Capitulo 4: Cita/Consejo Estudiantil/Inocencia

“N, nnn …”

En respuesta a la luz que brillaba a través de un hueco entre las cortinas, Kisaragi Hayato despertó.

… Hmm? ¿Qué es esto…?

Sintiendo un extraño calor en su cuerpo, se sentó en sorpresa. Emilia estaba profundamente dormida en su cama.

Este descubrimiento hizo que recordara los acontecimientos del día anterior. Después de regresar del hospital, se había desmayado y Emilia le había ayudado, inconsciente, a su cama.

Supongo que cuidó de mí después de eso

Después, recordó la confesión de ayer por la tarde.

La persona delante de era – por su auto-presentación – su compañero de clase, Emil Crossford.

Sin embargo, la verdadera identidad de esta persona no era otra que la chica que había visto en sus sueños de la infancia – su primer amor, a quien había conocido en Gutenberg hace diez años – Emilia Hammett.

“Emilia…”

Susurrando su nombre, le acarició la cabeza como lo había hecho hace mucho tiempo.

Esto trajo a la mente recuerdos gozosos del tiempo que había pasado con ella alguna vez.

¡Qué extraña sensación …

Se rió para ocultar su vergüenza.

El compartir la misma cama  lo hizo estar claramente consciente de su fragante aroma de mujer. Inspirando algunos sentimientos extraños en él.

Podría hacer algo de lo que se arrepentiría si no terminaba con esa situación…

Advirtiéndose a sí mismo, trató de levantarse lentamente. Frotando sus tranquilos ojos soñolientos, Emilia levantó su cuerpo delante de él.

“Nn, Buenos dias… Hayato…”

“Oi, ¿Qué pasa con eso?! Levantate-”

Hayato se sonrojó en un rojo intenso.

Emilia estaba vestida sólo con una fina camisa blanca. Los bultos en su pecho sólo empeoraron las cosas, él entendía el peligro que eso significaba. Adicionalmente, en su mitad inferior, estaba cubierta solo por unos finos shorts blancos

“Bueno, anoche, llevé a Hayato a la cama, lo cuidé, y creo que me dormí así… Espera, UWAA-!”

Ella finalmente se dio cuenta de lo que sucedía. Emilia agarró las sabanas de la cama rápidamente cubriendose.

“No hay necesidad de explicar, sólo cambiate rápido!”

“Contigo aquí? Hayato… ecchi … ”

“Entonces voy a irme!”

“¡Espera!”

Mientras trataba de saltar de la cama en estado de pánico, algo caliente lo tomó por atras. Emilia había puesto sus brazos alrededor de su espalda y lo agarró en un fuerte abrazo

“Q-¿Qué crees que estás haciendo?”

“No pasa nada si no te vas. Puedo cambiarme si te volteas… ”

“No, quiero decir por qué estás de repente…”

“Lo siento. Pero déjame quedarme así un poco más de tiempo”.

“¿Por qué, tú?…”

“Porque, bueno, tener momentos pacíficos con Hayato me hacen feliz… puedo estar junto a ti…”

Dos cosas suaves se sentían en su espalda. Esto era demasiado estimulante para tan temprano en la mañana.

“¿No es hora de que me sueltes?”

“Ah, sí… lo siento.”

“Voy afuera entonces.”

“Ya te dije que no era necesario. Sólo voltéate” dijo en voz alta mientras Hayato comenzó a salir de la habitación.

“Puedo escucharte cambiarte. No puedo hacer nada si me siento incómodo con eso. ”

“Ajaja, Hayato, eres tan lindo.”

“¿Qué quieres decir con eso?”

La risita de Emilia hizo a Hayato hacer una mueca.

“De todos modos, date prisa y cámbiate. Ya comenzó la hora del desayuno”.

“… Lo sé.”

El sonido de la ropa moviéndose por su piel y ropa golpeando el suelo hizo que su corazón latiera con fuerza.

Detrás de él, una chica – Emilia – se estaba cambiando, pero su rostro era febril.

“Puedes darte la vuelta ahora.”

En el momento en que ella dijo, Hayato también había acabado de cambiarse.

Se dio la vuelta para encontrarse que Emilia Hammett había cambiado de lugar con Emil Crossford.

A pesar de que llevaba un traje ligero de una camiseta y un pantalón por encima de su camisa, su cabello atado junto en la parte trasera en cola de caballo era su estilo habitual. Era natural que uno no se diera cuenta de los bultos en el pecho.

“Voy a adelantarme y lavarme la cara.”

“Sabes–”

“Hmm?”

Respondiendo a la voz desde detrás de ella mientras iba al baño, Emil se detuvo y giró.

“Gracias por lo de ayer. Estaba totalmente fuera de mi”.

“Llevarte a la cama no fue un problema en absoluto. Aunque quitarte la ropa fue un poco preocupante…”

“Quitarme la- oh…”

Hayato recordó que él había estado en su uniforme cuando había estado desmayado. Sin embargo, cuando despertó, él sólo tenía la camisa y los pantalones del uniforme.

“Estaba muy preocupada. Sudabas mucho, así que limpié tu cuerpo con una toalla después de bañarme”.

“Me limpiaste… No me tocaste en ningún lugar extraño…?”

“Como cual?”

“Eso es, err…”

“…?”

“Si no lo hiciste, entonces está bien.”

Hayato rió.

Riéndose, Emil Entró al baño.

Después, cambiaron lugares y Hayato se lavó la cara, finalizando sus preparativos para salir.

“Así que Hayato, ¿Cómo se siente tu cuerpo ahora?”

“Mucho mejor que ayer. Me siento tan saludable como siempre”.

“Pero tienes tu estomago vacio, ¿verdad?”

“Bueno, sí. De hecho “.

“Lo sabía.”

Emil sonrió ampliamente.

“Cuando la gente consume una gran cantidad de energía, tiene mucha hambre.”

“¿Es así?”

“Sí, especialmente después de utilizar el poder de un Variante. Tiende a pasar algo así, ¿Sabes? ”

Con eso, Hayato y Emil abandonaron rápidamente el vestíbulo, donde se preparaba el desayuno.

“Buenos días. Ayer fue bastante increíble, ¿no? Te sientes mejor ya? ”

En el vestíbulo había tres estudiantes de primer año. Uno de ellos, Fritz, se acercó a ellos con un saludo.

Su vestimenta – una camisa y un pantalón – era muy informal. Los otros estudiantes de primer año estaban vestidos como él, y estaban todos ocupados en llenar afanosamente sus bocas con bocadillos.

“Bueno, entonces, vamos a comer.”

En una amplia mesa, una gran variedad de bocadillos con huevo, lechuga, y tomate – algunos con jamón, algunos con pollo asado estaban servidos.

La selección de bebidas  incluía jugo de naranja, jugo de verduras, leche, café con hielo y agua mineral – era suficiente para confundir.

Como dato, la comida de la residencia estaba toda preparada por la cafetería de la escuela y transportada a su destino por la mañana y noche.

De esta manera, tanto el sabor y la nutrición estaban garantizados.

Toda esta información se había compartido con ellos por Fritz, a petición de éstos.

Después, Hayato y Emil se sentaron a desayunar con Fritz y los demás.

Hayato se enteró que las novatas de antes continuarían asistiendo a Little Garden después de todo. Claire había anulado la orden de expulsión.

En ese momento, Hayato exhaló un suspiro de alivio.

“Entonces, ¿Ustedes dos que van a hacer hoy?”

“Eso depende de la condición de Hayato, yo diría que…”

Emil respondió la pregunta de Fritz evaluando la condición de Hayato.

“Lo he dicho ya, pero me siento perfectamente bien. No estoy lastimado”.

El rostro de Emil se iluminó con entusiasmo en su respuesta.

“Si ese es el caso, entonces hay algo que me gustaría hacer con Hayato hoy.”

“… ¿Qué es?”

“Una cita!”

“Una cita? Con…! ”

Hayato escupió el jugo de naranja en un estado de shock.

“Ajaja, el distrito de negocios de este barco, me gustaría visitar su central”.

Emil dijo con una expresión inocente, mientras Hayato estaba nervioso.

El duelo de ayer les había robado la oportunidad de ir por los alrededores, y las lecciones comenzaban al día siguiente. No habría otra oportunidad de hacerlo hasta el final de la semana siguiente, por lo que ella quería visitar el distrito de negocios antes de eso.

“Así que, ¿Por qué no vamos juntos?”

Si ella no lo hubiera clasificado como una cita entonces él hubiera aceptado desde el principio. Había estado esperando ver la central, después de todo.

“Si ese es el caso, entonces vamos a hacerlo, ¿De acuerdo?”

“¡Hurra!”

Al escuchar la respuesta de Hayato, el encantado Emil dijo alegremente.

 

“De hecho, el caso, voy a dirigir a nuestra habitación primero, ¿de acuerdo?”

Después de terminar el desayuno, Emil se levantó de su asiento y se dirigió a su habitación. Posteriormente, Hayato se levantó de su silla, y luego Fritz le preguntó algo también.

“Tú diriges al baño?”

Hayato asintió.

Ya que no había podido ir la tarde de ayer, quería al menos tomar una ducha después de esto, Hayato les había dicho a Fritz y Emil durante su comida.

Había sudado mucho mientras estaba dormido y, como Emilia había estado cerca de él todo el tiempo mientras estaban durmiendo, él estaba teñido profundamente en el aroma de ella. Preocupándose por eso, no pudo evitar que su corazón se acelerara. No podía seguir adelante sin tomar un baño.

“Lo que me recuerda, ¿Cuáles son tus planes para el día, Fritz? Si quieres, ¿Por qué no te nos unes a la Central? ”

A pesar de que ya se había puesto de acuerdo para visitar la Central junto con Emilia hace algún tiempo, era su primera vez en diez años yendo a una cita con una mujer que no fuera su hermana…

Incluso si la chica de esa vez también era Emilia, las cosas habían cambiado mucho. No sabía cómo debería comportarse.

Con esto en mente, pensó que probablemente sería mejor que Fritz y Ridia los acompañaran.

Sin embargo, la respuesta, destrozó sus esperanzas.

“Lo siento, pero yo ya tengo una cita para visitar el Coliseo con Ridia hoy. Los senpais de la Bugeika llevarán a cabo un simulacro de batalla allí, y ella quería ver. ”

Esa fue una excusa muy Ridia-stica, pensó. Hubiera sido agradable si no hubiera tenido otros planes, pero dadas las circunstancias, no le podía pedir a Fritz lo imposible.

“Ahora que lo pienso, estás saliendo con Ridia?”

“Qué diablos estás preguntando de repente?”

Hayato soltó accidentalmente algo que se había estado preguntando desde hace algún tiempo. El rostro de Fritz se nubló ante su pregunta.

“No me digas que caíste por ella. Entonces será mejor que te des por vencido, esa chica es sólo una mocosa en mente, cuerpo y experiencia”.

“No es nada de eso. Tenía curiosidad acerca de su relación. Siempre están juntos después de todo. ¿Por qué? ”

Para ser honesto, estaba esperando una referencia para su relación con Emilia.

No podría decirlo, por lo que esquivó la pregunta. Mirando a Hayato con recelo, Fritz respondió.

“Ya la presenté como mi amiga de la infancia, ¿No? No nos confundas como amantes, ¿De acuerdo? Sólo hemos estado juntos desde hace mucho, por lo que nuestra relación naturalmente se volvió de esta manera. ”

“Así que, incluso cuando estás cerca Ridia, tu corazón no se acelera?”

“Por supuesto que no! De ninguna manera puedo tener ese tipo de sentimiento por Radia… Ohh, ya veo. Caíste por la presidenta del consejo estudiantil! Ella es una belleza, bastante, y sus pechos son masivos. ”

“No es eso!”

“Está bien. No hay necesidad de ser tímido”.

“Dije que no es eso!”

Hayato gritó de nuevo para reforzar sus palabras.

“Vaya, pensé qué durante la lucha parecías nervioso, eso pensé… Si hubieras peleado con tus puños, una maravillosa amistad probablemente hubiera florecido entre ustedes. ¿No te enamoraste debido a eso? ”

Riendo a carcajadas, Fritz continuó.

“Debe haber sido genial frotar los pechos de Prez. Eran enormes, ¿Verdad? ”

Eran realmente enormes, y muy suaves. Pero eso no era en lo que estaba pensando en ese momento. Él no estaba en una situación de recordar ese sentimiento.

“Bueno, quien quiera que sea, buena suerte, ¿De acuerdo? Dicen que el amor hace a la gente fuerte, después de todo”.

Fritz se levantó y volvió a su habitación.

Tenía la sensación de que había habido un grave malentendido, pero cuanto más protestara, peor se volveria el malentendido. Él renunció a tratar de aclararlo.

Ya que ella siempre ha estado a mi lado, nunca pensé en eso, huh–

Mientras se remojaba en el baño, Hayato Recordó la conversación de antes con Fritz.

Eso continuó incluso después de que había terminado su baño y regresado a su habitación.

Recordó la sensación de los labios de Emilia de la noche anterior.

Eso fue sólo algo de los Hundred y no algo de ese tipo, supongo… Se convenció a sí mismo.

Pero si la chica que fue mi primer amor hace ese tipo de – Aaah, suficiente!

Se sacudió la cabeza para desalojar los pensamientos que corrían por su mente. Si esto continuaba, su cuerpo pronto llegaría a sus límites, dejándolo en una duda para saber qué hacer.

… Haa…

Como pensaba, no hay nada que pueda hacer además de acostumbrarme, ¿Eh?

※※※

Poco tiempo después, Hayato y Emil dejaron su dormitorio y se dirigieron hacia el primer distrito comercial del barco, La Central.

“Es molesto tener que llevar el uniforme incluso en vacaciones…”

El tiempo era cálido: soleado, sin una nube en el cielo. Eso, combinado con el uniforme de manga larga, los hizo sudar.

“No se puede evitar, en este barco los estudiantes Slayers y Bugeika son una existencia un tanto especial. Es para distinguirlos, o eso dijo Fritz”.

“Si no recuerdo mal, los soldados en Liberia también reciben un tratamiento especial. Recibes regalos al entrar en una tienda con el uniforme, creo… ”

“Eso es… ehm, No particularmente la razón, creo.”

Después de salir de la residencia de estudiantes, Habían estado caminando de lado a lado, lo suficientemente cerca como para que sus uniformes se tocaran entre sí.

Cuando se acercaban demasiado, su corazón latía, así que él hizo todo lo posible para mantener las distancias.

“Muu, estúpido Hayato” Emil puso mala cara, cerrando la distancia de nuevo.

Incluso si se parecía a un chico de momento, no podía olvidar que era una chica después de todo.  Era una situación difícil.

Eso era por qué había tratado de distanciarse, pero Emil lo había notado y frustraba sus esfuerzos.

No parecía posible volver a separarse.

Caminar felizmente de lado a lado de esa manera, como era de esperarse, era bastante estimulante…

Aun tenía maneras para acostumbrarse a eso.

“Ahora que lo pienso, el distrito de negocios probablemente es llamado central porque es en el centro Little Garden…”

Hayato habló para distraerse. Eso, y no el silencio, ayudarían a su nerviosismo.

“Probablemente podemos saberlo si echamos un vistazo al mapa de la PDA, pero no creo que lo sea. Parece que es llamado La Central en el sentido de ser el “corazón” de la ciudad. ”

“¿Sabes varias cosas, ¿No es así?”

“Consulté un mapa de Little Garden en mi PDA mientras me estaba bañando.”

Emil procedió a compartir lo que había aprendido, describiendo las tres regiones principales de Little Garden.

La primera de las tres, el Área Terminal era la región exterior del aeropuerto, muelle, etc. Ambos aviones y barcos pequeños llegaban al barco a través de esta zona.

A lado estaba la mitad de la sección de una cúpula designada como la Zona Militar, ubicada en la proa del barco. Esta zona ocupaba la Academia, Ejército, Centro de Entrenamiento, Coliseo, Lugares de Práctica, y Laboratorio de investigación. La residencia de estudiantes donde Hayato y los otros residían también estaba allí.

La última área era a donde se dirigían, el Área Familiar. El distrito de negocios de la nave, La Central se encontraba allí, al igual que muchas empresas de comercio y de entretenimiento orientado. Además, como su nombre lo sugiere, la zona residencial ubicada ahí fue el hogar del personal de Little Garden, los empleados del distrito de negocios, y sus familiares.

Tal vez debido a la transición entre las zonas militares y familiares, el número de casas refinadas que los rodeaba comenzó a aumentar.

Las cosas que miraban hacían volver más difícil creer que estaban dentro de un barco

“Aaah, no puedo esperar, estoy esperando que lleguemos! ”

“Incluso si dices que lo estás esperando, no hay manera de que se compare con Gutenberg, donde vivías antes, ¿No? Toda la reconstrucción después del Segundp Ataque debería ser larga”.

Antes de salir de su dormitorio, los dos habían decidido que cuando ella estuviera vestida como un hombre, se referiría a ella como Emil y no como Emilia. No había manera de saber cuándo alguien pudiera estar escuchando, por lo que volvía las cosas más fáciles.

“Umm, eso es cierto, pero no iba a menudo fuera de Gutenberg, ¿Sabes? Tras el ataque, nos trasladamos a una zona más rural… ”

Eso me recuerda, Emilia dijo lo mismo cuando éramos jóvenes.

Ella siempre llevaba unos vestidos que parecían costosos. Era probablemente debido a la deslocalización, pero ella ciertamente creció como una Ojou-sama.

Supongo que la hizo crecer bastante ignorante en cuanto a los caminos del mundo. Eso es bastante increíble, a su manera, de verdad.

“Esa soy yo, por lo que es tu turno ahora. ¿Cómo es la capital de Yamato? ”

“Yamato? La capital imperial nunca sufrió un ataque de Savage, así que ha prosperado, supongo. Después del ataque a Gutenburg, nos fuimos a una casa en un campo de Yamato, donde hemos vivido desde entonces, así que la única imagen de la capital imperial que tengo es de la televisión”.

A pesar de que había visitado la capital imperial brevemente antes de venir a Little Garden, sólo había tenido tiempo de visitar la rama de la compañía Warslan en Yamato antes de abordar el transporte casi inmediatamente después.

No había habido tiempo para hacer turismo, por lo que no sabía nada. Adicionalmente, el tiempo había sido malo, por lo que incluso ver el paisaje urbano había sido casi imposible.

“Eso nos hace más o menos iguales, ¿No?”

Emil sonrió.

※※※

Después de un paseo de diez minutos, a partir de su dormitorio, finalmente llegaron a su destino: La Central.

Era un poco antes de las 10 de la mañana, pero la ciudad ya estaba sorprendentemente llena de gente.

“Parece que hay un buen número de Slayers también, eh…”

Al entrar a la Central hubo un buen número de personas que pasaban que vestían uniformes militares o de hecho llevaban el mismo uniforme escolar que ellos. Comparativamente hablando, había más estudiantes, pero los Slayers eran nueve décimas partes del tamaño de la población estudiantil, por lo que era natural.

“Hay muchos estudiantes de primer año como nosotros también, ¿Verdad?”

Ciertamente, como Emil había dicho, podía ver las figuras de muchos estudiantes de primer año con una sola placa pegadas a sus collares, sus cuerpos vestidos con uniformes nuevos. Dadas sus miradas inquietas y con indiferencia al caminar, era inmediatamente obvio, eran iguales que Hayato.

“Entonces, ¿Qué quieres hacer primero?”

“En primer lugar, vamos a pasear por La Central. No es muy grande, por lo que podemos pensar en lo que queremos hacer mientras caminamos alrededor”.

Junto con Emil, Hayato círculo La Central una vez como si fuera una pista, antes de terminar caminando por la calle principal.

Varias tiendas se alineaban en la calle. No sería demasiado descabellado decir que algunas de ellas eran las mismas que verías en el distrito comercial de una ciudad normal, aunque se podría decir que tal vez eran algo más atractivas que las de una ciudad normal. Tiendas de trajes y vestidos, tabernas y bares, e incluso tiendas de juguetes podían observarse.

“Estamos mirando alrededor, pero es divertido. Realmente ha sido un tiempo. Desde que caminamos por las calles de Gutenberg juntos, eso es”.

Hayato se sintió de manera similar.

Realmente era muy divertido.

Pero había una sola cosa en su mente.

“¿No estamos llamando mucho la atención de alguna manera?” Hayato susurró al oído de Emil.

Desde que entraron a la Central, había sentido el peso de innumerables miradas sobre ellos.

“Es de esperar, ¿Sabes?” Emil respondió despreocupadamente.

“De esperar…? ¿Qué quieres decir? ”

“Bueno, ya eras objeto de interés desde el principio, y la forma en que venciste a la presidenta ayer sólo lo aumentó más, así que por supuesto llamas la atención. Lo que hiciste ayer es la comidilla de la ciudad. Estoy bastante seguro de que la gente va a estar hablando mañana de nuestra ida de compras juntos a la Central”.

En pocas palabras, no era objeto de solo algunas miradas, sino muchas, y era probable que no fuera una situación temporal, tampoco.

“Habrá un escándalo por todo lo que haces aquí, ya se trate de compras, comer, o cualquier otra cosa…”

Parecía como si visitar La Central en el futuro fuera a ser muy irritante.

“Va a estar bien. Después de un tiempo, la gente se acostumbrará a eso, y no tendrás que preocuparte más. Alternativamente, podríamos tratar de iniciar algunos rumores aún más extraños”.

“Hey, deja eso! Ese tipo de rumor son malos! ”

Emil había torcido su brazo alrededor de Hayato, como hacen los amantes. Incluso si él no podía sentir sus pechos contra él, sintió su cuerpo extremadamente suave. Cuando la distancia entre ellos disminuía de esta manera, era simultáneamente el cielo y el infierno. Su fragancia femenina lo aumentaba aun mas.

“Piense en tu situación y contrólate un poco…”

Nervioso, Hayato empujó a Emil.

“Mou, Hayato eres un chico tímido…”

“Ese no es el problema aquí…”

Hayato y Emil caminaron de lado a lado una vez más.

Extendiéndose más allá de la atención que ya recibía, comenzó a oír murmullos de “Hayato-kun y Emil-kun … Me pregunto quién es el de arriba y quien es el de abajo?”

¿Fuimos vistos?

Estará bien si no empiezan extraños rumores, aunque…

Pensando en eso, dejó caer sus hombros.

“Acabamos de pasar por aquí, ahora qué? Quieres ir por algo de comer, o prefieres ir de compras? ”

“Hay un lugar que me gustaría visitar primero, si no te importa ir conmigo. Es en algún lugar cercano, ¿De acuerdo? ”

“… Y ese lugar es?”

“En el lado oeste, frente al Distrito Terminal, en el extremo más oeste de la Central, es un parque. Es el lugar más popular de citas en Little Garden. Se puede ver el mar desde allí y la puesta del sol en el horizonte es supuestamente muy bonita. Vale totalmente la pena ir por lo que he oído”.

“¿No es demasiado pronto para eso?”

El sol aun estaba en lo más alto del cielo.

“Eso es cierto, pero incluso al mediodía se puede disfrutar tranquilamente del paisaje bonito, así que vamos a ir!”

“Si ese es el caso, entonces tal vez debería.”

Ella lo había acompañó durante su entrenamiento e incluso fue tan lejos como para cuidarlo ayer. Así que hoy, tenía la intención de devolver el favor y hacerle compañía a Emil.

Cuando fueron lo suficientemente al oeste, había muchos árboles a su alrededor.

“Pronto estaremos allí, en esta parte verdosa del oeste y más allá de esta plaza debería haber una plataforma de observación”.

Como había dicho, una vez que dejaron la plaza detrás, el océano lleno su visión tan lejos como el ojo podía ver.

Gaviotas nadando por el cielo azul, casi como si perforaran a través de él.

* Woosh woosh  *, el sonido de las olas y el olor del agua salada era cada vez más fuerte.

El océano es realmente hermoso…

Caminando a lo largo de la barandilla estaba instalada en el borde del barco, Hayato miró el océano.

Rayos brillantes de luz del sol brillaban como si reflejaran un mar esmeralda puro sin una pizca de oscuridad.

Una escena que no se podía encontrar en todo Yamato lo dejó sin habla.

Debe ser aún más sorprendente en la noche…

Así como le habían dicho, era un lugar de citas populares inundado de parejas. Las parejas pasaban tiempo en silencio, sus miradas se fijaban en el sol poniente.

Con el tiempo, sus manos se encontraron con la del otro–

Es broma, podría de hecho estar deseando eso, pero no había forma de que lo hiciera con Emil, de pie a su lado y mirando el océano con él.

Ella no era Emilia Hammett en este momento, sino Emil Crossford– Alguien que, no importa cómo se mirara, era un chico.

Pero, sólo un poco, me pregunto cómo se sentiría…

No había nadie cerca de ellos en este momento, por lo que estaría bien si era solo por un momento. Con ese pensamiento, extendió su mano para sostener la de Emil.

Pero él no podía hacerlo…

Con solo poca distancia entre ellos, su mano no pudo cerrar la brecha.

Y, del mismo modo que había preparado su decisión y estaba a punto de llegar…

Inesperadamente, sus manos se tocaron.

Emil miró a Hayato y sonrió, apretando su agarre en la mano.

“Oye, tú…”

“No hay nadie alrededor en este momento, así que estó debería estar bien, ¿Verdad? Además, estabas tratando de hacer lo mismo hace un momento… ”

“Eso es… verdad…”

“Así que sólo por un momento.”

“S-sí…”

Durante un tiempo, ellos se tomaron de las manos.

“Hey, Emil…”

“No estaría bien por ahora Emilia?”

“Eeehm, entonces, Emilia…”

“¿Qué es?”

“Hay algo que había tenido la intención de preguntar una vez que estuviéramos solos…”

Habló en voz alta lo que había estado en su mente desde la mañana.

No había nadie alrededor y no tenía que preocuparse de que los demás escucharan.

Era la oportunidad perfecta.

“Eh, eso es, podría ser… de alguna manera, mi corazón está un poco…”

“Um, bueno, no dijiste ayer que viniste a Little Garden para encontrarme? Así que, ahora que me has encontrado, me preguntaba cuáles eran tus planes”.

“Aaah, era eso. Ese es el tipo de conversación que querías tener, eh… ”

Perdiendo su fuerza, la cabeza de Emilia se dejó caer.

“Ese tipo de conversación? ¿Qué tipo de charla pensaste que era? ”

“S-solo olvídalo. En cuanto a lo que planeo hacer, bueno, vas a estar aquí a partir de ahora, ¿Verdad? De hecho, yo también lo haré. Eso es todo lo que hay que hacer. ”

Emil continuó con una sonrisa.

“Me escapé, después de todo, no puedo volver todavía. En primer lugar, tengo que devolver el favor a Charl, que se vio obligada a inscribirme aquí”.

“Así que te convertirás en una Slayer y lucharas contra los Savage, ¿eh?”

Ella notó que la expresión de Hayato se había oscurecido.

“¿Estás en contra de que me vuelva una Slayer?”, Preguntó con una expresión calmada.

“No, sólo se siente mal pedirte que te pongas por causa de mí sin tener en cuenta lo que tendrás que pasar.”

“Eso no es cierto. Además, estamos en el mismo barco aquí. Por mi culpa, Hayato vino a Little Garden para convertirse en un Slayer”.

“Eso puede ser cierto, pero…”

“Tengo la sensación de que deseas tomar venganza por lo que los Savage nos hicieron hace diez años. Hayato, si te conviertes en un Slayer de primera, mata mi parte de Savage por mí, y estate dispuesto a apoyarme con tu salario, entonces no me importaría pensar en retirarme. ”

“Qué diablos es eso…”

“Ah, bueno… lo que dije hace un momento, olvídalo, jaja …”

Una risa engañosa.

“En cualquier caso, acabamos de llegar aquí. Podemos pensar en qué hacer a partir de ahora, poco a poco, ¿De acuerdo? ”

“Aunque inesperadamente tuve un duelo con la presidenta justo al llegar, eh…”

“Lo siento. Pero también se podría decir que es gracias a eso que nos acostumbramos a la situación actual, ¿verdad? ”

De repente, el tono de llamada predeterminado del PDA los interrumpió.

“… ¿Es el tuyo?”

“Parece que sí.”

Hayato separó su mano de la de Emil y desde su bolsillo, sacó su PDA.

Comprobó la pantalla.

“Es de Karen…”

“Tu hermana? Debes responderle. ”

“C-cierto…”

Tenía una sensación muy siniestra, pero como fue instado por Emilia, Hayato tímidamente pulsó el botón de llamada.

[Nii-san, ¿Por qué no me dijiste sobre tu duelo de ayer?]

“Uh…”

Fue un ataque preventivo.

“Eso, bueno, fue decidido de la nada y pensé que sería malo si te preocupaba…” Hayato respondió aturdido.

[Aunque fue hace poco, escuché de Miharu sobre el duelo de ayer y que trajeron a Nii-san al hospital,  realmente me sorprendió, ¿Sabes? Aunque quería ver tus lesiones, tu cuerpo está bien?]

“No es nada de qué preocuparse. Me siento muy bien. Así que todo está bien, no te preocupes”.

[Si me preocupa, es porque Nii-san no hace más que cosas poco razonables… ”

“Si lo pones así, realmente no puedo discutir…”

[Pero lo que hiciste es tan igual tú. Un duelo por el bien de alguien]

“¿Es así?”

[Ese es el tipo de persona que Nii-san es. Pero antes de hacer nada peligroso de nuevo, asegúrate de avisarle a Karen correctamente. Prométemelo. Si no lo haces, te maldeciré de verdad.]

“Bien, lo tengo.”

[Bien, Nii-san, ¿Qué estás haciendo en este momento? Creo que puedo escuchar el canto de los pájaros por alguna razón…]

“Estoy en el lado oeste, en las afueras de La Central.”

[Lado oeste…? No estás con una chica en este momento, ¿Verdad?]

El tono de Karen había caído. Eso ocurría cuando ella sospechaba. Dada su reacción, ella probablemente sabía que el lado oeste era un lugar de citas.

“P-por supuesto que no…”

[Eso es un poco sospechoso, ¿No? Nii-san, tuviste ese duelo de ayer y parece que eres popular entre las chicas en el hospital demasiado, así que estoy un poco incómoda. No has sido engañado por una chica extraña, ¿Verdad?]

“Estoy bien, de verdad!”

[De acuerdo con la adivinación de ayer, hoy, una chica y Onii-chan…]

“Te estoy diciendo que no es nada de eso!”

[Esa es la pura verdad, ¿No? Si ese es el caso, entonces no tienes nada de qué preocuparte si lo confirmo en persona, ¿Verdad?]

“Confirmar…?”

[Tengo permiso para salir hoy. Así que pensé en ir a cenar con Nii-san después de esto. Originalmente, estaba llamando para informarte, pero parece que Nii-san ya está en La Central…]

“Salir? ¿Cómo vas a hacer eso? No puedes caminar… ”

[Tengo una silla de ruedas, y puedo tomar un autobús desde el hospital a La Central, no hay problema.]

“… ¿Hablas en serio?”

[En super serio. A partir de mañana, las clases de Nii-san iniciaran y no vamos a ser capaces de vernos con tanta frecuencia.]

“Si eso es lo que quieres, entonces puedo ir al hospital…”

[Ahora que eso está arreglado, una vez llegue a La Central, me pondré en contacto contigo, ¿De acuerdo? Por favor, estate solo para entonces.]

“No, espera, eh!” Hayato gritó.

Sin embargo, no hubo respuesta.

La llamada había terminado.

¿Está realmente viniendo aquí?

… Dado su tono, daba la sensación que era en serio.

Hayato suspiró.

“¿Qué pasa?”

“Karen vendrá aquí…”

“Ah, así que es eso!”

“¿Qué hay con esa reacción? Pareces encantada”.

“He querido conocer a Karen-chan también. Ella es tu hermana pequeña, después de todo. Tengo que saludarla adecuadamente. Vamos a estar socializando durante mucho tiempo a partir de ahora, así que quiero estar en buenos términos con ella. ”

“¿Qué estás pensando?… Además, ella tiene miedo de los extraños, ya sabes …”

“Te voy a mostrar que tan experta soy. ¿De acuerdo? Está bien, ¿Verdad? ”

“… Está bien.”

No se puede evitar, Hayato suspiró una vez más.

“¡Sí!”

Emilia parecía estar encantada, pero Hayato estaba lleno de ansiedad.

“¿Dónde te reunirás con Karen-chan?”

“Creo que ella dijo que vendría en bus …”

“Entonces, ¿No deberíamos volver al centro de la ciudad y tratar de buscarla en la parada del autobús?”

※※※

Hayato y Emil regresaron a Ciudad del Centro de Centro y fueron a buscar a la parada de autobús.

Parecía que los autobuses estaban constantemente viajando alrededor de Little Garden. En su ubicación actual, el autobús llegaba cada 15 minutos o menos.

Un autobús llegó inmediatamente después de que ambos llegaran a la parada de autobús, pero como era de esperarse, Karen no estaba en ese. 15 minutos pasaron antes de que el próximo autobús llegara.

Después de que varios pasajeros desembarcaran, una silla de ruedas se posó al lado.

Sentada en esta silla de ruedas, no era otra más que Karem.

A diferencia de la silla de ruedas que había utilizado en Yamato, esta estaba mucho más elaborada. No tenía necesidad de mover las ruedas de ella misma, en cambio, a través de una palanca de mando situado en el reposabrazos, ella era capaz de dirigir el movimiento de su silla de ruedas.

Manipulando hábilmente sus controles de sillas de ruedas, se dirigió al lado de Hayato.

“Oh, estás aquí para darme la bienvenida, ¿No?”

En el momento en que vio a su hermano, ella levantó la voz con alegría.

“Para viajar hasta aquí sola… ¿Te sientes bien?”

“Mi salud ha mejorado mucho desde que vine aquí. Así que Miharu me acompañó hasta que llegó el autobús”.

“¿Es así?…”

Si ella se sentía mejor, entonces él estaba dispuesto a escucharla.

“Bueno, entonces, Nii-san, th–”

Por fin, Karen se dio cuenta de la presencia de Emil, de pie detrás de Hayato. Su rostro adquirió una expresión severa.

“Nii-san, no estabas solo…?”

“… Uh, no lo mencioné?”

“Ciertamente no recuerdo haberlo escuchado,” Karen respondió claramente.

Ahora que lo pienso, dije que no estaba con una chica, pero creo que no dije que estaba con mi compañero de piso…

“… ¿Y? ¿Quién es ese? ”

Dirigió una severa mirada en dirección a Emil. Su tono era mucho más duro de lo que había sido durante su llamada anterior.

Emil aprovechó la oportunidad para intervenir, preguntando amablemente, “Um, ¿estaría bien si yo me presento?”

“…………”

Karen no respondió.

Ohhh vamos, supongo que no hay que ayudar…

Con sus ojos, Hayato señaló a Emil que debía presentarme. Emil volvió a Karen con una sonrisa.

“Soy el compañero de habitación de Hayato en los dormitorios, Emil Crossfield. Encantado de conocerte, Karen-chan”.

“…………”

Sin embargo, Karen no dijo nada. En cambio, ella continuó observando a Emil con una mirada de perplejidad.

“… Eres un… hombre, ¿No?”

Justo cuando pensaba para sí mismo: Al fin habló, esas fueron las palabras que salieron de su boca.

Él entró en pánico.

“La gente me dice que tengo rasgos femeninos, pero soy definitivamente un hombre, por desgracia.”

Emil siguió su respuesta con una sonrisa de sonido natural nacida de innumerables experiencias como ésta.

Karen, sin embargo, no estaba acabada tan fácilmente.

“¿Te gustan los hombres… Tal vez…?”

“Oi, Karen! ¿Qué crees que estás diciendo-?! Pídele disculpas a Emil! ”

Incapaz de contenerse, Hayato se abrió paso entre ellos y gritó sin pensar.

“Pero él acompañó a Nii-san al lado oeste, solo ustedes dos, ¿No? Es por eso que creo que podría ser ese tipo de persona… ”

“Estás sobre pensando las cosas.”

Hayato suspiró con exasperación.

“Así que Nii-san tiene el potencial para tales cosas…”

“No, no hay tal cosa.”

“Si esa es realmente la verdad, entonces está bien, pero… aún así, debe ser problemático para ti. Si deseas simplemente mantener tu distancia de esta persona, entonces situaciones desordenadas como esta no seguirían sucediendo… ”

“¿Qué quieres decir con” situaciones desordenadas ‘? ”

“Cosas como el duelo de ayer o de tu popularidad entre las chicas a causa de ello. Tengo curiosidad por lo que planeas hacer, rodeado de chicas como esta”.

“No hay nada que preocuparse. Voy a conducir a la basura cualquier escoria que se atreva a reunirse alrededor de Hayato, por lo que puedes estar tranquila, Karen-chan. ”

“… ¿Y por qué eso te importa?” Karen respondió con una mirada afilada.

“Um, bueno, si es algo que la hermana pequeña de mi compañero de habitación quiere, entonces no puedo ignorarlo, ¿No?” Dijo Emil engañosamente.

Karen no se lo creía.

¿Qué debo hacer acerca de esto?…

“Así uh, hemos estado hablando durante un rato, y estoy teniendo bastante hambre, así que ¿Por qué no conseguimos algo de comer?”

“De hecho, , hay algún lugar al que me gustaría ir.”

“…Algún lugar al que te gustaría ir?”

“Podrías ir de compras conmigo un poco primero? El lugar que tengo en mente está fuera de La Central”.

“Eso está bien para mí, pero a donde quieres ir? Algún lugar que se especializa en dulces? ”

“No”.

Karen lo era especialmente una aficionada a los dulces, así que lo había supuesto, pero parecía que estaba equivocado.

“El lugar al que Karen quiere ir es a la cafetería de la escuela.”

※※※

Los edificios de la escuela de Little Garden de primaria, secundaria, y preparatoria podrían encontrarse en las cercanías del edificio Bugeika.

Se conectaban al edificio Bugeika por una serie de pasillos de bajo techo, en el centro se encontraba a un patio.

La cafetería serbia como un escenario donde todos los estudiantes de Little Garden podían libremente mezclarse.

La comida era barata y las porciones abundantes.

Un gran número de personas se había reunido en la cafetería también hoy, a pesar de que era un día libre.

“Nunca me hubiera que el lugar que querías visitar sería la cafetería de la escuela. ¿Estás realmente bien con esto? ”

“Si. Nii-san no ha estado aquí tampoco. También quería ver en qué tipo de lugar Nii-san estará presente a partir de mañana, así como para ver una escuela para mí”.

“¿Y qué tal? Tus impresiones de haber visto una escuela? ”

“Incluso si es sólo la cafetería, me alegro de que pueda entrar a un edificio de una escuela como esta. La próxima vez, quiero venir correctamente en mis propios pies y experimentar la vida escolar de esa manera “.

“Si te apuras, va a ser posible, ¿Verdad?”

“…… Sí” Karen respondió inclinando la cabeza, que le valió una sonrisa encantadora de Emil.

“Ahora bien, vamos a pedir algo?”

Mientras lo decía Emil, Hayato y Karen volvieron sus miradas al menú.

Como para que coincidiera con la diversidad de las personas que vivían en Little Garden, cocinas de diversos países habían sido preparadas por la cafetería. Dada la gran selección disponible, era difícil saber por dónde empezar.

“Hmmm, supongo que iré con una pasta?”

Emil se decidió por un menú de pasta incluida, pan y una ensalada.

“Eso se ve muy bien, se preguntan si debería pedirlo también… ¿Qué vas a pedir, Karen?”

“Karen quiere… eso.”

Karen apuntó a un conjunto de comida de filete de hamburguesa y langostinos fritos.

“¿No es esa comida para niños?”

“… Lo que sea. La quiero. ”

Buu, Karen hizo un puchero.

“Lo entiendo, lo entiendo. Vamos a encontrar un lugar para sentarnos entonces, ¿De acuerdo? ”

Hayato desvió la mirada hacia una mesa con una sombrilla, a las afueras de la cafetería.

Destacaban inmensamente; Karen, Debido a su silla de ruedas, y él, debido a su duelo del día anterior. Quería comer en algún lugar donde pasaran tan desapercibidos como fuera posible.

“Espera aquí por mí, Karen. Voy a pedir por ti también”.

“… ..Sí.”

Hayato, después de haber asegurado una mesa, dejó a Karen para ir a pedir con Emil.

La pasta se producía en tres conjuntos de variaciones, Hayato escogió la penne arrabiata y Emil macarrones con queso.

Por cierto, habían utilizado sus PDAs para pagar sus comidas electrónicamente. Little Garden no participaba en cambio de efectivo. La provisión para sus comidas les había sido dada en enero, en el momento de su entrada en la escuela.

Naturalmente, Hayato pagó por la comida de su hermana, así como la suya.

Hayato y Emil tomaron sus comidas fuera de la cafetería y se establecieron bajo la sombrilla de la mesa que habían elegido antes. Los tres comenzaron su comida.

“Es muy bueno que haya sido capaz de volverme amigo de Karen-chan hoy.”

“…… Amigo?”

Mientras su comida llegaba a su fin, Emil dijo de pronto estas palabras. Hayato se congeló y sus cejas se levantaron.

Hasta este punto, Karen había ignorado básicamente cualquier y todos los intentos por parte de Emil para iniciar su conversación.

“¿No hemos compartido la comida?”

“Eso es cierto, pero…”

Karen había aceptado la pasta que Emil le había ofrecido antes.

“Eso fue sólo porque quería probar su comida también. Se veía bastante bien”.

“Pero cuando te pregunté si te había gustado, me respondiste. ¿No es cierto, Karen-chan? ”

“Uh…… ……”

La pregunta de Emil la dejó en una pérdida, así que Karen bajó la cabeza avergonzada.

“Creo que todavía hay mucho camino por recorrer, pero tuve la oportunidad de hablar contigo al menos una vez; Eso es progreso”.

Emil era extremadamente optimista.

El que Karen estuviera dispuesta a aceptar la comida era un gran paso. Karen siempre había sido reacia a tomar nada de la gente que acababa de conocer, una costumbre que se remonta a su tiempo en el orfanato.

Karen se está convirtiendo poco a poco en una adulta también…

Ella abrió su corazón para Miharu la enfermera encargada de su cuidado. Ella ya ha se había convertido en una adulta sin que me diera cuenta. Eso me hace feliz.

Inmediatamente después de que Hayato tuviera ese pensamiento…

“Ara, Qué casualidad.”

Una voz inesperada.

Sorprendido, Hayato volvió su mirada en la dirección de la voz.

Allí estaba la Reina – Claire Harvey.

Claire no estaba sola. Ella estaba acompañada por las vicepresidentas – Erika Vela y Ridi Steinberg -, así como un niño con características lindos que aparentaba ser un poco más joven que Hayato y los demás.

“¿Has venido a comer? O a empezar algo otra vez?”

Al igual que el día antes, Emil estalló en respuesta, de pie frente a la presidenta, que no le importaba su hostilidad.

“… Nii-san, ¿Quiénes son estas personas?”

Estaba claramente disgustada–

La mirada que dirigió Karen era de temer.

“Son miembros del consejo estudiantil de Little Garden. La de rojo es la presidenta, mientras las de azul son las vicepresidentas”.

“La presidenta… En otras palabras, está taladro es la que causó problemas a Nii-san…”

Su aguda mirada fue dirigida a Claire.

“… Taladro… dijiste?”

* Tic * La mejilla de Claire se estremeció al oír las palabras de Karen.

“Kisaragi Hayato, ¿Quién es esta grosera joven?”

“Ella es Kisaragi Karen, la hermana menor de Hayato-sama, Claire-sama”, el joven muchacho rubio de detrás de Claire respondió.

De apariencia prudente, su cabello era corto, pero el flequillo era largo, lo suficiente para ocultar uno de sus ojos. Sus rasgos eran infantiles, y su uniforme no pertenecía a la Bugeika, sino a la escuela media.

“Sí, eso parece ser el caso, ¿No es así? Ahora que la miro, ciertamente hay un aire de familia, ¿No? “Claire murmuró mientras miraba a Karen.

“En efecto. Esa sería la razón de su hostilidad, Claire-sama, “respondió con una sonrisa inocente.

“… Eso me recuerda, todavía tengo que presentarme. Soy de segundo año en la escuela media y asistente de Claire-sama – Chris Steinbelt. Saludos cordiales, Kisaragi Hayato-sama, Karen-sama, y Emil Crossford-sama”.

Se inclinó profundamente.

Parecía que incluso sabía quién era Emil.

“En cualquier caso, justo a tiempo. Hay algo que quería discutir contigo, Kisaragi Hayato “.

“… Discutir? Quieres continuar lo que dejamos ayer? ”

“Eso también, pero antes de eso–”

Claire miró a Hayato mientras hablaba.

“Para ir al corazón del asunto, es respecto a tu servicio para auxiliar al Consejo Estudiantil a partir de mañana.”

“Eh…”

“Espera, ¿Qué quieres decir con eso?!”

Emil, junto al atónito Hayato, alzó la voz y golpeó la mesa con ambas manos mientras se ponía de pie.

Ruidosamente, la vajilla se sacudió con el impacto.

“-”

Karen mostró una expresión asustada.

“¡Vaya, lo siento … A causa del incidente de ayer, involuntariamente me encendí.”

Emil se disculpó con Karen antes de mirar a Claire una vez más.

“El duelo de ayer fue un empate, ¿No…? Así que ¿Por qué Hayato tiene que ayuda al consejo estudiantil?! ”

“Emil Crossford, dije que lo haríamos al asistente del consejo estudiantil, pero nunca dije nada sobre hacerle limpiar la sala del consejo.”

“… Entonces ¿Qué planeas que Hayato haga?”

“Claire-sama tiene control directo sobre la selección de equipos del consejo estudiantil, y le gustaría reclutar a Kisaragi Hayato como miembro.”

Erika, que había estado de pie en silencio al lado de Claire hasta ahora, respondió.

“¿Y? ¿Te interesa? ”

Claire se volvió a Hayato, una vez más.

“Bueno, incluso si preguntas si estoy interesado… Para ser honesto, ni siquiera sé lo que los miembros hacen.

“Sus funciones son casi idénticas a las de los Slayers». Eso incluye tomar las solicitudes de la compañía Warslan, operar los Hundred, y completar misiones”.

Se encargabas de diferentes cosas, desde los asuntos de vigilancia de instalaciones vitales hasta proteger VIPS, al igual que líderes mundiales.

“El único deber más importante es, por supuesto, luchas contra los Savage” Claire añadió, en un tono que sugería decir algo natural” A pesar de que los Slayers pertenecían a la empresa Warslan desde el momento en que se inscribían en la Bugeika siguen siendo estudiantes, y por lo tanto participar en las tareas de búsqueda no es obligatorio, le corresponde a juicio propio de cada estudiante. Sin embargo, la forma en que ve las cosas… ”

Tras una breve pausa, Claire continuó con una expresión seria.

“Es una cuestión obligatoria de nobleza. Los que tienen el poder tienen la obligación de ejercer el poder por el bien de aquellos que no. Tal cosa es natural. Esta es la razón por la que la compañía Warslan proporciona una compensación adecuada para aquellos que mantienen la búsqueda de poder”.

En otras palabras, un aumento de sueldo. Para Hayato, era algo increíblemente tentador. Eso aumentaría la cantidad de dinero que sería capaz de enviar a las instalaciones.

… Pero ¿Podría realmente hacer mi trabajo como miembro de las selecciones?

Pensó en su duelo con Claire.

Si entraba en el campo de batalla sin la capacidad de controlar su poder, podría ser más un estorbo.

Eso era un motivo suficiente para que él dudara.

Me pregunto qué piensa Emil?

Volvió la mirada con la suya.

“Si le estás diciendo a Hayato que se una, entonces lo haré también.”

Emil parecía que confiaba en su capacidad para entrar en las selecciones.

Él estaba agradecido de que Emil estuviera con él. La idea de estar solo le inquietaba, pero con Emil a su lado, incluso si algo pasaba, sentía que sería capaz de superarlo, de una manera u otra.

Por desgracia, sus esperanzas fueron frustradas por Erika.

“Eso no es posible. Los requisitos para las selecciones requieren poseer la capacidad para luchar en igualdad con un Savage o ser capaces de servir un apoyo de pura calidad. En otro caso no se acepta”.

Sus palabras trajeron un pensamiento a la mente de Hayato.

Eso me recuerda, a pesar de que solamente me estaba ayudando durante el duelo de ayer, Emil es mejor con los Hundred que yo. Supongo que el Consejo Estudiantil no tiene conocimiento de eso, eh…

En ese caso, su rechazo era de esperarse.

“Así que, en otras palabras, todo lo que tengo que hacer es demostrar mis habilidades.”

“¿Y qué quieres decir con eso?”

“Pido un duelo con la Prez. Una vez que gane, debería ser libre para entrar en las selecciones junto a Hayato, ¿No? ”

“¿Cómo te atreves, Emil Crossford!? Sugerir que podrías rivalizar con Claire-sama! “Ridia, que había estado restringiendose a sí misma este tiempo completo, rugió.

Estoy de acuerdo, pensó Hayato. Sus palabras habían sido provocadoras de hecho. Sin embargo, Emil no parecía intimidado en absoluto.

“No vas a salir corriendo, ¿Verdad?”

“No lo haré. Por desgracia, no puedo aceptar tu propuesta. ”

Claire rechazó la propuesta de Emil. Aunque no fue el fin de la cuestión.

“¿Y por qué?”

“El reglamento de la escuela estatal hace los estudiantes que participan en un duelo no pueden hacerlo de nuevo hasta una semana más tarde.”

Había un sinnúmero de personas que querían la oportunidad de desafiar a los de alto rango, pero si los duelos sucedían sin fin, sería un desperdicio inútil de resistencia y energía.

Si un Savage apareciera, no sería posible ir en condiciones óptimas. La consecuente inhabilitación de mayor fuerza del Little Garden era contraproducente.

Las reglas fueron diseñadas para evitar simplemente esa situación.

“No pasa nada si no eres tu personalmente. Ridi Steinberg debe servir igual de bien ¿No? Una batalla con ella serviría para mostrar mis habilidades, ¿No? ”

“Conoce tu lugar, Emil Crossford! Incluso si tienes el lugar después de Kisaragi Hayato entre las lecturas de reacción de primer año, la diferencia es considerable. En cualquier caso, una lectura de reacción y habilidad con los Hundred son dos cosas muy diferentes! ”

“Una pelea revelará todo. ¿Cuándo quieres hacerlo? Ahora suena bien para mí… ”

Con esas palabras, Emil sacó su pecho y lanzó su Hundred al aire.

“HUNDRED ON!”

Con su grito, su Hudred se volvió partículas de brillo azulado-blanco, envolvieron el torso de Emil desde las caderas hacia arriba, formando el [Arm’s Shroud].

“Emil Crossford, ¿Por qué posees un Hundred…?”

El despliegue de Emil fue un shock para Erika.

“Te lo diré una vez que el duelo haya terminado.”

“Oi, ni siquiera he decidido si voy a aceptarlo o no, así que deja esto!”

“Lo siento. Me emocioné un poco, supongo… ”

Mientras Hayato observaba, Emil intentó liberar su Hundred. Ridia, sin embargo, rechazó la idea.

“No voy a perdonarte si simplemente das marcha atrás después de faltar el respeto. Yo misma te voy a mostrar tu lugar- HUNDRED ON! ”

Gritando enojada que ella iba a resolver el asunto, Ridia apretó su Hundred. Fue rodeada por una espesa nube oscura de partículas violeta y una hélice gigante apareció en su espalda.

Entonces, una lanza de perforación casi tan grande como ella apareció en su mano derecha, acompañada de un escudo que quedó en ella.

“El arma es un una lanza….tipo Phalanx?”

“Así es, mi Hundred es del estilo de infantería – también conocido como tipo Phalanx. El nombre de su arma es [Ebon Heavenly Spear], la Midgardschlange!”

Con eso, Ridia se volvió hacia Claire.

“Claire-sama, el permiso a duelo…”

“Por supuesto que no puedo permitir algo así! El Hundred de Emil Crossford es un tipo Dragoon como el mío, por lo que te pones en peligro con un duelo”.

Son en verdad las palabras de una “Presidenta”, pensaron Hayato.

Murmullos de “¿Qué está pasando allí?” Se oía de estudiantes curiosos y ciudadanos de Little Jardín se reunían. Ademas, Karen, en su silla de ruedas, estaba. Un duelo la pondría en peligro.

“Nii-san…”

Karen agarró el dobladillo del uniforme de Hayato con preocupación.

Hayato saltó frente a la silla de ruedas para protegerla.

“Está bien, incluso si pasa algo, me aseguraré de protegerte.”

Adaptándose a las circunstancias, Emil habló.

“Tenemos que tener cuidado con los espectadores, entonces, estaría muy bien mientras evitemos el uso del sistema de disparo de los Hundred, ¿Verdad?”

Con esas palabras, el Hundred de Emil se volvió una lanza.

“Has cambiado la naturaleza de tu Hundred—Pero cómo?”

Claire miró con asombro. Ridia y Erika, y, finalmente, incluso los curiosos revelaron la misma reacción. La conmoción de la multitud se hizo más fuerte aún.

“¿Por qué estás tan sorprendida? Tu Hundred también puede cambiar forma, no es así? ”

Hayato recordó lo que hizo durante su duelo el día anterior, Claire había combinado las seis baterías de [Alystherion] en un cañón gigante. ¿Era esto de alguna manera diferente de lo que Emil acababa de hacer?

“Incluso si la forma de mi arma cambió, sigue siendo tipo Dragoon. El tipo de Hundred esta codificado desde su creación. Sin embargo, Emil Crossford ha cambiado sus armas de baterías flotantes – del tipo Dragoon –  en una lanza larga del tipo Phalanx. Un cambio en tal nivel fundamental como eso no es algo normal”.

Originalmente, cada Slayer era capaz de utilizar un solo arma.

Un Slayer que de forma estable podía emplear más de un tipo de Hundred era simplemente inaudito.

“Muy bien, aquí voy!”

Emil, levantando la suciedad con un salto furioso, atacó a Ridi con la lanza en sus manos.

Al ver sus acciones, Erika quedó indignada.

“A pesar de que no he hecho la declaración del duelo, de pronto comienzas a luchar, esto es simplemente indignante. Paren este insta– ”

“Vamos a continuar.”

“… Claire-sama?”

“Por favor, permíteme observar la situación por sólo un poco.”

La lanza de Emil chocó con Midgardschlange de Ridi, generando un sonido terrible que sacudió el suelo.

Ridi fue incapaz de ir a la ofensiva, solo fue capaz de reaccionar ante la embestida furiosa de golpes de Emil.

Ella cambió su mirada a Claire, en silencio pidiendo permiso.

Claire asintió, lo que indicaba su permiso para continuar, los sentimientos de Ridia brillaban. Mostrando sus dientes en una amplia sonrisa, repelió la lanza de Emil con Midgarschlange, enviándolo a volar en el aire, y luego comenzó los preparativos para ir al ataque.

“Con el permiso, por fin puedo tomármelo en serio! Vamos a ver si eres un Slayer que puede igualarse con alguien de las selecciones! ”

“Ahora me pondré serio también. No puedo tomarme con calma a un oponente como tú! ”

Los propulsores de Ridia dispararon y se aceleraron, empujando Midgardschlange poderosamente hacia adelante. Emil, deteniendo el golpe con un escudo formado a partir de [Arm’s Shroud], envió a su propia lanza en el ataque.

“… Kku-!”

Ridia entró en pánico, bloqueando el golpe con el escudo en la mano izquierda.

“Erika, por favor revisa la base de datos para los datos registrados de Emil Crossford. ¿Qué dice acerca de la forma de su Hundred? ”

“Un momento, por favor.”

Erika tocó el marco de sus gafas, los lentes causaron que personajes e imágenes aparecieran ante ella.

“Un monitor?”

“Correcto. Está conectado a [Liza] a través del nexo vital y es operado por los movimientos oculares, “Claire explicó.

“… Claire-sama, he acabado la verificación de su información. En efecto, se ha registrado como un tipo Dragoon en la base de datos”.

“Y, sin embargo, que puede luchar con tantos–”

Una vez más, Claire volvió la mirada hacia Emil.

Era un hecho de la realidad que dominar incluso una sola forma de Hundred requería una increíble cantidad de esfuerzo. A pesar de ello, las habilidades de lanza de Emil no se dejaban ganar por las de Ridi, a pesar de que será su especialidad, estaban en igualdad.

Quedaba la preocupación de la forma en que su Hundred cubría su cuerpo entero.

A diferencia del propio Hundred de Claire, [Alystherion], nada que rozara el más mínimo parecido con un cañón de pistola podría ser visto en su forma. Además, había ahora de alguna manera asumido la forma de una lanza y escudo…

Pero como es qué…?

Entrecerrando los ojos mientras inspeccionaba más de cerca, se dio cuenta de que su Hundred no mantenía una forma fija, sino más bien era una masa de partículas. Como si la validara esta idea, la lanza de Emil se disolvió de nuevo en partículas antes de reformar en otra forma.

“No dos, sino tres…!”

Su nueva forma era un boomerang.

Lanzado a medio salto, envió al Midgardschlange de Ridi a volar antes de regresar con prontitud.

“Kisaragi Hayato, ¿Qué sabes de esto?”

“¿Saber de que?”

“Acerca de Emil Crossford.”

Incluso si ella preguntaba, no estaba seguro de si estaba bien contestar. En cualquier caso, no era como él supiera mucho sobre Emil tampoco.

Mientras se paraba, sin saberlo…

“Permítanme responder a eso.”

Una voz dijo desde detrás de ellos.

Tomada por sorpresa, Claire al instante giró la cabeza.

“¿Qué haces aquí…?”

Hayato también giró al escuchar eso.

Allí de pie, era la técnica principal de Little Garden, la jefa de su laboratorio de investigación, Charlotte Dymandias.

“Estoy aquí para comer, pero sucedió que los escuché, y pensé en contestar, eso es todo. Dicho esto, me pregunto si se me permite hablar del Hundred de Emil, después de todo… ”

“Te tomas tu tiempo, ¿No? Que es él? ”

“Emil y yo nos conocimos por primera vez hace cinco años. En ese momento, yo estaba visitando un hospital de Gutenberg, habiendo sido informada que era un paciente que había que sin duda quería ver”.

“Era Emil Crossford?”

“Eso es correcto.”

Charlotte asintió.

“Fui consciente del creciente talento inigualable de Emil como Slayer. Para ello, le hizo un Hundred personal a Emil y le hice tomar parte en algunos experimentos. Como resultado, se vuelto muy hábil controlando y manejando los Hundred. Su habilidad está en la medida en que puede manipular sus lecturas de reacción”.

“Eso es… imposible…”

“Su lectura de reacción es comparable a Kisaragi Hayato de, o más bien, por el momento, debería ser aún mayor. Sin embargo, incluso si su habilidad operacional es alta, no tiene forma. Por esa razón, el Hundred de Emil Crossford no es de ningún tipo”.

“…………”

‘Eso es inaudito “estaba escrito en el rostro de Claire.

“Incluso para mí, es mi primera vez que alguien conociendo a alguien que puede manejar a los Hundred así. Es bastante preocupante para mí también, ¿Sabes? Esa ‘’Inocencia’’ qué no tiene ningún tipo, al igual que su [Arm’s Shroud] qué puede transformarse en otros tipos”.

“En otras palabras, has traido a Emil Crossford a Little Garden para avanzar en tu propia investigación?”

“Estás molesta porque no te informé? Me ordenaron estrictamente no revelar la naturaleza de sus habilidades únicas”.

“… Si sus intenciones son aumentar la calidad de Slayers en Little Garden, entonces no me importa.”

Apretando los ambos puños, Claire volvió su mirada a la par que continuaba su duelo ininterrumpido.

“HAAAAAAAAAAAAA —!”

A pesar de que había dado a luz una forma diferente un momento antes, Emil nuevamente formó [Arm’s Shroud] en una lanza, se enfrentó a Ridi, quien había perdido [Midgardschlange], y cargado.

Entrando en panico, Ridi apresuradamente agarró [Midgardschlange], llenándola sucesivamente de energía, y esquivó el golpe, pero su defensa resultó insuficiente.

“Uagh-!”

El cuerpo de Ridi voló por los aires.

El Hundred de Emil cambió inmediatamente de forma una vez más.

La punta de la lanza se deformó, transformándose en la punta de un arma.

“Si disparo a quemarropa, no voy a dañar a alguien de nuestro entorno, ¿Verdad?”

Emil apuntó directamente a Ridi, que se había derrumbado al suelo, cayendo sobre su trasero. La punta brillaba, concentrando su energía.

“Entonces, ¿Qué va a ser? ¿Te rindes? “Emil se burló, sonriendo.

Ridi apretó los dientes con frustración.

Ella no quería aceptar la derrota, pero no había nada que pudiera hacer.

Incluso si ella fuera formar una Barrera-E, probablemente sería incapaz de detener a Emil.

“Es mi derr–”

Cuando Ridi estuvo a punto de reconocer su derrota …

Bip, bip…!

Un timbre sonó simultáneamente en las PDA de Claire, Erika y de Ridi.

“¿Qué está pasando…?” Emil murmuró, mientras bajaba su arma, Charlotte simultáneamente murmuró, “La llamada fue antes de lo esperado.”

“Llamada? Cual llamada?” Preguntó Hayato.

“Savage han aparecido en la isla vecina. Una solicitud de apoyo de Little Garden se ha emitido por los cuarteles”.

“Sabías que era posible ‘”

“Sí, eso es lo que yo quería hablar con todos ustedes antes.”

Siguiendo inmediatamente la respuesta de Charlotte, todas las sirenas a través de Little Garden gritaban al unísono.

Después, la voz de Meimei se oía haciendo eco de los altavoces instalados a lo largo de las carreteras.

“Anuncio de la Sede, anuncio de la Sede. Una solicitud de apoyo ha sido emitida por la provincia de Seonia. La presencia de tres Savage ha sido confirmada. Little Garden comenzará inmediatamente los preparativos de salida. Slayers y Bugeika segundo y tercer año prepárense para desplegar inmediatamente y esperen. Personal de la empresa Warslan hacer lo mismo. ”

“Erika, prepara el coche.”

“Eso no será necesario. Cuando llamé por el, ya estará preparado” Charlotte interrumpió, tomando su PDA del bolsillo.

Cuando lo dijo, una larga limusina negra no tardó en aparecer.

Era de ocho plazas.

“Claire-sama, vamos a ir.”

Erika entró el coche a toda prisa, con Ridi siguiéndola inmediatamente después. Claire entró rápidamente también.

“Charlotte, ¿No vas a venir?”

“Sólo un momento”, respondió Charlotte, antes de abandonar el coche para acercarse a Hayato y Emil.

“Kisaragi Hayato, Emil Crossford, ustedes dos vendrán a la sala de operaciones también.”

“Eh…”

Sus palabras inesperadas tomaron a Hayato por sorpresa.

Al igual que a Claire.

“CHARLOTTE DIAMONDUS, CUAL ES EL SIGNIFICADO DE ESTO?!”

“Claire, invitó a Kisaragi Hayato a ser un miembro seleccionado, ¿No es así? Pensé que esto demostraría una valiosa oportunidad de aprendizaje para él que te viera en acción”.

Con esas palabras, Charlotte se volvió hacia Claire.

“Adenas, actualmente hay una escasez de Slayers competentes a bordo de la nave, un hecho del que usted, mas que nadie, sabe ciertamente. Entrenar trabajando es más rápido, ¿No? ”

“…………”

Claire no podía refutar sus palabras.

“… Entiendo. En efecto, es verdad lo que has dicho”.

Suspirando con resignación, Claire continuó.

“Ya has oído, ¿Correcto? Kisaragi Hayato, Emil Crossford, por favor, entren al noche”.

“Nii-san…”

“Va a estar bien.”

Hayato puso su mano sobre la cabeza de Karen, ella agarró su uniforme en inquietud.

“Sin embargo, él tiene que decidir si quiere o no unirse a las selecciones. Él no tendrá que entrar en el campo de batalla”.

“Pero…”

“Kisaragi Hayato, ¿Qué estás haciendo?! Estamos corriendo contra el tiempo aquí, ¿Sabes? “Claire gritó desde el interior del coche.

Emil ya se había unido a los demás en el coche.

“Ahora le toca…”

Hayato volvió su mirada a Charlotte.

“Puedes dejarme a tu hermana, voy a garantizar que ella sea debidamente escoltada al hospital. Me reuniré contigo en la sala de operaciones una vez que lo haya hecho. Ustedes adelántense”.

“Entonces la dejo en tu cuidado.”

Con eso, Hayato se dirigió hacia el coche.

“Nii-san, ten un viaje seguro” Karen gritó detrás de él.

“Sí, ya me voy” Hayato respondió con una sonrisa mientras giraba y se despedía antes de entrar en el coche.

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Strange Translations

LN, WN y algo mas

Gustang Translations

Novelas Ligeras traducidas al español

(NanoDesu) A Translation of the Sky World Light Novel

スカイワールドの英訳なのです!

SpanishTraslation

Sitio dedicado a nuestras traducciones y novelas originales.

SlaveRod

En español por gusto con errores y sin quejas

Nahucirujano Translations

Blog dedicado a las Novelas Ligeras que estoy traduciendo al Español

Isekai Soul-Cyborg Translations

Under new management of the new Isekai Soul-Cyborg. Currently recruiting minions.

A %d blogueros les gusta esto: