar.”

En poco tiempo, frente a Shin y Rionne, la puerta sur de Kalkia se reveló.

Una parte de ella estaba oculta por los edificios del espacio de la plaza, pero su apariencia no había cambiado desde la época de juego. Era una puerta sólida que tenía magia de defensa en ella.

“¡Espera un minuto!…”

Sin embargo, lo que se filtró de la boca de Shin era una voz de decepción.

Debido a que la entrada lateral era usada para proteger el palacio, la puerta que Rionne mencionó causaría que al pasar fueran aplastados y enterrados. La entrada lateral era más frágil que la pared principal, por lo que no era extraño que se rompiera. Sin embargo, estaba claro que no se derrumbó de forma natural.

“Me pregunto si esto es un ataque accidental a la entrada lateral por una pelea entre monstruos”

“Hay algunas cicatrices, además de la entrada lateral, pero sigue siendo desconocido con sólo esto.”

Visualmente la superficie de la entrada lateral, estaba en un estado como si hubieran vertido cemento y lo hubieran dejado secar.

Incluso si Shin tocaba suavemente sobre ella, daba sólo un sentimiento de rigidez. La superficie se caería facilmente, pero si estaba firmemente llena en el interior; sería lo mismo para las paredes. Uno podía ver que se endureció de manera similar, como el cemento, que fortificó la entrada lateral, igual que los alrededores.

“Ahora que se ha llegado a esto, hay que subir hasta la puerta, también… ¿Qué es eso?”

Cuando Shin sólo pensaba en subir la puerta por la fuerza como último recurso, vio algo extraño en el cielo ordinario y yendo hasta fuera de la pared que rodeaba el lugar sagrado.

“Tampoco sé nada de eso.”

Del mismo modo, Rionne volvió su atención hacia el cielo.

“¿Es una barrera?”

Cuando Shin miró a su alrededor, una forma de cúpula cubría la ciudad, y estaba hecha de una fina capa semitransparente.

Ya que se parecía a cuando 【Muro】y 【Barrera】 se erigían, Shin supuso que era algún tipo de barrera.

En la epoca del juego, excepto durante eventos, monstruos voladores no podían entrar en la ciudad. Así que en este mundo, podría decir que se había desarrollado protección ante sus ojos.

“Voy a intentar un pequeño experimento”

Cuando Shin recogió una piedra que cayó a sus pies, la lanzó con todas sus fuerzas hacia el cielo.

La piedra, que fue lanzada por la fuerza física de un elegido de clase alta, voló a la parte superior de la pared sin perder potencia y golpeó la capa fina. El resultado fue un poco diferente de las expectativas de Shin, cuando chocó sonó como cuando la electricidad hacía un ruido que sonaba como un cortocircuito, *Crackle*, y la piedra se derrumbó en un instante.

Mientras que la piedra caía, perdió ante la resistencia del aire y se desintegró en el aire; se convirtió en arena y fue llevada con el viento.

“Salir por la parte superior de la pared será difícil”

“Tienes razón. No es posible tocarla descuidadamente”.

Rionne también estuvo de acuerdo con la opinión de Shin.

Aunque no sabía que tanta potencia eléctrica tenía la barrera, no había duda de que no terminaría sin que alguien se quemara.

Si Shin utilizaba todo su poder, podría ser capaz de romper la barrera, pero no podía hacerlo en frente de Rionne, por lo que decidió mantener eso como último recurso en la situación actual.

“¿No podemos utilizar otras puertas?”

“Sólo este lugar fue asegurado en caso de una invasión. Hay monstruos peligrosos, por lo que no pueden permitirse el lujo de abrir la puerta tranquilamente. Pensando en el improbable caso, este es el único lugar. Además, las entradas laterales de las otras puertas, probablemente, han colapsado desde el principio debido al impacto de los desastres naturales. Es una historia diferente para un animal pequeño, pero no hay hueco para que una persona pase”.

Las conclusiones sobre el lugar sagrado parecían ser compartidas entre los países; Rionne lo conocía en detalles.

“Entonces, ¿Es necesario romper a través de la puerta por la fuerza? ¿No hay otra opción que pueda abrir la puerta?”

El mecanismo de apertura y cierre de la puerta se encontraba dentro de la pared y la entrada estaba a través de la entrada lateral; se decía que los métodos para abrir una puerta era algo común para todos.

Incluso si la parte que conducía al exterior estaba destruida, había una posibilidad de que la habitación con el mecanismo de apertura y cierre estuviera a salvo. Ya que no podían moverse a la puerta sur debido al estado actual en el que estaba, ambos decidieron irse por la puerta oeste.

◆◆◆◆

“…Extraño.”

“¿Hmm? ¿Qué cosa?”

Rionne preguntó acerca de las palabras que ella pasó a escuchar durante su viaje.

“La mayoría de las presencias de los monstruos han desaparecido. Iba a elegir la ruta con el menor número de los monstruos, si era posible, pero no importa cómo lo mire, no hay presencias en absoluto”

Cuando Shin se sintió incómodo, volvió su atención al mapa; ya existían varios monstruos que habitaban en el lugar sagrado. Ese número se redujo en gran medida de los que había percibido cuando se dirigieron hacia la puerta sur y hacían la transposición.

Aunque el Ghillie Wize fue derrotado por Shin y Rionne, no debería ser mayor a algo como “Verter agua sobre una piedra caliente”.

“Es ciertamente extraño, pero se ha vuelto más fácil viajar de esta manera, ¿No es algo bueno?”

“Yo también lo espero, pero debido a la diferencia de la información de varias maneras, no puedo dejar de predecir que algo peligroso va a pasar después de esto”

Incluso si la entrada lateral de la puerta sur estaba aplastada como un accidente, en la parte superior de la pared había una barrera para evitar que alguien escapara.

El contacto estaba completamente aislado del mundo exterior; parecía estar tratando de confinar a los que estaban dentro.

“Entonces, es una razón para apurarnos. ¡Hay que darnos prisa!”

“Un enemigo puede aparecer de repente. No bajes la guardia, Rionne.”

Era sólo un presentimiento desagradable, pero no había ninguna razón para perder el tiempo, Shin y Rionne aumentaron su ritmo.

Como una alternativa mejor que el acceso directo de ir por el techo, debido a los peligros de ser encontrados por los monstruos y los riesgos del derrumbe de las casas, avanzaron por el camino a lo largo de la pared. En el proceso, Shin notó ciertas cosas.

“… ¿No está brillando un poco la pared?”

“Eso parece. Nunca he visto tal fenómeno antes”

Al principio pensó que era sólo su imaginación, pero ahora brillaba con claridad; se emitía desde la pared que se encontraba alrededor de ellos.

Dos colores, azul hielo y verde esmeralda, fluyeron hacia Shin y Rionne mezclandose entre sí.

“Eh… a este ritmo, tengo un mal presentimiento sobre ir derecho”

“Estoy de acuerdo. Sin embargo, no hay lugar para que escapemos, ¿Verdad? Si ese es el caso, es mejor comprobar lo que está pasando, y luego pensar en una manera de contramedida a partir de ahí.

“La salida ha sido bloqueada. Incluso si evitamos el peligro en este caso, no tiene sentido” dijo Rionne.

“Parece que sí, pero creo que la mayoría de los seres humanos querrían evitar problemas, ¿No te parece?”

Shin dijo en broma, era incapaz de recordar ninguna información sobre el fenómeno frente a ellos.

Si había un evento tan llamativo, debería estar en algún lugar de su memoria. Si no había, se volvería una situación que no conocía de la época de juego.

“No lo entiendo, no. Bueno, mira, Shin!”

Con la sonrisa irónica de Rionne y Shin que estaba hablando en broma, la puerta oeste fue visible.

Al parecer, un torrente de luz parecía fluir a la puerta oeste desde la parte norte.

“¿Se reúnen en la puerta? … Si vamos un poco cerca, es mejor ocultarnos y observar”.

Él no sabía si ocurría lo mismo en todas las puertas y decidió quedarse ahí por seguridad.

Delante de la puerta, el camino que recorrían a lo largo de la pared y la carretera principal se fusionaron y se convirtieron en una pequeña plaza.

Shin y Rionne entraron en una posada que daba a la calle, observaron la puerta desde una ventana en la planta superior.

“Hay algo así como una enorme esfera.”

Una enorme esfera azul apareció en frente de la puerta.

En una estimación aproximada tenía 5 mels de diámetro, luz verde de vez en cuando corría a través de su superficie. El maná que se movía a lo largo de la pared también se pudo confirmar que fluía hacia la esfera.

“Shin, ¿Este cambio es causado por eso?”

“Tal vez. Nunca he visto algo como esto, pero se siente como el momento en que nace un monstruo, ¿No te parece?”

Un monstruo generado a partir de maná en este mundo. Shin pensó que Rionne pudo haberlo visto, por lo que preguntó.

“No, cuando un monstruo nace de la acumulación de poder de maná, la escena se deforma. Entonces, parece salir de la cáscara. En cuanto a una esfera de esa manera, nunca he visto una”

“Si es así, ¿Quiere decir que no es un monstruo ordinario? ¿O no es un monstruo, para empezar?”

Mientras miraba a la esfera, que estaba estática, Shin pensó “¿Cuál es esa esfera?”

En el mapa de Shin, la esfera se mostraba con un marcador verde. Esto representaba neutralidad.

Sin embargo, incluso si un marcador era generalmente de color verde, había monstruos que lo volvían rojo cuando un jugador se acercaba, que representaba a un enemigo, por lo que no podían bajar su guardia.

“Por ahora, debo cambiar a mi equipo original. Rionne, aquí”

Shin cambió su equipo con una función de acceso directo. Era  la serie Rey Oscuro que llevaba durante el duelo contra Girard.

Un abrigo negro y pantalones, protectores de brazos rojos y protectores de piernas, y una bufanda con una línea roja como un relámpago; Shin llevaba el equipo de protección que ni un rasguño podría abordarse si era golpeado por un ataque a medias.

Aparte de eso, Shin materializó un par de guantes y se los entregó a Rionne.

“¿Esto es?”

“Se llaman ‘Guanteletes de Moribito’, aumentan la resistencia a la magia y efectos de estado al usuario. Su efecto es mayor cuando el usuario está a punto de recibir un golpe mortal, va a convertirse en un sacrificio, pero sólo una vez. No sé qué vaya a pasar en el futuro, así que por favor equípalos por si acaso”

“¿Está bien? Parece algo muy valioso para mí”

Rionne, mientras escuchaba a Shin, volvió su atención a los guanteletes.

En cuanto a su aspecto, el material utilizado era orichalcum, a pesar de que eran en su mayoría de color plateado y parecidos a guanteletes de hierro. El patrón de color rojo en su superficie fue dibujado con pintura de mithril y scarletite, que fue disuelto con un método especial. Auto reparación también era posible si no se destruía por completo.

A pesar de que los guanteletes eran de grado “Leyenda”, habían sido reforzados por Shin, por lo que su fuerza estaba cerca del grado “Mitología”. Alto poder defensivo combinado con un efecto de sacrificio demostraba que se utilizaban los guanteletes como escudo durante un momento crítico.

“Está bien ya que tengo estos protectores de brazos. Sin embargo, incluso mi ropa es mucho más resistente que una armadura, tiendo a ser un rompecabezas en este momento. Lo dije hace un tiempo, a salvo para un día lluvioso, a salvo para un momento de necesidad”

Shin levantó su protector de brazo carmesí al momento de pararse, y habló con Rionne.

Los llamados protectores de brazo del Rey Oscuro tienen el efecto de impedir habilidades con un efecto como trampa y robo. Además, tienen el efecto de reflejar una porción de los daños; el rendimiento de los Guanteletes de Moribito no estaba a la par con los protectores de brazos.

“…Entendido. Voy a usarlos agradecida”

Cuando Rionne se puso los guanteletes, brillaron un poco y su tamaño cambió para adaptarse a sus manos.

“Estaba preocupada por el tamaño, pero esto es realmente genial!”

“Es un preciado artículo, así que regrésalos luego”

“Lo tengo. Sin embargo, me siento como si estuviera siendo protegida por ti de alguna manera, Shin”.

“Estas bromeando…. y cuando estábamos hablando, hubo un movimiento dentro de la esfera.”

“¿Son esas grietas?”

Instada por Shin, Rionne también giró sus ojos a la esfera.

Las grietas en la superficie de la esfera se estaban extendiendo poco a poco, recordando la escena de una eclosión de un huevo.

“De hecho, tengo la sensación de que algo va a nacer después de esto, Shin.”

“Eso parece. Además, la pared que brillaba hasta hace un tiempo se restauró ahora. Tal vez su deber se ha acabado”.

Shin levantó la vista hacia la pared.

¿Era un lugar que vertía maná en la esfera? La posible causa en la que podía pensar era que la pared o toda la ciudad se estaba convirtiendo en una especie de dispositivo.

Shin no conocía ningún tipo de existencias que pudieran hacer tal hazaña. Si esto fuera el juego, sería mantenimiento o los GM, pero si todavía existieran ahora, “Regrésenme a mi mundo original, de forma rápida” era lo que probablemente diría.

¿Cuál era el significado de este fenómeno? Cuando pensaba en ello, Shin de repente sintió la sensación de ser arrastrado en el centro del lugar sagrado de manera similar a hace un tiempo. Shin pensó que esto podría estar relacionado.

“Shin, salió!”

“Llegó, ¿Eh?…”

Hubo un movimiento en el terreno antes de que sus pensamientos fueran resueltos.

Cuando Shin devolvió la vista hacia la esfera, las grietas que se propagaron poco a poco ya tenían toda su superficie cubierta. La luz comenzó a emitirse desde varios lugares, y una parpadeante luz siniestra les informó de que algún tipo de existencia se movía dentro.

 

Anuncios

2 pensamientos en “Capitulo 3

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Strange Translations

LN, WN y algo mas

Gustang Translations

Novelas Ligeras traducidas al español

(NanoDesu) A Translation of the Sky World Light Novel

スカイワールドの英訳なのです!

SpanishTraslation

Sitio dedicado a nuestras traducciones y novelas originales.

SlaveRod

En español por gusto con errores y sin quejas

Nahucirujano Translations

Blog dedicado a las Novelas Ligeras que estoy traduciendo al Español

Isekai Soul-Cyborg Translations

Under new management of the new Isekai Soul-Cyborg. Currently recruiting minions.

A %d blogueros les gusta esto: